Egon Straszer (* 1966 in Malta, Kärnten) ist ein österreichischer Bildhauer und Maler.
EgonStraszer (2007)
Leben und Wirken
Skulptur ellipsoides Stück, 2005Skulptur Morgengabe an Gaia, 2009Skulptur part, 2010Skulpturen schmetterlingsraupe und erinnerungs_stück, 2008Skulptur Bewegliche Objekte, 2018
Egon Straszer wurde 1966 in Malta (Bezirk Spittal an der Drau, Kärnten) geboren und absolvierte von 1981 bis 1990 Ausbildungen zu den österreichischen Lehrberufen Kunstschmied und zum Holz- und Steinbildhauer.
Seit 1989 wandte er sich künstlerischen Aktivitäten zu und begann mit freier künstlerischer Arbeit in den Steinbrüchen von Adnet bei Hallein und durch Teilnahme an den damaligen Steinbildhauersymposien ebendort (ab 1991). Zugleich begann er sich mit Bronzeguss zu beschäftigen. In Salzburg gründete er 1992 mit Peter Wiener und anderen Kolleg/inn/en die Künstler- und Bronzegussgruppe „ARGE EUG“[1]. Diese Gruppe baute einen Schmelzofen für das Wachsausschmelzverfahren und eine Versuchswerkstätte für Bronzeguss in Zusammenarbeit mit der damaligen Glockengießerei Oberascher auf. Parallel dazu war Egon Straszer 1993–1995 bei Josef Zenzmaier als Assistent an der Internationalen Sommerakademie für Bildende Kunst Salzburg (Klasse Bronzeguss und Bildhauerei) tätig.
Ab Mitte der 1990er Jahre konzentrierte er sich aber vor allem auf Steinbildhauerei und begann in experimentellen Auseinandersetzungen, die Möglichkeiten der Steinbildhauerei in der Gegenwart auszuloten, u.a. seit Beginn der 2000er Jahre durch Entwicklung neuer Varianten des künstlerischen Steinschnitts in engen parallelen Schnitten, die durch computergesteuerten Diamantschnitt im Inneren von quadratischen Steinblöcken skulpturale Formen freilegen (s.u.).
2006 erhielt Egon Straszer den Förderungspreis für Bildende Kunst des Landes Kärnten.
Werke von Egon Straszer befinden sich in öffentlichen und privaten Kunstsammlungen in Österreich und Deutschland, wie der Kunstsammlung des Landes Niederösterreich, dem Kunstforum Strabag[2] oder der Sammlung Infineon[3]. Seine Werke sind auch an etlichen Plätzen als Kunst im öffentlichen Raum aufgestellt, z.B. in Bad Kleinkirchheim (Brunnen im Kurpark und in der Therme St. Kathrein), in Obritzberg-Rust, bei der Raststation Hochleithen der österr. Nord-Autobahn A5, im Landesklinikum Neunkirchen, in Weinburg an der Pielach, im Skulpturenpark Thumersbach oder in der Skulpturenlinie „Steine ohne Grenzen“ ab Berlin-Buch über Hobrechtswald bis Barnim.[4]
Egon Straszer ist Mitglied des Kärntner Kunstvereins und des Vereins Kunstwerk Krastal, wo er 2009–2015 auch als Mitglied des Vorstands tätig war, sowie des Künstlerhauses Wien, wo er mit Stand 2018 auch als Bereichskoordinator für Bildhauerei tätig ist.
Werke und Formen
Entwicklung der Formensprache
Zu Beginn seines Schaffens experimentierte Egon Straszer auch mit Bronzeguss oder dem Material Holz, beschränkte sich aber bald auf das Material Stein. Seine Werke haben bisher viele Möglichkeiten in der Formgestaltung von Steinen durchgespielt, wie Höhlung des Steines, Durchbrechen und Perforieren begrenzender Steinwände, oder Freilegung und Herausformung eines Kernes.
Neue Formen durch neue Technik: Skulpturen im Durchblick
Egon Straszer lässt in seinen neueren Werken alte Traditionen der Bildhauerei (Formung eigentlich nur der Oberfläche) hinter sich und versucht durch neue technische Möglichkeiten, neue Ausdrucksformen zu finden. Diese Formen entstehen nach seinen Entwürfen mittels computergesteuerter Diamantfräsen erst im Inneren von Steinblöcken. Diese spezielle Technik des Steinschnitts kann wie folgt beschrieben werden:[5].
