art.wikisort.org - Pintura

San Jerónimo en su estudio es un cuadro pintado por Antonello da Messina hacia 1474 - 1475 y que actualmente está expuesto en la National Gallery de Londres.[1]

San Jerónimo en su estudio (San Girolamo nello studio)
Año	1474-1475
Autor	Antonello da Messina
Técnica	Óleo sobre tabla.
Estilo	Renacimiento
Tamaño	46 × 36,5
Localización	National Gallery, Londres, Reino Unido Reino Unido
[editar datos en Wikidata]

Descripción

Se trata de un cuadro de pequeño tamaño que describe a san Jerónimo, doctor de la Iglesia, que tradujo la Biblia al latín, trabajando en su estudio. Va vestido como un cardenal, título póstumo que le fue otorgado por la iglesia teniendo en cuenta su papel en vida como consejero del papa Dámaso I.

Antes de realizar la Vulgata, san Jerónimo estuvo errante durante tres años por el desierto de Siria. Allí domesticó un león después de sacarle una espina de la pata. Este animal aparece paseando por la nave de lo que parece una iglesia, edificio que enmarca la escena. La iglesia ofrece un marco simbólico que se ve reforzado por diversos objetos y animales que aluden al alegóricamente a la verdad contenida en la Biblia.

Antonello da Messina fue el primer pintor de la Italia meridional que fusionó la tradición flamenca con la italiana. El humanismo toscano se aprecia en la organización espacial del cuadro según las leyes de la perspectiva, visible en las dos naves laterales de la iglesia y remarcada por las baldosas y los focos de luz. La tradición flamenca de su maestro Colantonio se ve en la descripción minuciosa de los objetos, en el tratamiento a vista de pájaro del paisaje y el realismo de la escena.

Bibliografía

• Martino Alba, PilarSan Jerónimo en el arte y la cultura, un paseo jeronimiano por la National Gallery de Londres[2]

Véase también

Otras pinturas relacionadas con el motivo del este cuadro

• San Jerónimo (Leonardo)
• San Jerónimo en su gabinete (Durero)

Notas

Enlaces externos

• Otras versiones del tema de San Jerónimo en su estudio
• artehistoria
• clio.rediris.es

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre San Jerónimo en su estudio.

На других языках

---

[de] Der heilige Hieronymus im Gehäuse (Antonello da Messina)

Der hl. Hieronymus im Gehäuse (auch: Der hl. Hieronymus im Gehäus) ist ein Gemälde von Antonello da Messina. Es entstand in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts. Das Bild ist eines der ersten Gemälde in der italienischen Malerei, welches in der Technik der Ölmalerei entstand.

---

[en] St Jerome in His Study (Antonello da Messina)

St Jerome in His Study is a painting by the Italian Renaissance master Antonello da Messina. The painting depicts human, natural, and divine knowledge, and is filled with architectural qualities. It was the property of Antonio Pasqualino, Thomas Baring, 1st Earl of Northbrook, and has belonged since 1894 to the collection of the National Gallery, London.[1]

---

- [es] San Jerónimo en su estudio (Antonello da Messina)

---

[fr] Saint Jérôme dans son étude (Antonello de Messine)

Saint Jérôme dans son étude est le titre d'une peinture à l'huile sur panneau de tilleul (45,7 × 36,2 cm) réalisée par Antonello de Messine vers 1474-1475, et actuellement conservée à la National Gallery à Londres.

---

[it] San Girolamo nello studio (Antonello da Messina)

San Girolamo nello studio è un dipinto olio su tavola di tiglio (45,7x36,2 cm) di Antonello da Messina, databile al 1474-1475 circa e conservato nella National Gallery di Londra.

---

[ru] Святой Иероним в келье (картина Антонелло да Мессины)

«Святой Иерони́м в келье» (итал. San Girolamo nello studio) — картина Антонелло да Мессины, изображающая святого Иеронима Стридонского. Находится в Лондонской национальной галерее.

---

---