art.wikisort.org - Pintura

La Natividad es una pintura sobre tabla de hacia 1420 del artista primitivo flamenco Robert Campin. Exactamente, el momento mostrado es la Adoración de los pastores, que se acercan con curiosidad y humildad. La pintura es severamente realista; el Niño Jesús y sus padres son mostrados en la pobreza; las figuras se amontonan dentro de un espacio compartido con animales, un establo ruinoso de madera con techo de paja y paredes rotas. En esto Campin abandona la narrativa tradicional, en que las escenas de nacimiento se situaban en una cueva con pesebre.[1]

Natividad
Año	hacia 1420
Autor	Robert Campin
Técnica	Óleo sobre tabla
Tamaño	84,1 cm × 69,9 cm
Localización	Museo de Bellas Artes de Dijon, Dijon,  Francia
[editar datos en Wikidata]

Campin sigue la tradición medieval al presentar a la Virgen como una adolescente, mientras José es un anciano. Sujeta y protege una vela encendida como alumbrando el recinto, algo habitual en las representaciones flamencas del siglo XV simbolizando la llegada de la Luz de Cristo al mundo. Cuatro ángeles vuelan arriba, vestidos con túnicas roja, verde, azul y blanca. El de blanco se adelanta con una banderola o filacteria dirigida a las matronas en la porción inferior delante del establo; se lee "Tangue puerum et sanabaris" (toca al niño y sanarás). La escena no está en los evangelios, sino que procede de un texto apócrifo, el evangelio de Santiago. En él, tras dejar a María en la cueva, José sale a buscar una partera para que pueda asistirla, al regresar el lugar está cubierto de una poderosa luz, cuando disminuye y entran, Jesús ha nacido. Informada del prodigio por José, la mujer corre a contárselo a su amiga y colega Salomé. Ella, incrédula de que una virgen haya dado a luz, decide comprobarlo pero cuando acerca la mano a María, le queda paralizada y consumida. Aparece un ángel que le dice que curará si toca al Niño. Al cogerlo en brazos, su mano recupera la normalidad. Los dos parteras se van entre alabanzas al poder de Dios.

De las pocas obras conservadas de Campin, se deduce que fue un pionero importante e innovador, como aquí con su apelación a la pobreza de la Sagrada Familia. Su habilidad con la pintura al óleo se refleja en el posicionamiento de las figuras centrales al fondo, dando a la tabla una sensación estrecha y enfocada, a pesar de los detalles y el paisaje muy detallados.[2] La cabaña está inclinada con respecto al marco, una disposición más tarde adoptada por Rogier van der Weyden en su Retablo Bladelin.[3]

Campin muestra un amplio paisaje al amanecer con una vista con un río y un lago más allá del establo, justo por encima de las dos parteras. Uno de los primeros paisajes naturalistas de la historia de la pintura occidental. Reforzando la idea de redención, a la lastimada Salomé se le ha dado una posición prominente, de frente mirando al espectador.

La tabla se conserva en el Museo de Bellas Artes de Dijon desde 1828.

Referencias

Bibliografía

• Shirley Neilsen Blum. Early Netherlandish Triptychs: A Study in Patronage. Speculum, Volumen 47, nº 2; 2 de abril de 1972.
• Lorne Campbell.Van der Weyden. Chaucer Press, Londres. 2004. isbn 1-904449-24-7.
• Bret Rothstein. Sight and Spirituality in Early Netherlandish Painting. Cambridge University Press. 2005. isbn 978-0-521-83278-6.

Enlaces externos

• el Museo de Bellas Artes de Dijon (fr)

На других языках

---

[en] Nativity (Campin)

Nativity is a panel painting of c. 1420 by the Early Netherlandish painter Robert Campin, now in the Musée des Beaux-Arts de Dijon, France. As often, the moment shown is the Adoration of the Shepherds. Harshly realistic, the Child Jesus and his parents are shown in poverty, the figures crowded in a small structure, with broken-down walls, and a thatched roof with a hole, the single space shared with animals. In this Campin abandons the traditional narrative.[1]

---

- [es] Natividad (Robert Campin)

---

[fr] La Nativité (Robert Campin)

La Nativité est l'une des œuvres les plus célèbres du peintre flamand Robert Campin, également connu sous le nom de « Maître de Flémalle ».

---

[it] Natività (Campion)

La Natività è un dipinto del pittore fiammingo Robert Campin realizzato nel 1420-1425 e conservato nel Museo delle belle arti di Digione in Francia.

---

---