art.wikisort.org - Картина

«Поединок на дубинах» (исп. Duelo a garrotazos) — роспись испанского художника Франсиско Гойи, написанная между 1819 и 1823 годами на стене его «Дома Глухого». Одно из 14 подобных изображений, которое позднее было переведено на холст и ныне хранится в Музее Прадо.

Франсиско Гойя

Поединок на дубинах. 1819—1823

Duelo a garrotazos

Холст, масло. 123 × 266 см

Музей Прадо, Мадрид

(инв. P000758[1])

Медиафайлы на Викискладе

Композиция первоначально, согласно инвентаризации в 1828—1830 годах друга Гойи Антонио Бругады  (исп.) (рус., находилась среди панно, расположенных на верхнем этаже «Дома Глухого». В числе других «Мрачных картин» была переведена на холст художником Сальвадором Мартинесом Кубельсом  (исп.) (рус. по просьбе французского банкира Фредерика Эмиля д'Эрлангера  (англ.) (рус. для показа на Всемирной выставке 1878 года. Работа не привлекала покупателей и поэтому в 1881 году была подарена Музею Прадо.

Сюжет картины

На картине изображены двое молодых мужчин, с ожесточением борющихся дубинами, при этом утопая в чём-то вязком: песке, грязи или тому подобном. Впрочем, в первоначальной композиции Гойи исследователи творчества художника, в частности Найджел Глендиннинг  (исп.) (рус., доказывают, что ноги противники вовсе не увязли в непонятной массе, а располагаются среди высокой травы[2].

Картина может представлять собой братоубийственную схватку Каина и Авеля, дерущихся на палках в поле, где они утопали по колено в хлебах[3].

Примечания

Литература

• BENITO OTERINO, Agustín, La luz en la quinta del sordo: estudio de las formas y cotidianidad, Madrid, Universidad Complutense, 2002. Edición digital ISBN 84-669-1890-6.
• BOZAL, Valeriano, Francisco Goya, vida y obra, (2 vols.) Madrid, Tf. Editores, 2005. ISBN 84-96209-39-3. (исп.)
• D’ORS FÜHRER, Carlos, y MORALES MARÍN, Carlos, Los genios de la pintura: Francisco de Goya, Madrid, Sarpe, 1990. Sección «Estudio de la obra seleccionada», por Carlos D’Ors Führer. ISBN 84-7700-100-2 (ошибоч.)  (исп.)
• GLENDINNING, Nigel, Francisco de Goya, Madrid, Cuadernos de Historia 16 (col. «El arte y sus creadores», nº 30), 1993. (исп.)
• HAGEN, Rose-Marie y HAGEN, Rainer, Francisco de Goya, Colonia, Taschen, 2003. ISBN 3-8228-2296-5 (исп.)
• Батикль Ж. Гойя: Легенда и жизнь. — М.: Астрель, АСТ, 2006.

Ссылки

• Fotografía original sin retocar. Duelo a garrotazos según auténtica fotografía de J. Laurent, sin retoque digital (исп.)
• Ficha de la obra en el catálogo de la Universidad de Zaragoza en línea (исп.)
• Situación de los frescos en la Quinta del Sordo (reconstrucción virtual) (исп.)
• El libro original de Yriarte, de 1867, sobre Goya. (исп.) El libro clásico de Yriarte (en francés)
• «Поединок на дубинах» в базе данных музея Прадо (исп.)

На других языках

---

[en] Fight with Cudgels

Fight with Cudgels (Spanish: Riña a garrotazos or Duelo a garrotazos), called The Strangers or Cowherds in the inventories,[1] is the name given to a painting by Spanish artist Francisco Goya, now in the Museo del Prado, Madrid. One of the series of Black Paintings Goya painted directly onto the walls of his house sometime between 1820 and 1823, it depicts two men fighting one another with cudgels, as they seem to be trapped knee-deep in a quagmire of mud or sand.

---

[fr] Duel au gourdin

Duel au gourdin ou la Rixe est l'une des peintures à l'huile sur plâtre de la série des Peintures noires avec lesquelles Francisco de Goya avait décoré les murs de sa maison Quinta del Sordo. La série a été peinte entre 1819 et 1823.

---

[it] Duello rusticano

Duello rusticano (Dos forasteros) è un dipinto a olio su muro trasportato su tela (123×266 cm) del pittore spagnolo Francisco Goya, realizzato nel 1820-1821 e conservato al museo del Prado di Madrid.

---

- [ru] Поединок на дубинах

---

---