In einen Steinblock werden in engen Schichten computergesteuert Einschnitte gefräst, die im Inneren des Blockes Formen übriglassen.
Die sichtbare Oberfläche ist dann zunächst quadratisch, wird glatt poliert, und spiegelt. Durch die engen Abstände der Zwischenräume wirken aber Gestaltgesetze der Wahrnehmung. Wie ein Vorhang schließt sich die Steinoberfläche zunächst zusammen und stellt anfangs einfach ihre Steinmaserung (zumeist Osttiroler Serpentinit) zur Schau.
Die Skulpturen definieren sich aber nicht nur in dieser Außenansicht, sondern erst im Durchblick, im Wahrnehmen des Kernstücks, in den Lichtreflexionen auf Ober- und Unterfläche der geschnittenen Platten und der Lichtdurchlässigkeit der Form. Es geht um den optimalen Winkel, um die Silhouette der Figur zu erhaschen. Es sind „Skulpturen im Durchblick“.
Die Wahrnehmung liegt damit eigentlich im Auge des Betrachters – eine Jalousie geht auf, eine Jalousie geht zu (je nach Blickwinkel), und damit ändert sich die Wahrnehmung.
stone_clearing
In diesem experimentellen Prozess entstand in den letzten Jahren und bis heute eine umfangreiche Werkserie, die Egon Straszer selbst als „stone_clearing“ bezeichnet[6]. Die dafür verwendete Serpentinite und Granite fungieren dabei sowohl als technisches wie auch als ästhetisches Material. Dazu schreibt der Kunsthistoriker Carl Aigner, Direktor des Museums Niederösterreich: „Dabei geht es sowohl um die Frage nach neuen Möglichkeiten figurativer Gestaltung als auch hinsichtlich einer Materialimmanenz, das heißt einer Gestaltbarkeit im Material selbst. Hier vollzieht sich ein entscheidendes neues Moment seines bildnerischen Selbstverständnisses. Mittels minutiösen, computergesteuerten Querschnitten des Steins mit Diamantsägen gelingt es ihm, menschliche Figuren im Stein selbst zu «formen». Je nach dem Blickwinkel des geometrisch eingeschnittenen Steins wird ein menschlicher Körper dreidimensional sichtbar. Der Künstler schafft eine neue Transparenz des harten Steinmaterials, Innen und Außen verkehren sich permanent in das Gegenteil: Schwebend erscheint und verschwindet je nach Blickperspektive die in den Steinblöcken herausgearbeiteten Personagen.“[7][8]
Egon Straszer als Maler
In neuerer Zeit experimentiert Egon Straszer auch als Maler mit den Ausdrucksmitteln der Zeichnung und der Lithografie[9].
Ausstellungen und Symposien (Auswahl)
Personale Ausstellungen
2021 Figur_inne Begegnung (mit Ruth Brauner), Galerie am Lieglweg, Neulengbach (13. Juni – 15. Juli 2021)[10]
2019 „EEU“ (mit Ulrich Plieschnig und Eduard Lesjak), Galerie II, Sankt Andrä (Kärnten), (24. Jänner – 30. März 2019)[11]
2018 „Immer in Sicht“ (mit Thomas Nemec), Kunstraum pro arte, Hallein (20. April – 26. Mai 2018)[12]
2015 „oel – stein – faden“ (mit Ulrich Plieschnig und Eduard Lesjak), Ausstellungsraum.at – Raum für Kunst und Alltagskultur, Wien (8. Dezember 2015 bis 20. Jänner 2016)
2014 „Thuma & Straszer“ (mit Gerlinde Thuma), Kunstwerkstatt Tulln (17. Oktober – 2. November 2014)
2014 „Transformation und Inversion“ (mit Larissa und Frank Tomassetti), Künstlerhaus Klagenfurt (8. – 28. Mai 2014)
2013 „out_standing“, Einzelausstellung im Kunstwerk Krastal, Einöde (23. August – 23. September 2013)
2013 „Wein und Kunst am Seggauberg“ (mit Gerlinde Thuma), Weingut Kodolitsch, Seggauberg (24. – 26. Mai 2013)
2012 „Judith Wagner. Egon Straszer. J.W.E.S.“ (mit Judith Wagner), Ausstellungsbrücke im Landhaus St. Pölten, Sankt Pölten (23. Mai – 13. Juni 2012)
2011 „Schein Raum Bewegung“ (mit Ludwig Wilding), Kunstraum Walker, Klagenfurt (1. – 17. Dezember 2011)
2011 „Egon Straszer: stone_clearing“, Einzelausstellung im Kelag Schau-Kraftwerk Forstsee, Techelsberg (28. Juli – 15. August 2011)
2010 „Egon Straszer: Werke“, Einzelausstellung in der Restaurant-Galerie Vierzehn, St. Gallen (25. Februar – 17. März 2010)
2006 „Outdoor Show II“ (mit Sybille von Halem, Max Seibald), Kärntner Kunstverein, Künstlerhaus Klagenfurt (29. Juni – 30. September 2006)
2004/ 2005 „Dinge, an sich. Zum Kantjahr“ (mit Michael Kos), Galerie Freihausgasse, Villach (17. Dezember 2004 – 22. Jänner 2005)
2004 „Tellsäpfel. Michael Kos & Egon Straszer: Skulpturen, Objekte“ (mit Michael Kos), Galerie Gmünd (12. August – 20. September 2004)
2000 „Baumaktion: Mitten im Wald eine baumfreie Zone, da die Skulpturen unsere Pflanzen sind, und sie brauchen einen Platz. Wir brauchen Platz. Eine Provokation – ein Wachrütteln“, Einzelausstellung im Kunstwerk Krastal, Einöde/ Kärnten (Sommer 2000).
Ausstellungsbeteiligungen
2022 drinnen: draußen, KUNST:WERK St. Pölten, (2. Juni – 2. Juli 2022).
2022 Kunst aus der Kiste, BV-Berchtoldvilla, Stadt Salzburg (7. Mai – 16. Juni 2022).
2022 Természet & Müvészet (Natur & Kunst), Skulpturen-Biennale, Kámoni Arboretum, Szombathely, (6. Mai – 30. Oktober 2022).
2021 (K)EIN MENSCH IST EINE INSEL, Künstlerhaus Wien, (1. Mai – 8. August 2021).
2020 „KUNSTradln in Millstatt“ – Klein&Fein, 17 Stationen in Millstatt am See (Egon Straszer präsent bei den Stationen 1, 6[13], 10. Juli – 2. November 2020).
2019/2020 20 Jahre Wein und Kunst, Weingut Kodolitsch, Seggauberg, (6. Dezember 2019 – 6. Jänner 2020).
2019 Spotlight 60er bis 90er, Galerie Maringer, Sankt Pölten, (24. November – 31. Dezember 2019).
2019 Kunst aus der Kiste – die verbogene Sammlung, Kleine Galerie im Künstlerhaus Klagenfurt, (27. Juni – 2. August 2019).
2018 „KUNSTradln in Millstatt“, 25 Stationen in Millstatt am See (Egon Straszer präsent bei den Stationen 4, 6, 10, 11[14], 11. Mai – 28. Oktober 2018).
2018 „Kunst auf Rezept – art on prescription – art sur ordonnance“, Musée du Quai Branly Jacques Chirac, Paris (veranstaltet vom Kunstverein precarium, Wien, coop EHESS Paris; 8. März 2018).[15]
2017 „Toda 2017: Umbrien / Österreich“, Kulturinitiative Schupfengalerie, Herzogenburg, (13. Oktober – 11. November 2017).
2017 „friendsandart“, kunstraum Bernsteiner in „die Tischlerei“, Wien X, (24. März – 2. April 2017).
2016 „Signifikante Positionen der Kunst in NÖ“, Kunsthaus Laa an der Thaya, (10. September – 2. Oktober 2016).
2016 „schwarz, Weiß & grau“, St. Pöltner Künstlerbund, Galerie KUNST:WERK Sankt Pölten, (18. Februar – 20. März 2016).
2015 „sculpsit – Plastik Objekt Skulptur I“, kunstraumarcade. Raum für aktuelle Kunst, Mödling, (27. September – 31. Oktober 2015).
