art.wikisort.org - Artista

Search / Calendar

Hado Lyria, pseudonimo di Myriam Sumbulovich (Laye, 1940Milano, 27 aprile 2022), è stata una poetessa, giornalista, traduttrice e pittrice spagnola che visse e lavorò in Italia dal 1958.


Biografia


Hado Lyria nacque a Laye[1] nel 1940 da madre catalana e padre ebreo sefardita originario di Sarajevo, in Bosnia ed Erzegovina[2][3][4].

Sin da giovane si cimentò nella pittura: dapprima negli Stati Uniti poi in Italia all'Accademia di Brera[1].

Tradusse in italiano gran parte dei romanzi di scrittori quali Manuel Vázquez Montalbán, Juan Marsé, Jorge Luis Borges, Pedro Almodóvar, Fernando Savater.

Vinse il Premio Grinzane Cavour di Traduzione nel 2004.


Note


  1. (ES) Hado Lyria (PDF), su ddd.uab.cat, novembre 1975.
  2. Hado Lyria presentada por Vázquez, su vespito.net. URL consultato il 14 gennaio 2019.
  3. Delenda (Poemas 1992-1997), su bibliothecasefarad.com. URL consultato il 14 gennaio 2019.
  4. Relatori, su csipiemonte.it. URL consultato il 14 gennaio 2019 (archiviato dall'url originale il 15 gennaio 2019).
Controllo di autoritàVIAF (EN) 264348183 · ISNI (EN) 0000 0000 6398 4909 · SBN CFIV005604 · LCCN (EN) no2001064066 · GND (DE) 1056310227 · CONOR.SI (SL) 125488995 · WorldCat Identities (EN) lccn-no2001064066
Portale Biografie
Portale Editoria
Portale Letteratura
Portale Linguistica



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии