Mateiu Ion Caragiale (roumain: [maˈtej iˈon karaˈdʒjale] ), né le 12 mars 1885 ( dans le calendrier grégorien) et mort le , également connu sous le nom de Matei ou Matheiu, ou dans la version désuète Mateiŭ[1],[2], est un poète et prosateur roumain, surtout connu pour son roman Craii de Curtea-Veche, qui dépeint le milieu des descendants de boyards avant et après la Première Guerre mondiale. Son style, associé au symbolisme, au mouvement décadent de la fin de siècle et au début du modernisme, est un élément original de la littérature roumaine de l'entre-deux-guerres. Dans d'autres contributions tardives, Mateiu Caragiale est le pionnier du roman policier au niveau local, mais il existe un désaccord sur la question de savoir si son travail dans ce domaine a produit un récit complet ou seulement des fragments. La rareté des écrits qu'il a laissés est contrastée par leur acclamation par la critique et par un grand nombre d'adeptes, pour la plupart posthumes, communément appelés les mateistes.
Cet article est en cours de réécriture ou de restructuration importante (indiquez la date de pose grâce au paramètre date).
Un utilisateur prévoit de modifier cet article pendant plusieurs jours. Vous êtes invité(e) à en discuter en page de discussion et à participer à son amélioration de préférence en concertation pour des modifications de fond.
Bandeau apposé par Mario93 (d · c).
Naissance | |
---|---|
Décès | |
Nom dans la langue maternelle | |
Nom de naissance | |
Nationalité | |
Activités |
Parti politique | |
---|---|
Genres artistiques | |
Influencé par | |
Distinctions |
Les Seigneurs du Vieux-Castel (d) ![]() |
modifier - modifier le code - modifier Wikidata
Également connu comme héraldiste et graphiste amateur, le jeune Mateiu Caragiale publie ses ouvrages de façon sporadique, cherchant plutôt à s'imposer en politique et poursuivant une carrière dans la fonction publique. Associé au Parti conservateur-démocratique, puis à la Ligue populaire, il finit par susciter la controverse en soutenant les puissances centrales pendant leur occupation de la Roumanie. Il se concentre ensuite sur la littérature et, à la fin des années 1920 et au début des années 1930, il publie la plupart de ses textes en prose dans la revue Gândirea.
Enfant illégitime et rebelle de l'influent dramaturge Ion Luca Caragiale, il est le demi-frère de Luca Caragiale, poète d'avant-garde mort en 1921, et le gendre posthume de l'auteur Gheorghe Sion. Mateiu Caragiale est vaguement affilié au symbolisme roumain, une figure connue pour son dandysme, son excentricité et sa bohème, et, pendant une grande partie de sa vie, une présence régulière dans le cercle intellectuel formé autour du restaurant Casa Capșa. Il compte parmi ses associés la figure politique controversée Alexandru Bogdan-Pitești, l'animatrice culturelle Mărgărita Miller Verghy et le poète Ion Barbu, qui est aussi l'un de ses promoteurs les plus dévoués.
Originaire de Bucarest, il naît hors mariage de Ion Luca Caragiale et de Maria Constantinescu, une ancienne employée de la mairie [3] célibataire alors âgée de 21 ans[4]. Vivant ses premières années dans la maison de sa mère sur la rue Frumoasă, près de Calea Victoriei (jusqu'à ce que le bâtiment soit vendu) [5], Mateiu a une demi-sœur, la fille de sa mère issue d'une autre liaison extra-conjugale[6]. En 1889, presque un an après s'être séparé de sa concubine, son père épouse Alexandrina Burelly, faisant entrer Mateiu dans sa nouvelle famille[7]. Au cours des années suivantes, il s'éloigne progressivement de son père et, selon Ecaterina, la plus jeune des enfants d'Ion Luca Caragiale et de Burelly, "Mateiu était seul à affronter [son père] et à le contredire systématiquement"[8].