2015 „3D“, Niederösterreichisches Dokumentationszentrum für moderne Kunst (NöDOK), Sankt Pölten, (13. Februar – 15. März 2015).
2014 „Die Stadt als Galerie: Jasna Samarin, Ingrid Marquardt, Egon Straszer und Walter Teschl“, Sankt Andrä (Kärnten), (8. – 31. März 2014).
2013 „Aus Stein?“, Galerie Judith Walker, Schloss Ebenau, Feistritz im Rosental, (29. September – 26. Oktober 2013).
2013 „Wegmarken“, Sommerrefektorium im Dom St. Pölten, (14. Februar – 17. März 2013).
2012 „Melancholie“, kunstraumarcade. Raum für aktuelle Kunst, Mödling, (22. September – 3. November 2012).[16]
2012 „Struktur und Immaterialität. Skulptur. Objekt und deren Auflösung“, Kunstverein Kärnten, Künstlerhaus Klagenfurt, (29. Juni – 18. August 2012).
2010 „Expositionen“, Art Room Würth, Böheimkirchen, (2. Juni – 26. September 2010),
2010 „Movimenti & stone_clearing“, Künstlerhaus Klagenfurt (Egon Straszer in der „Kleinen Galerie“ des Künstlerhauses), (16. April – 15. Mai 2010),
2009 „Überschneidungen II“, Galerie Judith Walker, Schloss Ebenau, Feistritz im Rosental, (25. Mai – 20. September 2009).
2009 „Zeichnung: Raum“, Kunstverein Kärnten, Künstlerhaus Klagenfurt, (14. Mai – 26. Juni 2009).
2008 „K08 – Emanzipation und Konfrontation. Kunst aus Kärnten von 1945 bis heute“, verschiedene Standorte, hier Standort Kunstwerk Krastal (outdoor: „Bewegte Steinskulptur“), Einöde (26. Juni – 31. August 2008).[17];
2007 „first-flush. Kunstwerke aus dem Krastal im Casino am See“, Casineum Velden, (6. Juli – 16. September 2007).
2006 „Kunstwerk Krastal“, Galerie Nothburga, Innsbruck, (26. September – 21. Oktober 2006),
2006 „Solysombra – Parcour der Wahrnehmung“, Galerie Judith Walker und Schlosspark, Schloss Ebenau, Feistritz im Rosental, (25. Juni – 10. September 2006).
2005 „zu fünft“, Galerie „Art space“ im Stift Millstatt, (2. – 25. Juni 2005).
2005 „Expedition Gefährten. Kärntner Künstler in Südtirol“, Galerie Prisma, Südtiroler Künstlerbund, Bozen, (7. – 21. Mai 2005).
2004 „NaturArte. Mostra a Rozzano“, Skulpturenausstellung Kunstwerk Krastal in Kooperation mit der Künstlergruppe NaturArte, Cascina Grande, Rozzano, (Juni 2004)[18]
2003 „Stone washed I. Skulpturschwerpunkt: Stein“, Barockschlössl, Museum M. und Hauptplatz, Mistelbach, (Mai 2003).
2002 „europe art languages. Identità Europa: linguaggi ed artisti a confronto“, Europäisches Ausstellungsprojekt, mehrere Orte, hier: Castello Mediceo, Melegnano bei Mailand, (Juli – September 2002).[19]
2002 „Out Door Show. Das Kunstwerk Krastal im Künstlerhaus Klagenfurt“, Kärntner Kunstverein, Künstlerhaus Klagenfurt, (4. Juli – 15. August 2002)
2001 „PSSWK 8.8.01“ (PSSWK = Printschler, Michael; Seibald, Max; Straszer, Egon; Wenzel, Rupert; Kaplenig, Richard), Galeria, Sala di Azienda di Promozione Turistica, Sistiana bei Triest, (Anfang Juli – 8. August 2001).
2001 „Begleitausstellung zum Symposium Steine ohne Grenzen“, Gewölbekeller im Künstlerhof der Akademie der Künste (Berlin), Berlin-Buch, (2. – 30. September 2001).
1994 „Salzlos“, Begleitausstellung zur Salzburger Landesausstellung 1994 (Thema Salz), Pernerinsel, Hallein, (30. April – 30. Oktober 1994).
1994 „CHAOS als Ordnungseinheit“, Berchtoldvilla, Salzburg, (September 1994).
