art.wikisort.org - Scultura

The Sphere (ufficialmente Sphere at Plaza Fountain) è una scultura in metallo costruita dallo scultore tedesco Fritz Koenig, che attualmente si trova a Liberty Park. Tuttavia, era originariamente situata nel centro di Austin Tobin Plaza come fonte d'acqua, che a sua volta era l'area centrale delle Torri Gemelle del World Trade Center a Manhattan. Dopo gli attentati dell'11 settembre 2001, la sua posizione era incerta, poiché era stata smantellata dalla sua base e sebbene fosse ancora intatta, fu sommersa dai detriti dopo che gli aerei si schiantarono contro i grattacieli e questi ultimi crollarono.

Sphere at Plaza Fountain
The Sphere ad Austin Tobin Plaza nel 2001, con la Torre Nord sullo sfondo
Autore	Fritz Koenig
Data	1971
Materiale	bronzo
Altezza	760 cm
Ubicazione	Liberty Park, New York
Coordinate	40°42′37.76″N 74°00′49.94″W

Sei mesi dopo gli attentati, a marzo 2002 a seguito di un documentario sulla scultura, fu temporaneamente trasferita a Battery Park - senza alcuna riparazione - e dedicata alle vittime dell'11 settembre. Inoltre, è diventata una grande attrazione turistica, soprattutto perché è sopravvissuta al crollo degli edifici con poche ammaccature.

Descrizione

"The Sphere" è alta 25 piedi (circa 7 metri e 60 centimetri) e comprende un totale di cinquantadue segmenti di bronzo. Koenig lo produsse a Brema, in Germania, e fu successivamente assemblata e spedita a Lower Manhattan.[1] La scultura simboleggiava la pace nel mondo attraverso il libero commercio e su di essa era collocato un anello di fontane, così come altri dettagli decorativi progettati dallo stesso architetto del World Trade Center, Minoru Yamasaki, per imitare la grande moschea della Mecca, al-Masjid al-Haram, in cui The Sphere prese il posto della Ka'ba.[2] Inoltre, la scultura fu creata per ruotare una volta ogni 24 ore e la sua base diventò un luogo popolare per il pranzo per coloro che lavoravano al World Trade Center.

La targa accanto a The Sphere dice:

«Per tre decenni, questa scultura è stata nella piazza del World Trade Center. Con il titolo «The Sphere», che fu concepito dall'artista Fritz Koenig come simbolo della pace nel mondo. È stata danneggiata durante i tragici eventi dell'11 settembre 2001, ma rimane un'icona della speranza e dello spirito indistruttibile di questo paese. The Sphere è stata collocata qui l'11 marzo 2002 come monumento commemorativo temporaneo per tutti coloro che hanno perso la vita negli attacchi terroristici al World Trade Center. Quella fiamma eterna fu accesa l'11 settembre 2002 in onore di tutti coloro che si persero. Il suo spirito e il suo sacrificio non saranno mai dimenticati.[3]»

Acquisizione

La scultura fu commissionata dal proprietario del World Trade Center, l'Autorità Portuale di New York e New Jersey, nel 1966. Inizialmente, l'Autorità Portuale aveva scelto Henry Moore per crearla. Tuttavia, dopo che Minoru Yamasaki — l'architetto del World Trade Center — vide alcuni lavori di Koenig alla Staempfli Gallery di Manhattan, egli fu commissionato.

Koenig iniziò a lavorarci nel 1967 nel suo fienile in Baviera, mentre il WTC era ancora in fase di pianificazione e lo completò quattro anni dopo, in tempo per l'inaugurazione delle torri. Fu ufficialmente intitolato "Große Kugelkaryatide" ("Grande cariatide sferica" in tedesco) dall'artista, ma in seguito fu soprannominato "The Sphere" dai newyorkesi.[4]

