art.wikisort.org - Escultura

Search / Calendar

La estatua ecuestre de Enrique IV es un monumento, en forma de estatua ecuestre de bronce, dedicado al rey Enrique IV de Francia, al que representa con armadura, corona de laurel y con un cetro con la flor de lis en la mano derecha, mirando en dirección hacia el quai des Orfèvres, mientras que el caballo mira hacia el quai de l'Horloge. Está situado en una zona del centro histórico de la ciudad de París que tuvo su ordenación urbana durante el reinado de este rey (el Pont Neuf, tras la place Dauphine, prolongada en la rue Dauphine).[1]


Pedestal e inscripción


La estatua se levanta sobre un pedestal con bajorrelieves. El de la derecha representa a Henri IV faisant entrer des vivres dans Paris assiégé ("Enrique IV haciendo entrar víveres en el París asediado").

En la parte anterior del pedestal hay esta inscripción en latín:

HENRICI MAGNI

PATERNO IN POPVLVM ANIMO
NOTISSIMI PRINCIPIS
SACRAM EFFIGIEM
CIVILES INTER TVMVLTVS
GALLIA INDIGNANTE DEIECTAM
POST OPTATVM LVDOVICI XVIII REDITIM
EX OMNIBVS ORDINIBVS CIVES
AERE COLLATO RESTITVERVNT
NEC NON ET ELOGIVM
CVM EFFIGIE SIMVL ABOLITIVM
LAPIDI RVRSVS INSCRIBI
CVRAVERVNT
D D

DIE XXV MENS AUG MDCCCXVIII
La reverenciada estatua del muy ilustre rey Enrique el Grande, que había sido un padre para su pueblo, fue derribada, ante la indignación de Francia, en el curso de la Revolución. Tras la ansiada vuelta de Luis XVIII, ciudadanos de todos los órdenes cotizaron y la restablecieron, así como la inscripción honorífica destruida al mismo tiempo que la estatua, que hicieron grabar de nuevo en la piedra. Hecho el 25 de agosto de 1818. (Traducción propia de la Wikipedia en español)

Localización


La estatua se sitúa en la place du Pont-Neuf, junto al extremo occidental de la île de la Cité. Ocupa el centro de una pequeña explanada situada a mitad del pont Neuf, a la salida de la place Dauphine, dominando la square du Vert-Galant.


Historia



Estatua de 1614


La estatua hacia 1775 (detalle de un cuadro de Jean-Baptiste Lallemand, Musée Carnavalet).
La estatua hacia 1775 (detalle de un cuadro de Jean-Baptiste Lallemand, Musée Carnavalet).

La primera estatua fue ejecutada por Giambologna y Pietro Tacca y formaba parte de la composición de la place Dauphine, habiendo sido inaugurada en 1614. En cada uno de los cuatro ángulos del pedestal había la figura de un cautivo, en estilo manierista, obra de Pierre de Francqueville. Durante la Revolución francesa la estatua fue abatida. Los cautivos se conservan en el Musée du Louvre.


Estatua de 1814


El 3 de mayo de 1814, con ocasión de la entrada de Luis XVIII, se erigió una estatua provisional, ejecutada por Henri-Victor Roguier[2] a partir de un molde de uno de los caballos de la Cuadriga de la Puerta de Brandemburgo (que había sido traída a París por Napoleón en 1806, y almacenada en el Hôtel des Menus-Plaisirs,[3] y recuperada por los prusianos en ese mismo año de 1814). El zócalo del efímero monumento llevaba esta inscripción: «Le retour de Louis fait revivre Henri» ("la vuelta de Luis hace revivir a Enrique").[4]


Estatua de 1818


Établissement de la nouvelle statue de Henri IV (dibujo publicado en 1818).
Établissement de la nouvelle statue de Henri IV (dibujo publicado en 1818).

La estatua actual es obra del escultor François-Frédéric Lemot; se inauguró el 25 de agosto de 1818. Con motivo de esta nueva erección, se dispusieron varios objetos en el interior del vientre del caballo: documentos en pergamino relativos a la inauguración, 26 medallas y 3 obras sobre Enrique IV. Hoy se conservan en el Armoire de fer de los Archives nationales en el Musée de l'histoire de France.[5]

En 1992 se la incluyó entre los monumentos históricos de Francia.[1]


Véase también



Notas


  1. Statue de Henri IV en la base Mérimée del Ministerio de Cultura de Francia..
  2. A*** P***, Colonne de la grande armée à Boulogne-sur-Mer, Lavigne, Paris, 1841. (M. Labarre avait proposé […] de confier l’exécution des bas-reliefs à M. Bognier, de Paris, auteur de la statue provisoire de Henri IV sur le Pont-Neuf […]).
  3. fr:Hôtel des Menus-Plaisirs (Paris). No debe confundirse con el Hôtel des Menus-Plaisirs de Versalles, que acogió los Estados Generales de 1789 -fr:Hôtel des Menus-Plaisirs-.
  4. Analyse de l' Entrée du roi Louis XVIII à Paris, 3 mai 1814, au moment de son passage sur le pont Neuf, aquarelle d'Antoine Ignace Melling, sur le site de L'Histoire par l'image.
  5. La lista de las 18 piezas en los Archives nationales:
    • AE/I/15bis/1/1 à 6 - Boîte de plomb à âme de bois ayant contenu les parchemins relatifs à l'inauguration de la statue d'Henri IV au Pont-Neuf et les documents sur parchemin.
    • AE/I/15bis/2/1 à 2 - Boîte de plomb à âme de bois ayant contenu les Économies royales de Maximilien de Béthune, duc de Sully, 2 volumes in-folio reliés par Simier, relieur du roi, veau rouge et dorures, armes de France.
    • AE/I/15bis/3/1 à 2 - Boîte de plomb à âme de bois ayant contenu La Henriade de Voltaire, exemplaire sur vélin relié par René Simier, était en maroquin bleu, "avec dentelles, compartimens et armes de France". La reliure a disparu, soit par décomposition, soit par agglutination avec un des pans de la boîte en bois -Sous la côte AE/I/15bis/3/2. Notice sur la base Archim des Archives nationales.-
    • AE/I/15bis/4/1 à 3 - Boîte de plomb à âme de bois ayant contenu Histoire du roi Henri le Grand, par Hardouin de Péréfixe, Renouard, Paris, 1816, 1 volume in 8o relié par Simier, relieur du roi, en maroquin vert, avec dentelle et tranche dorée. Volume en très bon état de conservation, reliure de très belle exécution -Hardouin Péréfixe, Histoire du roi Henri le Grand, Renouard, Paris, 1816.Fiche ARCHIM. - et 26 médailles (argent, bronze et platine).
    • AE/I/15bis/5/1 à 5 - 4 boîtes cylindriques (étain ou bois) et un rouleau de parchemin.

Bibliografía



Enlaces externos



На других языках


[en] Equestrian statue of Henry IV

The equestrian statue of Henry IV is a bronze equestrian statue completed by Pietro Tacca.[1] The statue, which now stands on the bridge Pont Neuf, was indirectly commissioned by Marie de Médicis for her husband, King Henry IV of France.[1][2][3] The original commissioned artist, Giambologna, had died before its completion, making Pietro Tacca take over the commission.[3] The statue itself was erected in 1614.[4] It was then torn down in 1792 during the French Revolution, but was later rebuilt by 1818.[4]
- [es] Estatua ecuestre de Enrique IV



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии