art.wikisort.org - Картина
«Магдалена Вентура с мужем и сыном» или «Бородатая женщина» — картина Риберы. Написана в 1631 году маслом на холсте. Является частью коллекции герцогов Мединасели (Fundación Casa Ducal de Medinaceli) и выставлена в музее Госпиталь Тавера в Толедо.
 | |
| Рибера, Хосе де | |
| Магдалена Вентура с мужем и сыном. 1631 | |
| Museo Fundación Lerma[d] | |
 Медиафайлы на Викискладе |
Описание
На картине изображено, как Магдалена Вентура стоит, кормя своего ребёнка. За ней, в тени, находится её муж, а справа — две стелы. На верхней части перечислены подробности их семейной истории на латыни, где говорится, что Магдалена Вентура «Чудо природы»[1]. Полный текст на верхней части стелы:
EN MAGNV[M] NATVRAE / MIRACVLVM / MAGDALENA VENTVRA EX- / OPPIDO ACVMVLI APVD / SAMNITES VVLGO, EL A-/ BRVZZO REGNI, NEAPOLI-/ TANI ANNVRVM 52 ET / QVOD INSOLENS EST CV[M] / ANNVM 37 AGERET COE- / PIT PUBESCERE EOQVE / BARBA DEMISSA AC PRO- / LIXA EST VI POTIVS
Как объясняет вторая стела с надписью, чудо заключается не только в этой необычной женщине и её истории о бороде, но также в её фертильности и работе художника и гордого владельца, который заказал её. Полный текст нижней стелы:
ALCIVIOS MAGISTRI BARBATI / ESSE VIDEATVR QVAM MV- / LIERIS QVAE TRES FILIOS / ANTE AMISERIT QVOS EX / VIRO SVO FELICI DE AMICI / QVEM ADESSE VIDES HA- / BVERAT. JOSEPHVS DE RIBERA HIS- / PANVS CHRISTI CRVCE / INSIGNITVS SVI TEM-/ PORIS ALTER APELLES / IVSSV FERDINANDE II / DVCIS III DE ALCALA NEAPOLI PROREGIS AD / VIVVM MIRE DEPINXIT / XIIIJ KALEND. MART. / ANNO MDCXXXI
Картина упоминалась в дневниках разных периодов. Всё, что известно о Магдалене сегодня, получено из этих цитат и документов, относящихся к самой картине. Стела утверждает, что Магдалене Вентуре было 52 года, а волосы на лице у неё начали расти в 37 лет. У неё было по крайней мере два других ребёнка, и она была из города в провинции Абруцци.
Примечания
- Barry Wind. A Foul and Pestilent Congregation: Images of Freaks in Baroque Art. — Routledge, 2019-01-15. — 246 с. — ISBN 978-0-429-86513-8.
 | Это «статья-заготовка» о картине. Вы можете помочь проекту, дополнив эту статью, как и любую другую в Википедии. Нажмите и узнайте подробности. |
На других языках
[en] Magdalena Ventura with Her Husband and Son
Magdalena Ventura with Her Husband and Son or The Bearded Lady is a 1631 oil on canvas painting by the Spanish artist Jusepe de Ribera. It is now part of the Fundación Casa Ducal de Medinaceli collection and displayed at the Museo Nacional del Prado in Madrid.[es] La mujer barbuda (Magdalena Ventura con su marido)
La mujer barbuda (Magdalena Ventura con su marido) es un cuadro de José de Ribera, «El Españoleto», pintado al óleo sobre lienzo con unas dimensiones de 196 x 127 cm. Datada en 1631, forma parte de la colección de la Fundación Casa Ducal de Medinaceli y actualmente se conserva en el Museo del Prado en Madrid.[fr] La Femme à barbe (Ribera)
La Femme à barbe, en espagnol La mujer barbuda (Magdalena Ventura con su marido), est un tableau peint en 1631 par José de Ribera[2]. Il mesure 196 × 127 cm[1]. Il est conservé au musée de l'hôpital de Tavera à Tolède[1].[it] Maddalena Ventura con il marito e il figlio
Maddalena Ventura con il marito e il figlio (o Donna barbuta) è un dipinto a olio su tela (196×127 cm) di Jusepe de Ribera, parte della collezione della Fundación Casa Ducal de Medinaceli e conservato presso il Museo del Prado di Madrid. Per la rarità del soggetto raffigurato, il dipinto è uno dei più insoliti nella pittura europea del Seicento.[1][2]- [ru] Магдалена Вентура с мужем и сыном
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии