art.wikisort.org - Peinture

Deux Singes ou Deux Singes enchaînés est un tableau peint par Pieter Brueghel l'Ancien en 1562. Il est conservé à la Gemäldegalerie à Berlin.

Description

Au XVII^e siècle, l'œuvre était plus connue sous le titre La Ville d'Anvers et les deux Singes, témoignage de l'importance accordée à cette vue de la ville à l'arrière-plan, ne serait-ce que pour identifier le tableau.

La restitution réussie de l'atmosphère brumeuse, au-dessus de l'Escaut est surprenante à une date aussi précoce que 1562. Les singes sont des mangabey couronnés, une espèce rare mais appréciée des collectionneurs d'animaux comme le cardinal de Granvelle. Dans le port d'Anvers on faisait le commerce d'animaux exotiques.

Notes et références

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Œuvre peint de Pieter Brueghel l'Ancien » (voir la liste des auteurs).

Liens externes

• Ressources relatives aux beaux-arts :
  • (de) Bildindex
  • (nl + en) RKDimages
• Notices d'autorité :

  • Gemeinsame Normdatei

• Portail de la peinture
• Portail de la Renaissance
• Portail des primates
• Portail d’Anvers et sa province
• Portail de Berlin

На других языках

---

[de] Zwei Affen

Zwei Affen, auch Zwei angekettete Affen[1], ist ein Gemälde des flämischen Malers Pieter Bruegel der Ältere. Das 20 cm × 23 cm große, in Öl auf Eichenholz gemalte Bild stammt aus dem Jahr 1562 und zeigt zwei Affen in einem Mauerbogen. Im Hintergrund ist eine Landschaft mit einer Stadt an einem Fluss zu erkennen. Das Bildmotiv bietet Kunsthistorikern unterschiedlichste Interpretationsmöglichkeiten, die von einer allegorischen Deutung über Hinweise auf die politischen Verhältnisse bis zur Darstellung der persönlichen Lebensumstände des Malers reichen. Das Gemälde befindet sich in der Sammlung der Gemäldegalerie in Berlin.

---

[en] Two Monkeys (Bruegel)

Two Monkeys or Two Chained Monkeys is a 1562 painting by Dutch and Flemish Renaissance artist Pieter Bruegel the Elder. The work is now in the Gemäldegalerie (Painting Gallery) of the Berlin State Museums.[1]

---

[es] Dos monos (Bruegel)

Dos monos o dos monos encadenados es una pintura de 1562 del artista renacentista holandés y flamenco Pieter Bruegel el Viejo. La obra se encuentra ahora en la Gemäldegalerie ( Galería de Pintura ) de los Museos Estatales de Berlín . [1]

---

- [fr] Deux Singes

---

[it] Due scimmie incatenate

Due scimmie incatenate è un dipinto a olio su tavola (20x23 cm) di Pieter Bruegel il Vecchio, datato 1562 e conservato nella Gemäldegalerie di Berlino. È firmato "BRVEGEL MDLXII" sul bordo del davanzale.

---

---