Cronologia delle posizioni

Dopo gli attentati dell'11 settembre 2001, la scultura fu recuperata nella pila di macerie e fu successivamente inviata in un magazzino vicino all'Aeroporto Internazionale John F. Kennedy. La sua rimozione era stata coperta dai media locali nell'area metropolitana di New York. Tuttavia, poiché si trattava di un pezzo memorabile del World Trade Center, si discusse molto del suo collocamento in un museo, soprattutto perché era relativamente illeso dopo gli attacchi.[5] Il regista tedesco Percy Adlon, che aveva dedicato due volte diversi film a Koenig, realizzò "Koenigs Kugel" ("La sfera di Koenig" in italiano) quando il destino della scultura era ancora incerto. Nel film, l'artista e il regista visitano Ground Zero cinque settimane dopo gli attacchi, dove viene raccontata la storia della loro creazione. Koenig inizialmente si oppose al ripristino di The Sphere, dicendo che era "un bellissimo cadavere".[6]

La scultura fu infine restituita a Manhattan e l'11 marzo 2002, sei mesi dopo gli attentati, fu installata a Battery Park, vicino a Hope Garden, a diversi isolati da dove si trovava in precedenza. Koenig supervisionò il lavoro, che fu eseguito da quattro ingegneri e quindici fabbri. Il sindaco Michael Bloomberg, e il suo predecessore, Rudolph Giuliani e altri funzionari locali parlarono durante una cerimonia per dedicare la scultura come monumento commemorativo alle vittime dell'attacco terroristico. Koenig disse che "era una scultura, ora è un monumento", osservando come la scultura era sopravvissuta, e aggiunse "ora ha una bellezza diversa da quella che si possa immaginare, ha una sua vita; diverso da quello che ho dato».

Secondo il portavoce del Dipartimento dei Parchi e della Ricreazione di New York, Vickie Karp, la città stava cercando di trasferire The Sphere per l'estate del 2012, quando iniziò la costruzione per ripristinare il prato del parco che avrebbe comportato lo spostamento del monumento. L'Autorità Portuale di New York e New Jersey, proprietaria di The Sphere, valutava la possibilità di collocarla a Liberty Park, che si trova tra la 90ª strada e il sito del World Trade Center Museum and Memorial. Il Liberty Park non poteva essere costruito prima del 2013, quindi era necessario un posto per posizionare The Sphere fino al ripristino del parco. A febbraio 2011, l'Autorità Portuale non aveva rilasciato una dichiarazione in merito a una decisione finale ufficiale sulla ricollocazione di The Sphere altrove all'inizio della costruzione di Battery Park, costringendola a spostarsi.[7][8]

All'apertura di Liberty Park a giugno 2016, la questione non era stata risolta.[9] Il 22 luglio 2016, l'Autorità Portuale votò per spostare la scultura a Liberty Park,[10][11] e ad agosto 2017, la stessa l'ha trasferita a Liberty Park.[12][13] Il 6 settembre 2017, The Sphere è stata inaugurata nella sua casa permanente nel Liberty Park, con vista sul sito del World Trade Center.[14][15] L'Autorità Portuale di New York e New Jersey ha tenuto una cerimonia a Liberty Park il 29 novembre 2017 per celebrare il suo ritorno sul sito del World Trade Center.[16]

Note

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su The Sphere

На других языках

---

[de] Große Kugelkaryatide N.Y.

Die Große Kugelkaryatide N.Y. (offiziell bekannt als The Sphere, auch Sphere for Plaza Fountain oder Koenig Sphere) ist eine monumentale Bronzeplastik des international bedeutenden deutschen Bildhauers Fritz Koenig (1924–2017).[1][2]

---

[en] The Sphere

The Sphere (officially Große Kugelkaryatide N.Y., also known as Sphere at Plaza Fountain, WTC Sphere or Koenig Sphere) is a monumental cast bronze sculpture by German artist Fritz Koenig (1924–2017).[2]

---

- [it] The Sphere

---

[ru] Сфера (Нью-Йорк)

Сфера (англ. The Sphere) — металлическая скульптура немецкого скульптора Фрица Кёнига, находящаяся в Нью-Йорке. Ранее располагалась на площади имени Остина Джозефа Тобина, рядом с башнями Всемирного торгового центра в Манхэттене. После терактов 11 сентября 2001 года была извлечена из-под обломков и отправлена на временное хранение на склад около Международного аэропорта имени Джона Кеннеди.

---

---