art.wikisort.org - Gemälde
Vädersolstavlan (schwedisch für das Nebensonnengemälde) ist die älteste bekannte Darstellung von Stockholm. Seine Entstehung geht auf einen Auftrag des schwedischen Reformators Olaus Petri zurück. Das Original von 1535 ist nicht erhalten, jedoch existiert eine gut erhaltene Kopie von Jacob Heinrich Elbfas aus den 1630er Jahren, die in der Nikolaikirche zu Stockholm ausgestellt ist.
Das Bild zeigt eine einigermaßen realistische Darstellung von Nebensonnen und anderen Halo-Erscheinungen, die am 20. April 1535 über Stockholm beobachtet wurden.
Die Inschrift auf dem Rahmen beschreibt in lateinischer, schwedischer und deutscher Sprache das abgebildete Ereignis:
ANNO DM 1535
VICESIMA DIE APRILIS VISUM EST IN CIVITATE STOC
HOLMENSI TALE SIGNUM IN COELO A SEPTIMA FERME
HORA ANE MERIDIEM AD NONAM VSQVE HORAM
TIVGHVNDE DAGHEN I APRILIS MÅNA SIJNTES I STOCKHOLM
PÅ HIMMELN SÅDANA TEKN SÅ NAER IFRÅN SIV IN TIL NIO FÖRMIDDA
DEN ZWANZIGSTEN TAGH APRILIJ SACH MAN ZU STOCKHOLM
SOLCHE ZEICHEN AM HIMMEL VON SIBEN BIS ANN NEGEN
WHR VORMITTAGH RENOVERAT
ANNO 1636
Weblinks
- Ausführliche Beschreibung (schwedisch) (Memento vom 5. August 2011 im Internet Archive)
На других языках
- [de] Vädersolstavlan
[en] Vädersolstavlan
Vädersolstavlan (pronunciation (help·info); Swedish for 'The Sundog Painting') is an oil-on-panel painting depicting a halo display, an atmospheric optical phenomenon, observed over Stockholm on 20 April 1535. It is named after the sun dogs (Swedish: Vädersol, lit. 'weather sun') appearing on the upper right part of the painting. While chiefly noted for being the oldest depiction of Stockholm in colour,[1] it is arguably also the oldest Swedish landscape painting and the oldest depiction of sun dogs.[fr] Vädersolstavlan
Le Vädersolstavlan est une peinture représentant un parhélie observé au-dessus de la ville de Stockholm le 20 avril 1535. Son nom signifie littéralement « la peinture du soleil du temps », vädersol (« soleil du temps ») étant le nom de ce phénomène optique en suédois. Il s'agit de la plus ancienne représentation en couleurs connue de Stockholm, et la plus ancienne représentation d'un parhélie dans l'art.[it] Vädersolstavlan
Il Vädersolstavlan (in svedese "dipinto del parelio") è un dipinto che rappresenta un parelio o "cane del sole" (un fenomeno ottico atmosferico) osservato a Stoccolma il 20 aprile 1535. Il dipinto prende il nome dal parelio, in svedese Vädersol (sole meteorologico, molto simile all'inglese weather sun), rappresentato in alto a destra.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии