art.wikisort.org - Картина

«Портрет пожилой женщины» (нидерл. Portret van een oude vrouw[1], англ. Portrait of an Old Woman[2]) — картина, написанная фламандским художником Гансом Мемлингом (Hans Memling, 1433/1435—1494) в 1468—1470 годах. На русский язык название картины иногда переводят как «Портрет старой женщины» или «Портрет старухи». Картина находится в постоянной экспозиции Хьюстонского музея изящных искусств (Museum of Fine Arts, Houston) как часть коллекции Эдит и Перси Штраусов (The Edith A. and Percy S. Straus Collection)[2][3].

Ганс Мемлинг

Портрет пожилой женщины. 1468—1470

нидерл. Portret van een oude vrouw

Дерево, масло. 25,6 × 17,7 см

Музей изящных искусств, Хьюстон

(инв. 44.530)

История и описание

Считается, что этот портрет пожилой женщины составлял диптих с «Портретом пожилого мужчины» (предположительно, её мужа), который в настоящее время находится в коллекции музея Метрополитен в Нью-Йорке[4]. Это предположение было впервые высказано искусствоведом Джеком Шрадером (Jack Schrader) в 1970 году[5].

Несмотря на небольшой размер картины (25,6 × 17,7 см), детали лица и головного убора женщины (по-видимому, принадлежащей к среднему классу) написаны очень тщательно, что было характерно для стиля Мемлинга, считающегося последователем Рогира ван дер Вейдена[6]. Рентгеновский анализ показал, что ткань, покрывающая голову женщины, была добавлена художником позже — скорее всего, после смерти её мужа, так как такие головные уборы в то время носили вдовы[2].

Это не единственная картина художника с таким названием — также известна другая картина Мемлинга «Портрет пожилой женщины», написанная в 1470—1475 годах и хранящаяся в Лувре[7][8].

См. также

• Список картин Ганса Мемлинга^[fr]

Примечания

Ссылки

• Portrait of an Old Woman, 1468—1470, Hans Memling, Google Art Project, www.googleartproject.com
• Portrait of an Old Women (Hans Memling) Архивная копия от 27 мая 2012 на Wayback Machine, The Athenaeum, www.the-athenaeum.org

На других языках

---

[en] Portrait of an Elderly Woman

Portrait of an Old Woman is a small oil on wood panel painting by the Early Netherlandish painter Hans Memling, completed c 1475–80, and in the collection of the Museum of Fine Arts, Houston, Texas, since 1944. The panel has obviously been cut down given its tight framing. The woman's face and headdress dominate the remaining pictorial space; they create a strong contrast between her cream headgear and the black background and the lower portion of the painting, which was originally bluish green, but has darkened with age and accumulated dirt. Yet the panel is in good condition following a restoration that replaced lost paint in several areas.

---

[fr] Portrait d'une femme âgée

Le Portrait d'une femme âgée est un petit tableau du peintre primitif flamand Hans Memling, réalisé vers 1475-1480. Il se trouve à la collection d'Edith A. et Perey S. Straus, au Musée des beaux-arts de Houston au Texas, depuis 1944.

---

- [ru] Портрет пожилой женщины (картина Мемлинга)

---

---