art.wikisort.org - Pittura

L'impero delle luci (in francese: L'Empire des lumières) è un tema ripetuto almeno in tre tele di René Magritte: una prima versione del 1949, un'altra conservata nella collezione Peggy Guggenheim di Venezia e «un'altra in una collocazione ignota negli USA (l'ultima, del 1954)» [1]; un'altra versione del 1954 si trova a Bruxelles nel Museo reale delle belle arti del Belgio[2]. La prima versione, quella del 1949, di recente è stata venduta a New York da Christie's[3].

L'impero delle luci
Autore	René Magritte
Data	1953-1954
Tecnica	olio su tela
Dimensioni	195,4×131,2 cm
Ubicazione	Peggy Guggenheim Collectioncoll. 76.2553 PG 102, Venezia

In questo caso l'artista si era ispirato alle opere di John Atkinson Grimshaw, un pittore inglese di epoca vittoriana, che nel suo tempo aveva dipinto diverse vedute urbane al tramonto.[4]

Composizione

Nello sfondo campeggia un cielo azzurro cosparso di vaporose nuvole bianche, invece in primo piano è stata rappresentata una strada buia con un lampione che rischiara debolmente un'abitazione immersa in un paesaggio cupo e puramente notturno. Le forme sono tridimensionali, la tecnica è impeccabile, quasi accademica, ma la particolarità del dipinto sta nella realtà che vi è rappresentata. L'opera accosta due momenti diversi, opposti tra loro: la metà superiore è vista in pieno giorno, quella inferiore di notte. La luminosità del sole è contrapposta alla sensazione di turbamento e malessere tradizionalmente collegato all'oscurità; l'obiettivo dell'artista è stato quello di creare un effetto di shock, di spaesamento nei confronti dello spettatore. Citando direttamente Magritte[5]:

«Nell'Impero delle luci" ho rappresentato due idee diverse, vale a dire un paesaggio notturno e un cielo come lo vediamo di giorno. Il paesaggio fa pensare alla notte e il cielo al giorno. Trovo che questa contemporaneità di giorno e notte abbia la forza di sorprendere e di incantare. Chiamo questa forza poesia».

Caratteristiche tecniche

In quest'opera Magritte usa il metodo dell'ossimoro, ovvero una figura retorica che consiste nell'accostare parole che esprimono concetti opposti; in questo caso la raffigurazione del giorno e della notte. L'artista ricostruisce una procedura tipica dei sogni (è nota infatti l'influenza delle teorie freudiane sugli artisti surrealisti come Magritte; il sogno è visto come l'essenza dell'uomo e per questo la sua rappresentazione diventa fondamentale).

Note

Collegamenti esterni

• Un'immagine dal sito della Peggy Guggenheim Collection, dove il dipinto è conservato.

Portale Pittura

Portale Venezia

На других языках

---

[de] Das Reich der Lichter

Das Reich der Lichter (französisch L’Empire des lumières) oder auch Die Herrschaft des Lichts[1] betitelt eine Serie von Ölgemälden und Gouachen des belgischen Surrealisten René Magritte. Die bekanntesten Werke des Sujets stammen aus den Jahren 1949 bis 1964.

---

[en] The Empire of Light

The Empire of Light (French: L'Empire des lumières) is the title of a succession of paintings by René Magritte.[1] They depict the paradoxical image of a nocturnal landscape beneath a sunlit sky.[2] He explored the theme in 27 paintings (17 oil paintings and 10 gouaches) from the 1940s to the 1960s.[3][4] The paintings were not planned as a formal series. They have never all been exhibited together and are rarely exhibited in smaller groups.[1][4] The original French title, L'Empire des Lumieres is sometimes translated as singular, The Empire of Light,[5]: 60 p. [6]: 184 p. and sometimes as plural The Empire of Lights.[7]: 126 p. [8]: 177 p.  Other translations include The Dominion of Light: making the distinction: "an empire exists in relation to a ruler, a dominion does not necessarily require this.”[4]

---

[fr] L'Empire des lumières

L'Empire des lumières est une série de tableaux de René Magritte peints entre 1953 et 1954. Les tableaux dépeignent l'image paradoxale d'une maison, la nuit, avec deux fenêtres allumées, éclairée par un seul lampadaire, sous un ciel de jour[1].

---

- [it] L'impero delle luci

---

---