art.wikisort.org - Peinture

Search / Calendar

Notre problème à tous (titre original : The Problem We All Live With) est une illustration du peintre américain Norman Rockwell, initialement publiée dans le magazine Look le durant le mouvement des droits civiques aux États-Unis.

Notre problème à tous
The Problem We All Live With
Ruby Bridges et Barack Obama devant le tableau de Norman Rockwell, prété pour l'occasion à la Maison Blanche.
Artiste
Date
1964
Type
Peinture
Technique
Huile sur toile
Dimensions (H × L)
91,4 × 147,3 cm
No d’inventaire
NRM.1975.01
Localisation
Musée Norman Rockwell, Stockbridge (Massachusetts) (États-Unis)

Description


Norman Rockwell en 1968.
Norman Rockwell en 1968.

Le tableau est une huile sur toile qui mesure 91,4 × 147,3 cm[1]. Il représente Ruby Bridges, une jeune afro-américaine[2] alors âgée de six ans, qui se rend dans une école de la Nouvelle-Orléans fréquentée uniquement par des enfants blancs, le , lors du processus de déségrégation des noirs et des blancs. À cause des menaces proférées à son égard, elle est escortée par quatre adjoints du marshal chargés de sa protection ; la peinture est cadrée de sorte que les corps des représentants de l'autorité soient coupés aux épaules, et donc que leurs visages n'apparaissent pas[3],[4]. Sur le mur en arrière-plan apparaît le mot « Nigger » Nègre »)  une violente injure raciale  ainsi que l’inscription « KKK », sigle du Ku Klux Klan. Une tomate écrasée sur le mur est également visible. La foule qui assiste à la scène n'est pas représentée, le point de vue adopté par le peintre étant le sien[3].


Historique


Ruby Bridges sort de son école escortée par des agents du maintien de l'ordre : cette scène est l'inspiration directe de Rockwell.
Ruby Bridges sort de son école escortée par des agents du maintien de l'ordre : cette scène est l'inspiration directe de Rockwell.

Ce tableau a la valeur d'un symbole dans l'histoire du Mouvement des droits civiques[5]. Il fut initialement publié dans le magazine Look du mercredi [1].

Norman Rockwell avait mis fin l'année précédente au contrat qui le liait au Saturday Evening Post, du fait de la frustration accumulée face aux limites que lui imposait le magazine dans la représentation qu'il voulait faire de thèmes politiques, et Look lui offrit au contraire une tribune pour y mettre en avant son intérêt pour des questions de société, y compris les droits civiques et l'intégration des noirs et des blancs[3].

Le tableau fait partie de la collection permanente du musée Norman Rockwell, à Stockbridge, dans le Massachusetts. À la suite de la demande du président Barack Obama, il a été prêté à la Maison-Blanche de juin à , à l'occasion du 50e anniversaire de la marche escortée de Ruby Bridges[2].


Notes et références


  1. (en) « The Problem We All Live With, Norman Rockwell, 1963 • Oil on canvas, 36" × 58" • Illustration for "Look", January 14, 1964 • Norman Rockwell Museum Collection • © NRELC [?], Niles, Illinois, USA », sur http://www.nrm.org site du Musée Norman Rockwell (consulté le ).
  2. (en) « ICONIC 1963 PAINTING ON LOAN FROM PERMANENT COLLECTION OF NORMAN ROCKWELL MUSEUM », sur nrm.org (Norman Rockwell Museum), (consulté le )
  3. (en) Richard Halpern, Norman Rockwell : the underside of innocence, University of Chicago Press, (lire en ligne), p. 124–131.
  4. (en) Bob Greene, « America's glory in a civil rights painting », CNN, (consulté le ).
  5. (en) Deborah Solomon, American Mirror : The Life and Art of Norman Rockwell, New York, Strauss and Giroux, , Farrar éd., p. 378.

Voir aussi



Articles connexes



Liens externes



На других языках


[de] The Problem We All Live With

The Problem We All Live With (Das Problem, mit dem wir alle leben) ist ein Gemälde Norman Rockwells aus dem Jahr 1963. Es wird als ikonographisches Werk der Bürgerrechtsbewegung in den Vereinigten Staaten angesehen.[1] Es zeigt Ruby Bridges, ein sechsjähriges afro-amerikanisches Mädchen, am 14. November 1960, auf ihrem Weg zur William Frantz Elementary School, einer rein-weißen öffentlichen Schule während der New Orleans School Desegregation Crisis. Wegen Bedrohungen und Gewalt ihr gegenüber wird sie von vier Deputy U.S. Marshals begleitet. Das Bild ist so geschnitten, dass die Köpfe der Marschälle an den Schultern beschnitten sind.[2][3] An der Wand hinter ihr stehen die rassistische Herabwürdigung „nigger“ und die Buchstaben „KKK“. Eine an die Wand geworfene und dort zerplatzte Tomate ist als Fleck ebenfalls erkennbar. Die weißen Protestler sind nicht sichtbar, da der Betrachter deren Blickwinkel einnimmt.[2] Das Gemälde ist eine Ölmalerei auf Leinwand, mit den Maßen 91 cm hoch und 150 cm breit.[4]

[en] The Problem We All Live With

The Problem We All Live With is a painting by Norman Rockwell that was considered an iconic image of the Civil Rights Movement in the United States.[2] It depicts Ruby Bridges, a six-year-old African-American girl, on her way to William Frantz Elementary School, an all-white public school, on November 14, 1960, during the New Orleans school desegregation crisis. Because of threats of violence against her, she is escorted by four deputy U.S. marshals; the painting is framed so that the marshals' heads are cropped at the shoulders.[3][4] On the wall behind her are written the racial slur "nigger" and the letters "KKK"; a smashed and splattered tomato thrown against the wall is also visible. The white protesters are not visible, as the viewer is looking at the scene from their point of view.[3] The painting is oil on canvas and measures 36 inches (91 cm) high by 58 inches (150 cm) wide.[5]

[es] The problem we all live with

The problem we all live with (en español: El problema con el que todos convivimos) es una pintura del artista estadounidense Norman Rockwell del año 1964. Está considerada una imagen icónica del Movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos.[1] Describe a Ruby Bridges, una niña afroestadounidense de seis años, en su camino a la escuela primaria William Franz, una escuela pública para niños de piel blanca, el 14 de noviembre de 1960, durante la crisis de desegregación escolar de Nueva Orleans. Debido a amenazas y violencia contra ella, está escoltada por cuatro agentes federales; La pintura está encuadrada de tal manera que las cabezas de los agentes están recortadas en los hombros.[2][3] En la pared detrás de ella está escrito el insulto racial "nigger" y las letras "KKK"; también se ve un tomate aplastado y salpicado lanzado contra la pared. Los manifestantes blancos no son visibles, ya que el espectador está mirando la escena desde su punto de vista. La pintura fue realizada al óleo sobre tela y mide 91 cm de largo por 150 cm de ancho.[4]
- [fr] Notre problème à tous

[ru] Проблема, с которой все мы живём

«Проблема, с которой все мы живём» (англ. The Problem We All Live with) — картина американского художника Нормана Роквелла, написанная в 1964 году.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии