art.wikisort.org - Peinture

Le Dresseur de tortues, en turc : Kaplumbağa Terbiyecisi, est un tableau de l'artiste ottoman Osman Hamdi Bey, réalisé en deux versions. La première date de 1906 et est exposée au musée Pera à Istanbul[1] qui l'a achetée pour 3,1 millions d'euros[2]^,[3]. La seconde version réalisée en 1907 a été achetée dans les années 1980 par le journaliste Erol Simavi. Elle a été exposée au musée Sakıp Sabancı à Istanbul en 2009.

Contexte historique

Osman Hamdi Bey a peint cette œuvre au moment de grands troubles sociaux et politiques au sein de l'Empire ottoman. Les réformes lancées par le Sultan Abdülhamid II, qui s'étaient avérées inefficaces, étaient désignées comme responsables des bouleversements que connurent l'Empire. L'Empire Ottoman, qui dirigeaient alors encore certaines parties de la péninsule balkanique, de l'Afrique du Nord (en particulier en Libye), l'ensemble de l'Anatolie et du Levant, ainsi qu'une grande partie de la péninsule arabique au tournant du XX^e siècle, était menacé à la fois par la croissance de mouvements nationalistes au sein de son territoire, et par les incursions de puissances étrangères, qui arriveront à terme à la division de l'Empire à leur profit comme résultat de la Première Guerre mondiale.

Bien qu'elle ne fut que peu diffusée et comprise à l'époque, la peinture reçut un grand prestige dans les décennies qui suivirent, avec l'ascension et la révolution des Jeunes Turcs de 1908, qui mit fin à la régence autocratique du Sultan (qui fut par la suite remplacé par le régime des Trois Pachas, résultat du coup d'état de 1913) et poussa l'Empire à entrer aux côtés des Puissances Centrales dans la Première Guerre Mondiale, et qui entraînera subséquemment sa partition par les puissances victorieuses lors du Traité de Sèvres[4].

Notes et références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Tortoise Trainer » (voir la liste des auteurs).

Liens externes

• Ressource relative aux beaux-arts :
  • Google Arts & Culture
• (tr) « Bütün kaplumbağalar çok terbiyeli », sur le site milliyet.com.tr, 18 avril 2009 (consulté le 16 janvier 2017).
• The Tortoise Trainer sur le site du Musée Pera d'Istanbul.

• Portail de la peinture
• Portail du XX^e siècle
• Portail de la Turquie

На других языках

---

[de] Der Schildkrötenerzieher

Das Bild Der Schildkrötenerzieher (türkisch Kaplumbağa Terbiyecisi) des türkischen Malers Osman Hamdi Bey aus dem Jahr 1906 ist ein berühmtes Gemälde in der Türkei.[1] Das Gemälde befindet sich heute im Pera-Museum in Istanbul.

---

[en] The Tortoise Trainer

The Tortoise Trainer (Turkish: Kaplumbağa Terbiyecisi) is a painting by Osman Hamdi Bey, with a first version created in 1906 and a second in 1907. Hamdi's painting of an anachronistic historical character attempting to train tortoises is usually interpreted as a satire on the slow and ineffective attempts at reforming the Ottoman Empire.

---

[es] El domador de tortugas

El domador de tortugas (turco: Kaplumbağun Terbiyecisi) es una pintura de Osman Hamdi Bey la cual fue realizada en 1906 y 1907 (dos versiones). En 2004 fue vendida por $3.5M y es actualmente exhibida en el Museo Pera de Estambul.

---

- [fr] Le Dresseur de tortues

---

[ru] Дрессировщик черепах

Дрессировщик черепах (тур. Kaplumbağa Terbiyecisi) — картина Османа Хамди-Бея, созданная в 1906 и 1907 годах (два варианта). В 2004 году картина была продана за $3,5 м и в данный момент находится в музее Пера (Pera Museum) в Стамбуле.

---

---