art.wikisort.org - Картина

Search / Calendar

«Подписание мира в Зеркальном зале» (англ. The Signing of Peace in the Hall of Mirrors), или «Подписание мира в Зеркальном зале, Версаль, 28 июня 1919» (англ. The Signing of Peace in the Hall of Mirrors, Versailles, 28th June 1919) — картина ирландского художника Уильяма Орпена, написанная им в 1919 году. Посвящена подписанию Версальского мирного договора, положившему конец Первой мировой войне. В настоящее время картина находится в коллекции Имперского военного музея в Ламбете (Лондон, Великобритания).

Уильям Орпен
Подписание мира в Зеркальном зале. 1919 год
англ. The Signing of Peace in the Hall of Mirrors
Холст, масло. 152,4 × 127,0 см
Имперский военный музей, Ламбет, Лондон, Великобритания
(инв. Art.IWM ART 2856)
 Медиафайлы на Викискладе

Контекст


Уильям Орпен, фотография
Уильям Орпен, фотография

Ирландский художник Уильям Орпен (1878—1931) родился в Дублине. Он был вундеркиндом и уже в возрасте 12 лет окончил школу искусств Метрополитен[en], после чего отправился в Лондон для учёбы в школе изящных искусств Слейда[en] под началом Генри Тонкса. Под влиянием Шардена, Хогарта и Ватто, и особенно Рембрандта, Орпен стал успешным и известным портретистом, регулярно выставлявшимся в Королевской академии. После начала восстания 1916 года, художник Шон Китинг, протеже и ученик Орпена, просил его вернуться на родину для начала работ по возрождению ирландского изобразительного искусства, однако тот предпочёл остаться в Англии и сохранить верность империи. Однако вскоре Орпен был призван в Королевский армейский служебный корпус[en] и в звании генерал-майора стал одним из первых военных художников[en], отправившихся в 1917 году на Западный фронт. Документирование трагической жизни рядового солдата в боях, госпиталях и лагерях без всякой фальши и приукрашивания чрезвычайно обогатили художественный талант Орпена. Сам он оставался во Франции дольше всех остальных художников, и впоследствии писал, что «никогда не был так занят в моей жизни». В 1918 году выставка 125 работ Орпена на военные темы была провезена по Великобритании и США, и даже была удостоена посещения королевой Марией, а сам художник был посвящён в рыцари. После этого, при поддержке премьер-министра Великобритании Дэвида Ллойда Джорджа он получил дополнительный заказ от Министерства информации[en] на написание трёх картин, на которых нужно было изобразить дипломатов, политических и военных деятелей, ставших делегатами на Парижской мирной конференции 1919 года[1][2][3][4][5].


История


Подписание Версальского договора, 28 июня 1919 года
Подписание Версальского договора, 28 июня 1919 года

Переговоры, начавшиеся 18 января 1919 года, позволили победившим нациям-союзникам оформить окончание Первой мировой войны, пропорционально распределить вину за финансовый и материальный ущерб[en], нанесённый побеждёнными сторонами, решить вопрос о репарациях Германии[en]. Конференция, проходившая в сложных условиях ожесточённых переговоров, виделась как реакция на общественное мнение о необходимости репараций, которое нужно было совместить со степенью готовности и способности Германии к этим выплатам. Помимо этого, на переговорах были рассмотрены и более широкие вопросы, такие как создание Лиги Наций и образование новых национальных государств. Мирный договор был подписан 28 июня 1919 года в Зеркальном зале в Версальском дворце, построенном ещё Людовиком XIV за огромные деньги в качестве демонстрации своей власти. Выбор был остановлен на Версале не случайно — именно там 18 января 1871 года после окончания франко-прусской войны Отто фон Бисмарк провозгласил создание Германской империи, втащившей всю Европу в будущую войну. Для подписания договора по указанию премьер-министра Франции Жоржа Клемансо пол зала был застелен паркетом и покрыт коврами времён Людовика XIV, вдобавок из Елисейского дворца специально привезли мебель, в том числе красивый стол и большие кресла. В обескровленной войной и полностью истощённой стране всего за несколько часов Зеркальный зал превратился в достойное место для крупных дипломатических событий. Подписание договора при довольно хаотичной и одновременно торжественной церемонии заняло лишь 45 минут в присутствии 27 делегаций из 32 делегатов, а также более тысячи высокопоставленных лиц и представителей прессы. Признав свою ответственность за развязывание войны, Германия потеряла 68 тысяч км² своей территории вместе с 8 миллионами человек населения, проживавших в том числе в Эльзасе-Лотарингии, а также отданной Польше части Восточной Пруссии, обязалась выплатить 20 млрд золотых марок в качестве возмещения нанесённого Франции ущерба, утратила власть над колониями и вынуждена была согласиться на ликвидацию вооружений. Мечтая о мире, союзники лишь приблизили новую войну, так как всего 20 лет спустя униженная Германия приступила к отмщению[1][6][7][8][9][10].


