art.wikisort.org - Картина

«Деревенский пейзаж в утреннем свете» (нем. Dorflandschaft bei Morgenbeleuchtung) — картина в стиле романтизма немецкого художника Каспара Давида Фридриха, написана в 1822 году и представляет собой живопись маслом на холсте размером 55×71 см. В настоящее время хранится в Старой национальной галерее в Берлине.

Каспар Давид Фридрих

Деревенский пейзаж в утреннем свете. 1822

Dorflandschaft bei Morgenbeleuchtung

Холст, масло. 55 × 71 см

Старая национальная галерея, Берлин

(инв. W.S. 52[1])

Медиафайлы на Викискладе

Описание

На картине изображен деревенский равнинный пейзаж, простирающийся до горизонта. В центре большой дуб со в значительной степени мёртвой кроной. К стволу дуба прислонился пастух, опирающийся на свой посох. Его стадо пасется рядом на лугу. Равнину оживляют пруды с плавающими птицами, группами деревьев и кустарников и крышами домов, из дымоходов которых поднимаются дымовые шлейфы. В прудах отражается небо. В конце ярко освещенной равнины видны церковные башни и крыши городских домов, за которыми возвышаются тёмные горы невысокой горной цепи, чей туманный серый цвет гармонирует с серо-голубым небом.

В целом яркая и спокойная композиция разделена на три параллельные зоны, которые представлены разным освещением и цветом. Могучий дуб, стоящий на центральной оси, связывает линии горизонта, уходящие вдаль, и создает определенный пространственный континуум. Дерево перекрывает контур горы прямо в пространстве между двумя вершинами, где его крона начинает умирать[2]. Заштрихованный передний план и передняя секция темных облаков образуют «окно» в освещенном расстоянии[3]. Мотивное богатство ландшафта ведет взгляд наблюдателя, начиная от пастуха у ствола дуба, в глубину картины, в сельские жилища, в готический силуэт и на горные хребты. Пейзаж с таким большим количеством деталей нетипичен для живописи автора, что делает эту его работу уникальной[4].

Интерпретация

Религиозная интерпретация, предложенная Гельмутом Бёрш-Зупаном видит в деревенском ландшафте изображение земной жизни со ссылками на трансцендентность. Связь со сверхъестественным осуществляется отражением неба в пруду или изображением вдалеке церковных крыш. Пень и руины замка являются символами скоротечности[2]. Губертус Гасснер^[de] дает историческую интерпретацию. Не обрабатываемая болотистая местность воплощает в себе доисторическое время человечества, дуб является символом дохристианского язычества и германских доисторических времен[5].

Петер Меркер также придерживается исторической интерпретации, но связывает её с изначальным состоянием человечества, гармоничным социальным сосуществованием и мировоззрением христианского средневековья. Символы, такие как частично обесцвеченный дуб и руины, указывают на скоротечность эпохального периода[6]. Виланд Шмид^[de] видит в полотне связь с политической реальностью, современной периоду его создания[7]. Йенс Кристиан Йенсен^[de] даёт культурную интерпретацию, согласно которой пейзаж представляет собой плод влияния на природу со стороны человека на протяжении веков, а дуб у него — символ исторического, знак прошлого, проникающего в настоящее[8]^{[страница не указана 413 дней]}. Детлеф Штапф связывает пейзаж с ландшафтом близ усадьбы в Брезене[9].

Провенанс и названия

Картина была написана в 1822 году как парная к полотну «Восход луны над морем» для банкира Иоахима Генриха Вильгельма Вагенера^[de] и хранилась в его коллекции. В 1861 году она была приобретена Берлинской национальной галереей. До 1973 года, согласно каталогу коллекции 1828 года, создание картины датировалось 1823 годом. Промежуточные версии, относившие её появление к 1810 или 1830 году не нашли подтверждения. В письме художника заказчику от 1 ноября 1822 года сообщается о доставке ему двух картин в один и тот же месяц. По неизвестным причинам художник выставил картины в апреле 1823 года ещё на специальной выставке, посвящённой визиту баварской королевской четы в Дрезден, прежде чем они были переданы заказчику.