Le jeune Caragiale est scolarisé au Collège Sfântul Gheorghe d' Anghel Demetriescu à Bucarest, où il se découvre une passion pour l'histoire et l'héraldique [9] . À cette époque, il est entre probablement dans le cercle de Demetriescu, qui comprend le docteur Constantin Istrati, l'écrivain Barbu Ștefănescu-Delavrancea, le physicien Ștefan Hepites, le critique littéraire N. Petrașcu et l'architecte Ion Mincu[10]. Lors d'un voyage d'été en 1901 à Sinaia, où il séjourne avec la famille Bibescu, Mateiu fait la connaissance de George Valentin et d'Alexandru Bibescu (dans une lettre qu'il écrit à l'époque, il décrit ce dernier comme "seulement trop fou et un maniaque frénétique")[11]. Son livre préféré à 17 ans est L'Arriviste, du romancier français Félicien Champsaur, qui, comme il le reconnaît lui-même, contribue à sa vision de l'ascension sociale [12]. En 1903, avec Ion Luca, Burelly et leurs enfants,il voyage à travers une grande partie de l'Europe occidentale, visitant l' Autriche-Hongrie, la Suisse, l'Italie et la France ; au cours de ce voyage, il enregistre les impressions que lui laissent les différents courants artistiques européens[13].
En 1904, son père s'installe à Berlin, amenant Mateiu Caragiale avec lui - dans l'espoir de le convaincre d'étudier le droit à l' Université Frederick William -, mais Mateiu Caragiale passe son temps à lire et à explorer la capitale impériale allemande[14]. Il évoquera plus tard cette période en utilisant un terme français, "l'école buissonière"[15], et soulignera qu'"[elle] m'a été d'une grande utilité"[16]. Ecaterina Caragiale indique que l'un des passe-temps favoris de son frère est "d'admirer les arbres séculaires du Tiergarten "[17], et il est également connu pour avoir passé des journées entières à la National Gallery, particulièrement friand de peintures de Jacob Isaakszoon van Ruisdael [18]. Insatisfait de l'attitude de Mateiu Caragiale, Ion Luca le renvoie en Roumanie en 1905, où il s'inscrit à la faculté de droit de l' Université de Bucarest, mais abandonne un an plus tard[19]. Pendant un court moment, Caragiale-père confie même à Ștefănescu-Delavrancea l'encadrement de son fils éloigné
Le conflit avec son père se prolonge durant toute la vie de ce dernier[20],[21]. Le psychiatre et essayiste Ion Vianu (en), qui a exploré la relation avec les outils de la psychanalyse, décrit le sentiment de Mateiu envers Ion Luca comme une "antipathie, à la limite de la haine", et propose que cela reflète les influences maternelles de la brève période où Maria Constantinescu s'était retrouvée célibataire [22].
La situation dégénère vraisemblablement en 1904, après la mort de sa tante Lenci, lorsque Ion Luca reprend la charge de son fils, et aggravé par la décision de son père de cesser de le subventionner, ce qui laisse ce dernier sans source de revenu stable [23]. Il est donc censé subvenir aux besoins de sa mère et de sa sœur, jusqu'à ce que Ion Luca transfère l'héritage résultant du décès de son autre tante Catinca Momuloaia, à son ancien amant[6]. Il indique également que son père le fait entrer à l'université Frederick William sans lui avancer d'argent pour les frais de scolarité[24]. Quelque temps après son retour en Roumanie, il commence à fréquenter le cercle littéraire symboliste formé autour du poète et agitateur politique de gauche gauche Alexandru Bogdan-Pitești, qui fournit de l'argent au jeune Caragiale et l'invite souvent à dîner[25] .
Au printemps 1907, malgré les tensions permanentes entre père et fils, Mateiu, qui se remet d'une forme grave de rougeole, retourne à Berlin, où réside encore la famille de Ion Luca[26]. Il devient rapidement l'amant d'une femme de la région, une liaison qui aurait amené son père à se déclarer scandalisé[27]. La même année, Mateiu Caragiale est fasciné par les rumeurs de violence de la jacquerie paysanne roumaine de 1907, enregistrant diverses nouvelles exagérées sur son caractère et son étendue, et la décrivant comme "une belle chose"[28]. En 1909, il s'inscrit de nouveau à l'université, ayant décidé de préparer un diplôme de fin d'études, mais échoue de nouveau à terminer ses études[29].
Mateiu Caragiale a ses premières réflexions sur Craii de Curtea-Veche en 1910 [2],[30]. Deux ans plus tard, lors d'un voyage à Iași[31], il publie ses 13 premiers poèmes dans la revue littéraire Viața Românească, s'attirant les louanges du poète Panait Cerna [32] et les moqueries de Tudor Arghezi[33]. Le critique littéraire Șerban Cioculescu a souligné que celles-ci avaient été imprimées suite aux interventions de son père auprès du personnel du magazine[34], et, selon le récit contemporain du beau-frère de Luca, le philosophe Ionel Gherea, Ion Luca admirait les contributions de son fils, ses critiques étant minimes, constructives et bien accueillies par Mateiu[35]. Cela amène Gherea à conclure que, en copiant dans la réalité un cliché symboliste, Caragiale-fils fabrique une image injuste de son père[36]. Plus tard, Mateiu continue à écrire de la poésie, publiée par le promoteur littéraire Constantin Banu dans son magazine, Flacăra [37].
Son père meurt en juin 1912, ce qui, selon Șerban Cioculescu (qui cite la correspondance de Mateiu), le laisse indifférent[38]. À cette époque, Caragiale-fils n'appréciait pas que Ion Luca exploite sa popularité à des fins matérielles et, plus tard dans la même année, il a déclaré que, "pour une somme modique", on pouvait persuader Caragiale-père de lire ses œuvres à la foire de Obor[39],[40]. Dans une partie de son journal intime, aujourd'hui perdue et commentée par Cioculescu, il affirme également que la consommation excessive d'alcool et de tabac a entraîné le déclin physique et mental de son père. Malgré son amour pour Berlin, il n'est pas non plus satisfait de l'installation de son père dans cette ville et fait courir le bruit que, aux yeux de sa famille et de ses amis, le départ de Ion Luca est interprété comme une "folie" (tout en alléguant que le père de Caragiale a l'intention d'écrire des pièces de théâtre en allemand, avec l'aide de Mite Kremnitz, l'ancien amant du poète Mihai Eminescu ) [41]. Lors de la cérémonie funéraire, il aurait choqué la pianiste Cella Delavrancea en déclarant froidement en français : "Je suis venu voir feu mon père" [42].
Caragiale retourne à Bucarest : à l'été 1912, avec l'aide du journaliste Rudolf Uhrinowsky, le jeune écrivain est employé par une gazette de langue française, L'Indépendance Roumaine, informant ses lecteurs qu'il est également devenu le seul représentant légitime de la famille Caragiale en Roumanie[33]. En octobre, il devient chef de cabinet au ministère des Travaux publics dans le deuxième exécutif Titu Maiorescu, sous le ministre Alexandru Bădărău (en)[33],[43]. Il avait manifesté un intérêt relatif pour la politique vers 1908, après le ralliement de son père à Take Ionescu et à son Parti conservateur-démocratique ; à l'époque, il critiquait les choix politiques de Ion Luca, mais notait néanmoins qu'ils pouvaient servir de moyen pour sa propre promotion (« Désormais, j'aurai un filon politique [...], quelque chose de certain, s'il y a jamais eu de certitude sur Terre. »)[27]. Quatre ans après ce commentaire, peu après avoir fait ses débuts littéraires, il est en conflit contre son père pour avoir envisagé une nomination au cabinet de l'exécutif de Ionescu[34].
À la mort de Caragiale senior, Mateiu prévoit initialement de rejoindre le parti conservateur classique et de réclamer un poste à Grigore Gheorghe Cantacuzino (en), le maire de Bucarest et un proche de Bogdan-Pitești[44]. Néanmoins, il en vient à définir cette position comme « une mauvaise solution »[45], et, alors que Maiorescu et Ionescu formaient une alliance, il demanda avec succès la nomination de Bădărău, l'obtenant finalement par le biais d'un décret signé par le roi Carol Ier[46]. Caragiale commentera plus tard : « [Bădărău] m'a confié cette clé d'or, que je désirais depuis si longtemps, et que, pour autant, je n'avais pas désespéré d'obtenir. »[47]. Cela contredit un autre de ses récits, dans lequel il avoue que, d'abord reçu avec indifférence par Bădărău, il avait prétendu que son adhésion aux conservateurs-démocrates avait été la demande mourante de Ion Luca[33],[48]. Șerban Cioculescu a commenté : « Il n'aurait pas pu y avoir de distorsion plus complète de la dernière volonté d'un parent ! »[48].
