art.wikisort.org - Artiste

Katsushika Ōi (葛飾 応為^?) (c. 1800–c. 1866), également connue sous le nom de Ei[1] (栄^?), est une artiste japonaise de Ukiyo-e de la fin du XIX^e siècle, de l'époque d'Edo. Sa mère était la seconde épouse de Hokusai. Non seulement Ōi a travaillé comme assistante de son père, mais elle était aussi une peintre accomplie elle-même[2]^,[3]. Il existe plusieurs théories quant à l'origine de son nom, y compris Ei (son prénom), Ei-jo (jo, qui signifie « femme de » ou « fille » en japonais), O-i (« fidèle à itsu »), et O-Ei (お栄^?) (O est un préfixe honorifique pour les femmes à l'époque Edo).

Biographie

Les dates de naissance et de mort de Katsushika Ōi ne sont pas connues avec exactitude. Elle est la fille de l'artiste Katsushika Hokusai (1760-1849)[4]. Hokusai a été marié deux fois. Son premier mariage a produit un fils et deux filles, et le second, avec une femme du nom de Koto (こと), a abouti à un fils et une ou deux filles[5]. Il est dit que Ōi est née alors que Hokusai avait 37 ans, en l'an 12 de Kansei, vers 1800[4]^,[5].

Ōi a épousé l'artiste Minamisawa Tōmei[note 1] vers 1824. Ils ne s'entendaient pas bien[5], et elle le considérait comme un comiquement piètre artiste[4]. Ils ont divorcé vers 1827 [5]; elle est retournée à la maison de son père et ne s'est jamais remariée[4]. Ōi par la suite a aidé Hokusai dans son art et a commencé sa propre production. À propos de ses bijin-ga , des portraits de belles femmes, Hokusai aurait dit : « Mes bijin-ga ne valent pas ceux d'Oei. »[note 2] La mère d'Ōi est morte vers 1828[5]. On ne sait pas ce qu'il est devenu d'Ōi après la mort de son père en 1849[4].

Tsuyuki Iitsu, un élève de Hokusai dans ses dernières  années, l'a décrite comme ayant une personnalité excentrique, comme son père et un esprit de charité — elle avait l'ambition de devenir une femme sage, comme une xian[4].

Œuvre

Ōi est connu pour avoir excellé dans l'art de l'écriture et dans les bijin-ga, les peintures de belles femmes.

Quelques-unes de ses œuvres :

• Kinuta Beauté travaillant un tissu au clair de lune (date inconnue) — gravure sur bois. Musée national de Tokyo ;
• Yoshiwara, la nuit (date inconnue) — Les lettres de son nom peuvent être observées dans cette scène, réparties sur trois différentes lanternes marquées par des symboles "O", "i", et "Ei'. Ukiyo-e, Ota Memorial Museum of Art ;
• Opération sur le bras de  Guan Yu (c. 1818–1854) — rouleau; encre, couleur et feuille d'or sur soie. – Cleveland Museum of Art ;

.

Elle a également été créditée comme illustratrice pour les livres suivants.

• Manuel Illustré pour la Vie Quotidienne des Femmes (1847)
• Dictionnaire de Sencha (1848)[6].

Postérité

La romancière canadienne Katherine Govier a écrit un roman sur Ōi intitulé The Ghost Brush (2010[7], également intitulé The Printmaker's Daughter[8]).

L'histoire de Ōi a été adaptée en bande dessinée sous le titre Miss Hokusai (1983-87), et ensuite en dessin animé en 2015. Le film a remporté de nombreux prix[9].

Notes et références

Notes

Références

Annexes

Bibliographie

• Catherine Hanrahan, « Review: Fiction: Under the Great Wave », sur The Globe and Mail, 28 mai 2010 (consulté le 17 juin 2016).
• (ja) Tadashi Kobayashi (dir.) et Hiroshi Kamiya, 浮世絵師列伝 (Ukiyo eshi retsuden), Heibonsha, coll. « Bessatsu Taiyō »,‎ 2006 (ISBN 978-4-582-94493-8), « Katsushika Ōi », p. 116.
• (ja) Yukiko Suzuki, 浮世絵の女たち (Ukiyo-e no Onna-tachi) [« Women of Ukiyo-e »], Gentosha,‎ 2016 (ISBN 978-4-344-02950-7).
• Kunio Francis Tanabe, « Book World: Art and artifice in Katherine Govier's Printmaker's Daughter », 26 décembre 2011 (consulté le 17 juin 2016).

Liens externes

• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :

  • Enciclopedia delle donne
• Ressource relative aux beaux-arts :
  • (en) Union List of Artist Names
• Notices d'autorité :

  • Fichier d’autorité international virtuel
  • CiNii
  • Système universitaire de documentation
  • Bibliothèque du Congrès
  • Gemeinsame Normdatei
  • Bibliothèque nationale de la Diète
  • Bibliothèque nationale d’Israël
  • WorldCat

• Portail de l'histoire du Japon
• Portail de la gravure et de l'estampe
• Portail de la peinture

На других языках

---

[en] Katsushika Ōi

Katsushika Ōi (葛飾 応為, c. 1800 – c. 1866), also known as Ei[1] (栄) or Ei-jo,[2] was a Japanese Ukiyo-e artist of the early 19th century Edo period. She was a daughter of Hokusai and his second wife. Ōi was an accomplished painter who also worked as a production assistant to her father.[3][4]

---

- [fr] Katsushika Ōi

---

[it] Katsushika Ōi

Katsushika Ōi (葛飾 応為 Katsushika Ōi?; 1800 circa – 1866 circa) è stata una pittrice giapponese del tardo periodo edo, esponente dello stile ukiyo-e.

---

[ru] Кацусика Ои

Ои Кацусика (яп. 葛飾応為 кацусика о:и) — японская художница укиё-э, третья дочь Кацусики Хокусая. Личное имя — Эй (яп. 栄) или О-Эй (яп. お栄, также 阿栄, 應栄)[1].

---

---