art.wikisort.org - Peinture

Le Gentilhomme à la main sur la poitrine ou Le Chevalier à la main sur la poitrine est un tableau peint par El Greco entre 1578 et 1580. Il mesure 81,8 cm de haut sur 65,8 cm de large. Il est conservé au Musée du Prado à Madrid[1].

L’identité du modèle est restée longtemps ignorée mais on considère aujourd’hui qu’il s’agit de Juan de Silva y Ribera, IIIe marquis de Montemayor, qui fut chef militaire de l’Alcazar de Tolède[2]. Cependant, depuis peu, une autre hypothèse a été avancée. Ce portrait pourrait représenter Miguel de Cervantes[3]^,[4].

Description

Ce tableau est l’un des portraits espagnols les plus célèbres. Un gentilhomme, la main sur la poitrine, regarde le spectateur comme s’il concluait un pacte avec lui. La position de la main semble indiquer que l’homme prête serment[3]. Vêtu avec élégance, il porte une épée au pommeau doré ainsi qu’un médaillon et une chaîne en or. A l’époque, il s’agissait d’une représentation courante d’un gentilhomme du Siècle d'or.

Analyse

Une récente restauration a permis de découvrir que le fond n’est pas noir mais gris clair, ce qui, ajouté à une lumière extérieure qui illumine le visage, fait ressortir le personnage. De plus, ce fond met en évidence les subtiles nuances du vêtement sombre, ce qui confirme l’influence de l’École vénitienne[3].

Prolongement poétique

Manuel Machado a consacré un poème à cette peinture en utilisant le même titre [5]:

« Este desconocido es un cristiano
de serio porte y negra vestidura,
donde brilla no más la empuñadura,
de su admirable estoque toledano. »

Traduction :

Cet inconnu est un chrétien
à l’allure sévère et à l’habit noir,
sur lequel brille le pommeau,
de son admirable épée de Tolède.

Bibliographie

Yves Harté, La main sur le cœur, Le Cherche Midi, 2022

Notes et références

Liens externes

• Ressources relatives aux beaux-arts :
  • Musée du Prado
  • (de) Bildindex
• Fiche encyclopédique de l'œuvre

Sources

• (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « El caballero de la mano en el pecho » (voir la liste des auteurs).

• Portail de la peinture
• Portail de la Renaissance
• Portail du musée du Prado

На других языках

---

[en] The Nobleman with his Hand on his Chest

The Nobleman with his Hand on his Chest (also known as The Gentleman with His Hand at His Breast [1] or Gentleman with his Hand on his Chest; Spanish - El caballero de la mano en el pecho)[2] is an oil painting by El Greco.

---

[es] El caballero de la mano en el pecho

El caballero de la mano en el pecho es uno de los más famosos retratos creados por Doménikos Theotokópoulos, el Greco. Es un óleo sobre lienzo pintado hacia 1578 y 1580,[1] su primera etapa española. Conforma el número 145 en el catálogo razonado realizado por el historiador del arte Harold Wethey, especializado en este pintor.[2]

---

- [fr] Le Gentilhomme à la main sur la poitrine

---

[ru] Рыцарь с рукой на груди

«Рыцарь с рукой на груди» (исп. El caballero de la mano en el pecho) — картина испанского художника Эль Греко, написанная в Толедо около 1580 года. Наиболее известный в серии светских портретов неизвестных кабальеро в чёрных одеждах и белых фрезах на тёмном фоне[2]. В настоящее время хранится в Прадо.

---

---