Композиция


«.mw-parser-output .ts-comment-commentedText{border-bottom:1px dotted;cursor:help}@media(hover:none){.mw-parser-output .ts-comment-commentedText:not(.rt-commentedText){border-bottom:0;cursor:auto}}Подписание мира в Версале» кисти Джозефа Финнемора[en] (Австралийский военный мемориал). На данной работе видно, что всё оставшееся пространство зала занято приглашенными зрителями, перешёптывающимися между собой и толкающимися для достижения лучшего обзора момента подписания договора[11]
«Подписание мира в Версале» кисти Джозефа Финнемора[en] (Австралийский военный мемориал). На данной работе видно, что всё оставшееся пространство зала занято приглашенными зрителями, перешёптывающимися между собой и толкающимися для достижения лучшего обзора момента подписания договора[11]

Картина написана маслом на холсте, а её размеры составляют 152,4 × 127,0 см[1]. На полотне запечатлён момент подписания мирного договора, демонстрация ведущими представителями стран-союзников своей политической воли, решимости и единства. Орпен специально избежал изображения толпы, сосредоточившись лишь на групповом портрете политических лидеров, которыми оказались старые бородатые мужчины в чёрных фраках, сидящие или стоящие за длинным столом в ослепительных интерьерах Зеркального зала в Версальском дворце. Композиция картины схожа с работой Леонардо да Винчи «Тайная вечеря». Как и Леонардо, Орпен будто разбил монотонность непрерывной линии стола и стульев, выдвинув на передний план фигуры двух подписантов договора от Германии. Над их головами видна надпись «Король правит в одиночку», отсылающая к бесконечным спорам на переговорах, возникшими из-за того, что союзники никак не могли прийти к компромиссу по поводу наложения репараций, вдобавок к тому, что германская сторона настаивала на невозможности их выплаты. Государственные деятели выглядят довольно мелкими в огромном зале, архитектурная экстравагантность которого была сознательно подчёркнута Орпеном. Он, подобно Рембрандту, использует возвышенную архитектуру для отображения как ничтожности политических усилий, так и тщеславия и позёрства мировых лидеров, занимающих чуть больше четверти площади полотна. Настоящий драматизм заключается в ломанном отражении окон и неба в трёх зеркальных арках между двух больших колонн, намекающем на хрупкость достигнутого мира. Примечательно, что в отражении виден сам художник, кроме которого, как кажется, никому и не интересны ни политики, ни сам момент подписания мира, ставший дипломатическим фасадом реального исхода войны — миллионов молодых людей, погибших в европейских траншеях[1][2][3][12].

Подписание договора.
Подписание договора.
Эдвард Хауз
Эдвард Хауз
Вудро Вильсон
Вудро Вильсон
Ганга Сингх
Ганга Сингх

Центр, передний план, подписание соглашения[1][13]:

Слева направо, сидящие[1][13]:

Слева направо, стоящие[1][13]:


История и судьба


«Мирная конференция на набережной Орсе»
«Мирная конференция на набережной Орсе»
«Неизвестному британскому солдату во Франции»
«Неизвестному британскому солдату во Франции»

За заказ Орпену было выплачено 3 тысячи фунтов стерлингов, рекордная по временам войны сумма за произведение искусства, тогда как Джон Сингер Сарджент за одну свою картину «Отравленные газами» получил всего лишь 300 фунтов[1][2][3]. Данное полотно под названием «Подписание мира в Зеркальном зале» было написано Орпеном в 1919 году[1].

Вторая картина Орпена под названием «Мирная конференция на набережной Орсе» также отличается презрением художника к собравшимся политикам, незначительным фигурам на фоне дворцовой архитектуры[14]. Окончательно разочаровавшись в идеях конференции из-за позёрства делегатов, Орпен стёр красочный слой с уже готовой третьей картины, и сменил тему в качестве демонстрации растущей пропасти между официальным и общественными отношением к наследию войны[2][4], посвятив новую работу «Неизвестному британскому солдату во Франции»[15].

В настоящее время картина «Подписание мира в Зеркальном зале» находится в коллекции Имперского военного музея в Ламбете (Лондон, Великобритания)[1]. Примечательно, что на стене выставочного зала между работами Орпена «Подписание мира в Зеркальном зале» и «Мирная конференция на набережной Орсе» висят именно «Отравленные газом» Сарджента[16].


Примечания


  1. The Signing of Peace in the Hall of Mirrors, Versailles, 28th June 1919. Имперский военный музей. Дата обращения: 6 ноября 2016. Архивировано 11 ноября 2016 года.
  2. Roger Tolson. Art from Different Fronts of World War One. BBC. Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 4 ноября 2019 года.
  3. Catherine Marshall, Fintan O'Toole. William Orpen’s great painting is a work of supreme ambivalence, both memorialising and questioning the first World War and what would be a highly problematic peace. The Irish Times (21 апреля 2015). Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 26 сентября 2020 года.
  4. Catherine Marshall. Modern Ireland in 100 Artworks: William Orpen’s The Signing of Peace, Versailles. Ирландская королевская академия (21 апреля 2015). Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 29 сентября 2020 года.
  5. Sir William Orpen. Biography. Викторианский университет. Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 14 ноября 2019 года.
  6. 1871 Proclamation of the German Empire (недоступная ссылка). Версальский дворец. Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 9 ноября 2016 года.
  7. 1919 The Treaty of Versailles. Версальский дворец. Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 24 января 2017 года.
  8. 1919: The signing of the Treaty of Versailles. Версальский дворец. Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 27 ноября 2019 года.
  9. Treaty of Versailles signed, establishes peace after World War I. Oxford University Press (28 июня 2012). Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 19 сентября 2020 года.
  10. Jeb Sharp. How wars end part III: World War I. Public Radio International[en] (8 октября 2008). Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 20 января 2021 года.
  11. The signing of the treaty of peace at Versailles, 28 June 1919. Австралийский военный мемориал. Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 9 ноября 2016 года.
  12. Weston, 2016, с. 166.
  13. Strachan, 2014, с. 177.
  14. A Peace Conference at the Quai d'Orsay. Имперский военный музей. Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 29 сентября 2020 года.
  15. To the Unknown British Soldier in France. Имперский военный музей. Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 3 июля 2020 года.
  16. Cooper, 2001, с. 412.

Литература



Ссылки



На других языках

[de] The Signing of Peace in the Hall of Mirrors

The Signing of Peace in the Hall of Mirrors, Versailles, 28 June 1919 (Die Unterzeichnung des Friedensvertrags im Spiegelsaal, Versailles, 28. Juni 1919) ist ein Gruppenporträt von William Orpen (1878–1931), das dieser anlässlich der Pariser Friedenskonferenz 1919 angefertigt hat. Dargestellt wird der Moment der Unterzeichnung des Friedensvertrags durch die deutschen Abgesandten im Spiegelsaal von Schloss Versailles. Mit dem Friedensvertrag wurde der Erste Weltkrieg zwischen dem Deutschen Reich und den Siegermächten offiziell beendet. Das Gemälde befindet sich heute im Imperial War Museum von London.

[en] The Signing of Peace in the Hall of Mirrors

The Signing of Peace in the Hall of Mirrors, Versailles, 28 June 1919 is an oil-on-canvas painting by Irish artist William Orpen, completed in 1919. It was one of the paintings commissioned from Orpen to commemorate the Peace Conference at Versailles in 1919. The work is held by the Imperial War Museum in London.

[it] La firma della pace nella Sala degli Specchi

La firma della pace nella Sala degli Specchi, Versailles, 28 giugno 1919 è un dipinto realizzato ad olio su tela dell'artista irlandese William Orpen, completato nel 1919. Era uno dei dipinti commissionati a Orpen per commemorare la conferenza di pace di Parigi nello stesso anno. L'opera è conservata all'Imperial War Museum di Londra.
- [ru] Подписание мира в Зеркальном зале


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии