art.wikisort.org - Peinture

Le Retable de Miraflores, connu aussi comme le triptyque de la Vierge, le retable de Notre-Dame ou le retable de Marie, est une peinture à l'huile sur panneaux de chêne réalisée par le peintre primitif flamand Rogier van der Weyden vers 1442-1445 et conservé à la Gemäldegalerie, à Berlin depuis 1850.

Description

Les trois panneaux sont de la même taille (71 × 43 cm chacun) et offrent une lecture chronologique de la vie du Christ, de gauche à droite, un portrait de la Sainte Famille (naissance de Jésus), une Pietà (la Vierge berçant le corps de Jésus mort) et l'apparition de Jésus à Marie (résurrection du Christ) avec Marie comme personnage central sur chacun des panneaux.

Notes et références

Bibliographie

• (de) Antje Maria Neuner-Warthorst, Das Triptychon in der frühen altniederländischen Malerei: Bildsprache und Aussagekraft einer Kompositionsform. Lang, Frankfurt am Main, 1995 (ISBN 3-631-49122-0), p. 95–106.
• (fr) Stephan Kemperdick, Rogier van der Weyden, Tandem Verlag, 2007, p. 136.
• (en) Erwin Panofsky, Early Netherlandish Painting, 1953, p. 262-.

Liens externes

• Ressources relatives aux beaux-arts :
  • Google Arts & Culture
  • (de) Bildindex

• Portail de la peinture
• Portail du Moyen Âge tardif
• Portail de Berlin

На других языках

---

[de] Miraflores-Altar

Der Miraflores-Altar, auch „Triptychon Unserer Lieben Frau“, ist ein Triptychon von Rogier van der Weyden. Es ist um 1450 mit Öl auf Eichenholz gemalt worden. Die einzelnen Tafeln sind je 74 × 44,5 cm groß. Die Bilder befinden sich in der Gemäldegalerie Berlin. Das Triptychon wurde vom kastilischen König Johann II der Kartause von Miraflores bei Burgos gestiftet.[1]

---

[en] Miraflores Altarpiece

The Miraflores Altarpiece (or Triptych of the Virgin, or The Altar of Our Lady or the Mary Altarpiece) is a c. 1442-5 oil-on-oak wood panel altarpiece by the Early Netherlandish painter Rogier van der Weyden, in the Gemäldegalerie, Berlin since 1850.[1] The three panels are each 71 x 43 cm and show, from left to right, a portrait of the Holy Family, a Pietà (the Virgin cradling the dead body of Jesus) and Christ's appearance to Mary—a chronological reading of the birth, death and resurrection of Jesus,[2] with Mary the focus of both wings. The altarpiece examines Mary's relationship with Christ at different stages of his life. It is notable for its use of colour, distinguished by its use of whites, reds and blues, and use of line—notably the line of Christ's body in the central panel—and, typically of van der Weyden, its emotional impact.[3]

---

- [fr] Retable de Miraflores

---

[it] Trittico di Miraflores

Il Trittico di Miraflores, Altare Miraflores, Trittico della Vergine, Altare di Nostra Signora o Altare di Maria, è una pala d'altare dipinta ad olio su tavola realizzata tra il 1442 e il 1445 da Rogier van der Weyden. È conservato alla Gemäldegalerie di Berlino dal 1850.[1]

---

---