art.wikisort.org - Gemälde

Dame mit dem Einhorn (italienisch Ritratto di dama con liocorno) ist ein Gemälde von Raffael. Das Bild entstand zwischen 1505 und 1507[1] und wurde ursprünglich mit Ölfarben auf Holz gemalt.[1] Es befindet sich in der Galleria Borghese in Rom,[1] bis 1682 war das Bild vermutlich Teil der Sammlung Aldobrandini.[1]

Dame mit dem Einhorn (Ritratto di dama con liocorno)
Raffael, 1505–1507[1]
Öl auf Leinwand (vor 1934: Öl auf Holz)
65 × 51 cm
Galleria Borghese, Rom

Es zeigt eine junge Frau sitzend mit einem kleinen Einhorn auf dem Schoß vor einer Landschaft; rechts und links befinden sich Säulen. Die Frau ist reich gewandet.

Aufgrund der Ähnlichkeit mit der Mona Lisa vermuten Barchiesi und Minozzi, dass dieses Gemälde von Leonardos Gemälde inspiriert wurde. 1959 wurde festgestellt, dass anstelle des Einhorns zuvor ein Hund gemalt wurde.[2]

Die längste Zeit wurde das Werk Pietro Perugino zugerechnet.

Das Bild war ein Hochzeitsgeschenk des Malers an ein befreundetes Paar.

In der Mitte des 17. Jahrhunderts wurde das Bild verändert: Das Einhorn, das Rad, der Umhang und ein Palmwedel wurden übermalt und nicht mehr sichtbar. 1934 wurde das Einhorn wieder hergestellt und das Rad entfernt, außerdem wurden die Farben auf Leinwand übertragen.

Literatur

• Pierluigi De Vecchi: Raffaello. Rizzoli, Milano, 1975.
• Paolo Franzese: Raffaello. Mondadori Arte, Milano, 2008, ISBN 978-88-370-6437-2.
• Sofia Barchiesi und Marina Minozzi: The Galleria Borghese: The Masterpieces. Galleria Borghese, Rome, o. D.
• Christof Thoenes: Rafaël, 1483–1520, Taschen, 2005, ISBN 3-8228-4237-0.

Weblinks

• Scheda sulla Dama e il suo restauro nel sito del MiBAC

Einzelnachweise

1. Dama con liocorno. Galleria Borghese, abgerufen am 23. Juli 2021 (italienisch).
2. Claudio Strinati e Alba Costamagna, Storia, Editech Multimedia Art. (Nicht mehr online verfügbar.) In: www.beniculturali.it. Archiviert vom Original am 27. August 2009; abgerufen am 23. Juli 2021 (italienisch).

На других языках

---

- [de] Dame mit dem Einhorn

---

[en] Young Woman with Unicorn

Portrait of Young Woman with Unicorn is a painting by Raphael, which art historians date c. 1505-1506. It is in the Galleria Borghese in Rome. The painting was originally oil on panel, and was transferred to canvas during conservation work in 1934. It was in the course of this work that overpainting was removed, revealing the unicorn, and removing the wheel, cloak, and palm frond that had been added by an unknown painter during the mid-17th century.[citation needed]

---

[es] Dama del unicornio

Retrato de una joven con unicornio o Dama con unicornio es una pintura de Rafael, fechada por los historiadores del arte en 1505 o 1506 sobre todo debido al amplio escote cuadrado de moda en esos años y también presente en otros retratos contemporáneos del maestro, como el de Maddalena Doni. Se encuentra en la Galería Borghese en Roma. La pintura originalmente un óleo sobre tabla, fue transferida a lienzo durante el trabajo de restauración y limpieza en 1934. Durante este trabajo que eliminó repintes y sobrepintes, se reveló el unicornio, y se retiró la rueda, el manto, y la palma que habían sido añadidos por un pintor desconocido a mediados del siglo XVII convirtiendo a la retratada en una Santa Catalina.

---

[fr] La Dame à la licorne (Raphaël)

La Dame à la Licorne (en italien : Dama col liocorno) est un tableau attribué à Raphaël, datant de 1505-1506, conservé à la Galerie Borghèse à Rome.

---

[it] Dama col liocorno

La Dama col liocorno è un dipinto a olio su tavola (65x51 cm) di Raffaello Sanzio, databile al 1505-1506 circa è conservato nella Galleria Borghese a Roma.

---

[ru] Дама с единорогом (картина Рафаэля)

«Дама с единорогом» (итал. Dama col liocorno) — известный женский портрет кисти Рафаэля, написанный около 1505—1506 годов, произведение Высокого Ренессанса.

---

---