«Иисус, терзаемый солдатами» (фр. Jésus insulté par les soldats) — картина французского художника Эдуарда Мане, написанная маслом на холсте в 1865 году. Она является последней его работой на религиозную тематику. Ныне полотно хранится в Чикагском институте искусств, куда оно было в 1925 году передано Джеймсом Дирингом, наследником компании Deering Harvester Company (International Harvester)[2].

Эдуард Мане[1]

Иисус, терзаемый солдатами. 1865

Чикагский институт искусств[1]

(инв. 1925.703[1])

Медиафайлы на Викискладе

По данным искусствоведа Теофиля Торе-Бюргера, основой для работы Мане послужила картина Антониса ван Дейка «Христос в терновом венце» (оригинал погиб в Берлине в 1945 году, а другая её версия хранится в Художественном музее Принстонского университета). По мнению других исследователей источником вдохновения для Мане была одноимённая работа Тициана 1542—1543 годов, которая ныне находится в Лувре[3]. В 1959 году писатель Мишель Лейрис отметил сходство «Иисуса, терзаемого солдатами» с гравюрой Схелте Адамса Болсверта, в то время как Теодор Рефф усмотрел в работе Мане влияние картин ван Дейка «Ecce Homo» (музей Прадо, Мадрид) или «Христос, осмеянный солдатами». Немецкий историк искусства Юлиус Мейер-Грефе отмечал влияние Диего Веласкеса на творчество Мане, а американский искусствовед Энн Коффин Хэнсон^[en] — Хендрика Тербрюггена[4].

• 
  Антонис ван Дейк. Ecce homo (ок. 1625–1626). Институт изящных искусств Барбера, Бирмингем.
• 
  Антонис ван Дейк. Христос в терновом венце (ок. 1628–1630), Художественный музей Принстонского университета.

Эта работа Мане наряду с его же «Мёртвым Христом с ангелами^[en]» (1864) была воспринята искусствоведами и публикой как жестокая и недостаточно академичная. Критик Поль де Сен-Виктор назвал «Иисуса, терзаемого солдатами» «ужасным Ecce Homo месье Мане»[5]. Традиционные критики Мане, такие как Берталль^[en], Шам^[en], Андре Жилль, Дранер^[en], Стоп^[fr] и Альбер Робида, также нелестным образом высказались в изданиях Le Charivari, Journal amusant^[en], Le Monde pour rire, L'Éclipse^[en], Le Tintamarre La Vie Parisienne^[en] и других.

В описи своих работ, сделанной Мане в 1872 году, он оценил «Иисуса, терзаемого солдатами» в 15 000 франков. Она была выставлена на продажу в 1883 году, но затем была снята с неё. Наконец в 1893 году полотно было приобретено у Леона Лихоффа арт-дилерами Буссо и Валадоном. По данным же Табарана, картину у вдовы Мане купил Дюран-Рюэль, но согласно его записям он приобрёл работу вместе с Жаном-Батистом Фором в 1894 году. Фор выставлял её в Нью-Йорке, а Дюран-Рюэль в итоге продал её за 22 000 франков Джеймсу Дирингу.

Примечания

Литература

• Françoise Cachin, Charles S. Moffett and Juliet Wilson-Bareau. Manet 1832-1883. — Paris: Réunion des musées nationaux, 1983. — P. 544. — ISBN 2-7118-0230-2.
• Adolphe Tabarant. Manet et ses œuvres. — Paris: Gallimard, 1947. — P. 600.
• Adolphe Tabarant. Les Manet de la collection Havemeyer : La Renaissance de l'art français. — XIII éd.. — Paris, 1930.
• Étienne Moreau-Nélaton. Manet raconté par lui-même, vol. 2,. — Paris: Henri Laurens, 1926. Document utilisé pour la rédaction de l’article
• Henri Loyrette et Gary Tinterow. Impressionnisme : Les origines, 1859-1869. — P. 476. — ISBN 978-2711828203. Document utilisé pour la rédaction de l’article
• Collectif RMN. Manet inventeur du moderne. — Paris, 2011. — P. 297. — ISBN 978-2-07-013323-9. Document utilisé pour la rédaction de l’article
• Timothy James Clark. The Painting of Modern Life: Paris in the Art of Manet and His Followers. — Princeton: Princeton University Press, 1999. — P. 376. — ISBN 978-0691009032.

На других языках

[en] Jesus Insulted by the Soldiers

[fr] Jésus insulté par les soldats