Название «Деревенский пейзаж в утреннем свете» впервые появилось в каталоге 1856 года. Под этим названием оно также вошло в каталог, составленный Гельмутом Бёрш-Зупаном^[de][10]. На выставке 1823 года пейзаж демонстрировался под названием «Утро. Собрание»[11]. Название «Одинокое дерево» было дано полотну искусствоведом Людвигом Тормэленом^[de]. Иногда картину называют «Гарцский пейзаж», что основано на предположении о том, что горы на заднем плане это изображение Гарца. В каталоге собрания Вагенеров 1828 года полотно носило название «Зеленая равнина». В некоторых каталогах картина записана под названиями «Поздний вечерний свет в пасмурном небе» (каталог 1876 года) или «Пейзаж в затонувшем солнце» (каталог 1906 года)[12].

Примечания

Литература

• Börsch-Supan H., Jähnig K. W. Caspar David Friedrich, Gemälde, Druckgraphik und bildmäßige Zeichnungen : [нем.]. — München : Prestel, 1973. — P. 130, 378. — 512 p. — ISBN 3-7913-0053-9.
• Gaßner H. Zum Geleit // Caspar David Friedrich. Die Erfindung der Moderne : [нем.]. — München : Hirmer, 2006. — P. 287. — 383 p. — ISBN 978-3-77-743015-7.
• Grummt Ch. Caspar David Friedrich: die Zeichnungen, das gesamte Werk : [нем.]. — München : Beck, 2011. — Vol. II. — P. 461, 560, 567, 570, 575, 590—591. — 1005 p. — ISBN 978-3-40-661905-2.
• Jensen J. Ch. Caspar David Friedrich. Leben und Werk : [нем.]. — Köln : DuMont, 1974. — 260 p. — ISBN 3-7701-0758-6.
• Laban F. Die Kunst und das schöne Heim : [нем.]. — München : F. Bruckmann, 1906. — Vol. XIII. — P. 294. — 581 p.
• Märker P. Caspar David Friedrich. Geschichte als Natur : [нем.]. — Heidelberg : Kehrer, 2007. — P. 93, 95. — 183 p. — ISBN 978-3-93-958343-1.
• Schmid W. Caspar David Friedrich. Zyklus, Zeit, Ewigkeit : [нем.]. — München : Prestel, 1999. — P. 48. — 111 p. — ISBN 978-3-79-132197-4.
• Scholl Ch. Caspar David Friedrich und seine Zeit : [нем.]. — Leipzig : E. A. Seemann^[de], 2015. — P. 50. — 144 p. — ISBN 978-3-86-502364-3.
• Stapf D. Caspar David Friedrichs verborgene Landschaften. Die Neubrandenburger Kontexte : [нем.]. — Greifswald, 2014. — P. 59 f., 80.
• Zschoche H. Caspar David Friedrich. Die Briefe : [нем.]. — Hamburg : ConferencePoint, 2006. — P. 173. — 256 p. — ISBN 978-3-93-640612-2.

На других языках

---

[de] Dorflandschaft bei Morgenbeleuchtung

Dorflandschaft bei Morgenbeleuchtung, auch Einsamer Baum, Eine grüne Ebene oder Harzlandschaft ist ein 1822 entstandenes Gemälde von Caspar David Friedrich. Das Bild in Öl auf Leinwand im Format 55 cm x 71 cm befindet sich in der Berliner Nationalgalerie (dort als Der einsame Baum), zusammen mit seinem Pendant Mondaufgang am Meer.

---

[en] The Lonely Tree

The Lonely Tree (German: Der einsame Baum, sometimes translated as "The Solitary Tree") is an 1822 oil-on-canvas painting by German painter Caspar David Friedrich. It measures 55 × 71 centimetres (22 × 28 in). The work depicts a panoramic view of a romantic landscape of plains with mountains in the background. A solitary oak tree dominates the foreground.

---

[es] El árbol solitario

El árbol solitario (en alemán, Einsamer Baum), también conocido como Paisaje campestre a la luz matinal o, simplemente, Paisaje campestre, es un cuadro del pintor romántico alemán Caspar David Friedrich. Data del año 1822. Se trata de un óleo sobre tela que mide 55 centímetros de alto por 71 centímetros de ancho. Actualmente se conserva en la Antigua Galería Nacional de Berlín de los Staatliche Museen de Berlín (Alemania).

---

[fr] Paysage champêtre, le matin

Paysage champêtre, le matin (Dorflandschaft bei Morgenbeleuchtung ou Einsamer Baum, Eine grüne Ebene ou encore Harzlandschaft) est une peinture de Caspar David Friedrich réalisée en 1822.

---

- [ru] Деревенский пейзаж в утреннем свете

---

---