Il prend ses fonctions le , mais, comme il l'a avoué plus tard, les registres officiels ont été modifiés pour faire croire qu'il était fonctionnaire depuis le [33],[49]. Son mandat est décrit par le critique Barbu Cioculescu comme une expérience fade, Mateiu ayant « épuisé sa fantaisie [politique] » avec ses efforts pour charmer Bădărău[33]. Comme Caragiale l'a raconté plus tard, il a mené des discussions avec une délégation du Royaume de Serbie concernant l'initiative de construire un pont sur le Danube pour relier les deux États[50]. En 1913, il devient chevalier de l'ordre de la Couronne roumaine (Coroana României), reçoit l'ordre de Sainte-Anne de 2e classe de l'Empire russe[33],[51]. Il reçoit également reçu les médailles roumaines de 1ère classe Bene Merenti et Bărbăție și credință[51]. En 1913, Caragiale écrit le récit Remember, tout en poursuivant ses contributions à Viața Românească[52]. Bien que son bureau soit redevable à la politique conservatrice-démocratique, Caragiale reste proche de Bogdan-Pitești, dont le quotidien Seara publie à plusieurs reprises des articles prétendant dénoncer la faction de Take Ionescu et concentre souvent ces attaques sur Bădărău[33],[53]. Son emploi prend finalement fin le , avec l'arrivée au pouvoir du cabinet national libéral d'Ion I. C. Brătianu[54]. Selon Ion Vianu, Caragiale avait raison de supposer que son implication marginale dans les intrigues politiques avait fait de lui une cible pour l'adversité de Bădărău[55].
Au début de la Première Guerre mondiale, alors que la Roumanie reste un pays neutre, les notes de Caragiale indiquent que son ami Bogdan-Pitești agit en tant qu'agent politique des Empires centraux et que l'argent qu'il met à disposition provient de fonds de propagande allemands[56]. Néanmoins, les deux personnages sont particulièrement proches l'un de l'autre pendant et après 1915 et, en 1916, ils se rendent même ensemble à Berlin[33],[57]. À cette époque, Caragiale visite également le cercle littéraire germanophile mis en place par Mărgărita Miller-Verghy[40], et emprunte à Bogdan-Pitești un montant rapporté de 10 000 lei, qu'il ne rendra jamais[58]. Les préférences germanophiles et le conservatisme traditionaliste de Caragiale avaient alors éteint sa francophilie culturelle, et des rumeurs se répandirent selon lesquelles il était lui-même un espion de l'Empire allemand[59].
Fréquentant le célèbre restaurant Casa Capșa, Mateiu Caragiale est constamment entouré d'un groupe restreint de fêtards, parmi lesquels figurent Uhrinowsky[60] et l'aristocrate Gheorghe Jurgea-Negrilești[61]. Ils sont ensuite rejoints par l'amiral russe Vessiolkin, qui serait le fils illégitime de l'empereur Alexandre III[61]. Grâce à l'intervention d'Uhrinowsky, Mateiu Caragiale devient correspondant de presse pour l'agence de presse ottomane Asmanli, un poste qu'il occupe pendant huit mois, jusqu'à ce que, comme il l'écrira plus tard, « les "eaux douces" de la société se tarissent »[62]. Au milieu de l'été 1916, Mateiu Caragiale verse de l'argent à un fonds qui doit permettre de décorer la tombe de Ștefan Luchian du cimetière Bellu, un peintre mort récemment et protégé de Bogdan-Pitești, avec un buste du sculpteur Dimitrie Paciurea (en) (le conflit mondial et les événements ultérieurs ont empêché la réalisation de ce projet)[63].
Alors que la Roumanie rejoint les puissances alliées et que débute la campagne de Roumanie, surplombée par la conscription dans l'armée roumaine[64], Caragiale rédige la première des trois sections de Craii de Curtea-Veche, intitulée Întâmpinarea crailor[65]. Il réfléchira plus tard à l'importance de 1916, qu'il considère comme la « fin de l'Ancien Régime »[66]. Il ne suit pas les autorités et les partisans de Take Ionescu lors de leur redéploiement en Moldavie lorsque le sud de la Roumanie tombe aux mains des puissances centrales, et reste à Bucarest. Il reste actif au sein des cercles germanophiles, y compris ceux qui optent pour le collaborationnisme, et est tenu en haute estime par les forces d'occupation : son frère Luca (en) est employé par le nouvel appareil administratif, mais la propre promotion de Mateiu au rang de préfet se heurte au veto du ministre fantoche Lupu Kostaki[67]. Après que le gouvernement d'Alexandru Marghiloman ai signé la capitulation de devant les puissances centrales, il fait connaître son soutien au parti conservateur, plus pro-allemand : le , Luca et lui sont parmi les signataires d'une lettre adressée au vieillissant Petre P. Carp, l'ancien dirigeant conservateur, lui demandant de reprendre le pouvoir dans le pays[68]. Ce choix politique est très controversé, et son exposition contribue par la suite à la fin de la carrière politique de Mateiu Caragiale[64]. Dans un essai biographique de 1970 critiquant Mateiu Caragiale, Cioculescu attribuait à Mateiu la paternité du document et affirmait que Luca n'avait accepté de s'y associer qu'en raison des pressions exercées par son frère[64].
En 1919, alors que Ionescu gagne en influence politique grâce à son alliance avec la Ligue populaire, il devient chef du bureau de presse du ministre des Affaires intérieures, poste qu'il occupe jusqu'en 1921[69]. Ses écrits ultérieurs montrent qu'il était profondément mécontent de cette fonction, qu'il assimilait à « une rétrogradation », et qu'il en voulait à Ionescu de ne pas lui avoir confié la fonction diplomatique de consul[50]. Il démissionne donc et quitte les conservateurs-démocrates, une action qu'il définira plus tard comme « une grave erreur »[50]. Caragiale est réputé vivre dans la misère, résidant temporairement dans diverses maisons bon marché de la banlieue de Bucarest, et ayant été mis à la porte d'au moins un de ces endroits après avoir omis de payer son loyer[70]. Ion Vianu estime que le fait de se concentrer exclusivement sur l'écriture de Craii... a eu un « effet thérapeutique » dans la mesure où cela a aidé l'écrivain à faire face à la situation[71].
Toujours en 1921, une première version de son Souvenir est imprimée dans Viața Românească[72]. La deuxième partie de Craii..., "Cele trei hagialâcuri" , est écrite de façon sporadique entre 1918 et 1921 (selon Caragiale lui-même : « il a été écrit sur les tables des restaurants, dans les tripots, dans la salle de réunion de la justice de paix »)[65]. Il épouse Marica Sion, la fille du poète et noble Gheorghe Sion (en), en 1923, devenant ainsi propriétaire d'un terrain nommé Sionu, à Fundulea (bien qu'il réside dans le centre de Bucarest)[73]. Sa femme, qu'il avait probablement rencontrée avant 1916, alors qu'il assistait aux soirées de Miller Verghy[40], est son aînée de 25 ans[21],[74]. Bien qu'il possède des terres à la campagne et qu'il mène une vie confortable en ville, Mateiu Caragiale avoue avoir la nostalgie des maisons dans lesquelles il a été élevé, et notamment de la maison de sa mère à Bucarest[75].
Mateiu Caragiale publie Souvenir en volume l'année suivante [76]; à partir de 1922, il commence à travailler sur Spovedanii, la troisième et dernière section de Craii..., qui, comme il le raconte, coïncide avec « la crise la plus terrible » de sa vie[65]. Plusieurs de ses poèmes sont publiés dans un recueil de 1925 édité par Perpessicius (en) et Ion Pillat (Antologia poeților de azi), et sont accompagnés d'un portrait à l'encre signé Marcel Janco ; à cette époque, Mateiu Caragiale annonce qu'il va publier une série de poèmes sous le titre Pajere[72] (elle ne sera imprimée qu'après sa mort)[77]. Dans la période 1925-1933, les notes de Mateiu Caragiale montrent qu'il considère sa vie comme marquée par des cycles existentiels et des moments cruciaux[78].
De à , le magazine Gândirea de Tudor Vianu publie son roman Craii de Curtea-Veche sous forme de série[79]. Il achève les derniers ajouts au texte en , alors que ses premières sections sont déjà imprimées[65].