Ракутэн Китадзава (яп. 北澤 楽天 Китадзава Ракутэн, 20 июля 1876 — 25 августа 1955) — японский художник и мангака, считающийся отцом современной манги, первый профессиональный художник-мультипликатор Японии. Его настоящее имя — Ясудзи Китадзава (яп. 北澤 保次 Китадзава Ясудзи). Китадзава прославился тем, что одинаково хорошо рисовал как в европейском, так и в японском стилях[1].

Биография

Ракутэн Китадзава родился 20 июля 1876 года в городе Омия, префектура Сайтама. Он научился западной живописи у Оно Юкихико, а также изучал нихонгу под руководством Иноуэ Сюндзуй. В 1896 году Китадзава работал в американском журнале Box of Curious, был помощником австралийского художника Фрэнка Нанкивелла[2]. В 1899 году благодаря Юкити Фукидзаве познакомился с Дзидзи Симпо, с кем сотрудничал некоторое время.

Серии комиксов того периода, созданные под впечатлением от американских «Katzenjammer Kids» и «Yellow Kid», включают:

• Тагосаку то Мокубэ но Токё-Кэмбуцу (яп. 田吾作と杢兵衛の東京見物,, «Тагосаку и Мокубэ осматривают Токио»)
• Хаикара Кидоро: но Сиппай (яп. 灰殻木戸郎の失敗,, «Неудачи Кидоро Хаикара»)
• Тямэ то Дэкобо (яп. 茶目と凸坊,, «Игривость и проказы»).

В 1905 году Китадзава начал издавать собственный цветной журнал Tokyo Puck[3], название которого происходит от американского Puck. Tokyo Puck переводился на английский и китайский языки и выходил не только в Японии, но и в Китае, на Корейском полуострове. Китадзава был редактором данного журнала до 1912 года[2].

Он воспитал множество молодых аниматоров и мангак, например, Симокава Хэкотэна, сделавшего первый в Японии профессиональный анимационный фильм. Его манга повлияла на творчество Осаму Тэдзуки[4].

В 1929 году, по рекомендации французского посла, Китадзава провел частную выставку работ в Париже, и был награждён Орденом Почётного легиона.

Манга

• «Тагосаку и Мокубэ осматривают Токио» (яп. 田吾作と杢兵衛の東京見物 Тагосаку то Мокубэ но Токё-Кэмбуцу) — серия 1902 года, повествующая о приключениях двух сельчан, которые приехали поглядеть на Токио. Так как эти люди ничего не знают о современной культуре, они совершают множество забавных ошибок — например, едят куски сахара вместо того, чтобы класть их в кофе. «Тагосаку и Мокубэ осматривают Токио» стал первым продолжительным японским манга-сериалом с постоянными героями по образцу американских комиксов[1][2].
• «Неудачи Кидоро Хайкара» (яп. 灰殻木戸郎の失敗 Haikara Kidorō no Sippai)
• «Игривость и проказы» (яп. 茶目と凸坊 Chame to Dekobō)
• «Тэйно Нукэсаку» (яп. 丁野抜作) — манга 1915 года о Нукэсаку Тэйно, глупом человеке с деревянной головой.
• «Девица Ханэко Тонда» (яп. とんだはね子嬢 тонда ханэко дзё:) — манга 1928 года о девушке, которую привлекает всё западное[2].
• «Небо служащего» (Сарари:ман но тэнгоку) и «Ад служащего» (Сарари:ман но дзигоку) — манги 1918 года о японском служащем[5][6].

Примечания

Литература

на русском языке

• Иванов Б. А. Введение в японскую анимацию. — 2-е изд. — М.: Фонд развития кинематографии; РОФ «Эйзенштейновский центр исследований кинокультуры», 2001. — 396 с. — ISBN 5-901631-01-3.

на английском языке

• Freedman, Alisa. Tokyo in Transit: Japanese Culture on the Rails and Road. — Stanford University Press, 2011. — 333 p. — ISBN 978-0-80-477145-0.
• Louie, Kam. Asian Masculinities: The Meaning and Practice of Manhood in China and Japan / Kam Louie, Morris Low. — Taylor & Francis, 2003. — 272 p. — ISBN 978-0-20-398793-3.
• Petersen, Robert S. Comics, Manga, and Graphic Novels: A History of Graphic Narratives. — ABC-CLIO, 2011. — 274 p. — ISBN 978-0-31-336330-6.

На других языках

[fr] Rakuten Kitazawa