1993 „Gruppe EUG“, Galerie Forum Wels, (Sommer 1993).
1993 „Der menschliche Körper“, Krankenhaus Lainz, Wien 13, (25. Mai – 3. Oktober 1993).
Symposien
2014 „Who the f*** is Otto?“, 47. Internationales Bildhauersymposion Kunstwerk Krastal, Einöde (Symposion und Ausstellung vom 11. Juli – 2. August 2014); Teilnahme und Organisation: Egon Straszer; dazu: Ausstellung Otto Eder (Gründer der Symposien Krastal);
2011 „Symposium Himmelberg“, Kunstmühle Himmelberg (Ausstellung vom 16. Juli – 10. Oktober 2011);
2011 „Skulpturen durchs Krastal – vom Fluss zum See“, Skulpturenweg, errichtet im Rahmen des 43. Internationalen Bildhauersymposions, Verein Kunstwerk Krastal, Einöde (Ausstellung vom 27. Juni – 17. August 2011);
2009 „1⁰ Simposio Internazionale di Scultura di Legno“, veranstaltet vom „Consorzio Levico Terme in Centro“, Levico Terme (Symposium und Ausstellung 2. – 8. Dezember 2009);
2009 „Landschaft im Wandel“, Symposium im Rahmen der Weinburger Kulturtage 2009, Weinburg (Symposium 16. – 18. September 2009);
2009 „KUNST / MACHT / MENSCH / MUT. VIII. Alpen-Adria Bildhauer Symposium 2009“, Domplatz, Maria Saal (Symposium und Ausstellung 18. – 27. Juni 2009);
2008 „Symposion PATHFINDER“, 41. Internationales Bildhauersymposion Kunstwerk Krastal, Einöde (auch Teil der Ausstellung „K08 – Emanzipation und Konfrontation. Kunst aus Kärnten von 1945 bis heute“, s.u.; Symposion 30. Juni – 26. Juli 2008; Ausstellung vom 3. August – 28. Oktober 2008);
2005 „Geschlossene Gesellschaft – offenes Haus“, 38. Internationales Bildhauersymposion Kunstwerk Krastal, Einöde (Symposion und Ausstellung 3. – 30. Juli 2005);
2003 „Krastal – Öhringen – Treffen“, 36. Internationales Bildhauersymposion Kunstwerk Krastal, Standort: Rathaus und Hofgarten, Öhringen (Symposion und Ausstellung 15. – 25. Juni 2003);
2001 „Symposion Steine ohne Grenzen II“, Kunstgalerie Mühlendorf, Teltow (Ausstellung vom 5. Oktober – 17. November 2001);
2001 „34. Internationales Bildhauersymposion Kunstwerk Krastal“ (kein spezieller Titel, Symposion 3. – 31. Juli 2001; Organisation: Helmut Machhammer und Egon Straszer);
1998 „Europäische Bildhauer-Werkstatt / Cantiere Europeo della Sculptura“, Alpe-Adria-Arbeitswoche im Kunstwerk Krastal, Einöde (Werkstatt / Symposium 5. – 29. Juli 1998)[20];
1993 „Internationales Bildhauersymposium Malta“, veranstaltet von der Gruppe „EUG“ (Sommer 1993, zugleich einziges Symposium in Malta (Kärnten));
1992 „2. Internationales Bildhauersymposium Adnet bei Hallein“, veranstaltet von der Gruppe „EUG“ (Sommer 1992);
1991 „1. Internationales Bildhauersymposium Adnet bei Hallein“, veranstaltet von der Gruppe „EUG“ (Sommer 1991).
Egon Straszer bestimmtes_stück, 2004
Egon Straszer coming out & narrenkastel schaun, 2004
Egon Straszer lust_stück, 2006
Egon Straszer samenkorn für den himmel, 2001
Egon Straszer geh_hilfe, 2006
Egon Straszer KUNSTradln in Millstatt, 2018
Publikationen von und über Egon Straszer (Auswahl)
2015 Egon Straszer (Hg.): Lichtungen, Salzburg: Artbook, ISBN 978-3-9503492-7-6 (Texte von Peter Zawrel, Nora Leitgeb. Carl Aigner, dazu viele Abbildungen von Werken Egon Straszers);
2015 Helga Cmelka, Gerlinde Thuma (Hg.): Sculpsit – Plastik Objekt Skulptur, Brunn am Gebirge: Art & Print, ISBN 978-3-9503475-9-3;
2014 Theresia Hauenfels, Alexandre Tischer (Red.): Weil Kunst entsteht – Art Never Ends. Wirk[stätt]en Niederösterreich – Work [Spaces] in Lower Austria, Salzburg etc.: Residenz-Verlag, ISBN 978-3-7017-3349-1 (Egon Straszer in Bd. 1, S. 128–131);
2013 Erika Inger (Hg.): Gemeinsam unterwegs: wait a while, and drink tea – artists in residence – Klangräume – Symphonija – Egon Straszer. 46. Internationales Bildhauersymposion Krastal, Einöde: Kunstwerk Krastal;
2011 Nora Leitgeb: Egon Straszer stone_clearingonline;
2010 Gerhard Rainer u.a.: Dokumentation: 43. Symposion des [kunstwerk] krastal 2010. keen on experimenting, Einöde: Kunstwerk Krastal (40 min Film auf DVD) von Gerhard Rainer, mit Beiträgen von Silvie Aigner, Carl Aigner u.a. (mit beiliegendem Booklet);
2008 Silvie Aigner (Hg.): Kunst im Steinbruch. Vom „Verein Begegnung in Kärnten“ zum [kunstwerk] krastal. Skulptur, Symposion, interdisziplinäre Projekte 1967–2007, Klagenfurt: Ritter Verlag, ISBN 978-3-85415-409-9;
2008 Egon Straszer: Frische Energie 2000, in: Silvie Aigner (Hg.): Kunst im Steinbruch. Vom „Verein Begegnung in Kärnten“ zum [kunstwerk] krastal. Skulptur, Symposion, interdisziplinäre Projekte 1967–2007, Klagenfurt: Ritter Verlag, ISBN 978-3-85415-409-9, S. 127–131;
2004 Egon Straszer, Michael Kos (Hg.): Dinge, an sich. Ding, Kunst, Kant und Zeitgenossen, Klagenfurt: Wieser Verlag, ISBN 3-85129-590-0;
2004 Egon Straszer: Von allen Dingen, in: Egon Straszer, Michael Kos (Hg.): Dinge, an sich. Ding, Kunst, Kant und Zeitgenossen, Klagenfurt: Wieser Verlag, ISBN 3-85129-590-0, S. 21–24;
2002 Francesca Pensa (Hg.): Europe art languages. Identita Europa, linguaggi e artisti a confronto, Milano: Poliartes;
2001 Horst L. Ebner (Red.), Ivan Klaric (Kamera): Vier Wochen Steinzeit. Das internationale Bildhauersymposion im Kärntner Krastal, ORF für Alpha Österreich (45 min Fernsehsendung, gesendet 31. 8. 2001, 22.00 h auf BR-Alpha).
s. STRABAG Kunstforum (Hg.); Silvie Aigner (Text): Halb erinnert, halb vorhergesehen. Werke aus der STRABAG Artcollection, Salzburg 2015: Ritterverlag, ISBN 978-3-85415-537-9, S. 132
s. Infineon Technologies Austria AG: Sammlungsverzeichnis, Villach 2014: Infineon, S. 128–129
Carl Aigner: Von Innen nach Außen – Zur Werkserie «stone_clearing» von Egon Straszer, in: Egon Straszer (Hg): Lichtungen, Salzburg 2015: Artbook, ISBN 978-3-9503492-7-6, p. 19–20
siehe die homepage „KUNSTradln in Millstatt“, Menupunkt „Stationen“ (Mementodes Originals vom 16. Juni 2018 im Internet Archive)Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.kunstradln.at, abgefragt am 19. Juni 2018.
siehe Helga Cmelka; Gerlinde Thuma (Hg.): Melancholie. Ausstellungskatalog, Brunn am Gebirge 2012: art&print, ISBN 978-3-9503475-0-0.
siehe Silvie Aigner u.a.: Emanzipation und Konfrontation. K 08 – Kunst aus Kärnten 1945 bis heute, Wien etc. 2008: Springer, ISBN 978-3-211-75622-5, Seiten 162, 164, 173, 175, 183, 273.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025 WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии