art.wikisort.org - Pittura
Due scimmie incatenate è un dipinto a olio su tavola (20x23 cm) di Pieter Bruegel il Vecchio, datato 1562 e conservato nella Gemäldegalerie di Berlino. È firmato "BRVEGEL MDLXII" sul bordo del davanzale.
| Due scimmie incatenate | |
|---|---|
 | |
| Autore | Pieter Bruegel il Vecchio |
| Data | 1562 |
| Tecnica | Olio su tavola |
| Dimensioni | 20×23 cm |
| Ubicazione | Gemäldegalerie, Berlino |
Storia
L'opera è citata per la prima volta in un inventario del 1668, tra le collezioni di Pieter Stevans di Anversa. Nel 1930 venne messa in vendita sulla piazza antiquaria parigina e acquistata dal museo berlinese.
Descrizione e stile
Due scimmie (della specie Cercocebus torquatus) sono incatenate a un anello fissato al davanzale di una finestra ad arco, affacciata su una veduta del porto di Anversa, chiaramente riconoscibile. La scimmia di sinistra è accovacciata nell'angolo e rivolta verso lo spettatore, chiaramente derivata da una stampa di Dürer del 1498 circa (la Madonna della scimmia), mentre quella di destra è curva e mite, rivolta verso l'arioso paesaggio. Ma a differenza del modello dureriano, entrambe hanno espressioni tristi e malinconiche, che richiamano sentimenti umani. A destra si vede qualche guscio di noce, resti dello spuntino degli animali.
Non è chiaro il significato del dipinto, forse una riflessione sulla condizione di prigionia o forse un'illustrazione del proverbio fiammingo "andare dal giudice per una nocciola", ovvero fare un'azione sconsiderata: in quel caso la noce sarebbe la ragione della prigionia, e sottintende forse la schiavitù dell'uomo nei confronti delle tentazioni e del peccato. Un'altra interpretazione lega il dipinto a un motivo politico, come un'allegoria delle province fiamminghe sotto il giogo spagnolo.
In questo dipinto l'artista mette in primo piano due figure di dimensione più grande, all'italiana, accantonando temporaneamente le piccole figurette brulicanti, come avverrà poi in maniera più decisa nella sua ultima fase produttiva.
Bibliografia
- Pietro Allegretti, Brueghel, Skira, Milano 2003. ISBN 00-0001-088-X
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Due scimmie incatenate
| Controllo di autorità | GND (DE) 7626070-7 |
|---|
На других языках
[de] Zwei Affen
Zwei Affen, auch Zwei angekettete Affen[1], ist ein Gemälde des flämischen Malers Pieter Bruegel der Ältere. Das 20 cm × 23 cm große, in Öl auf Eichenholz gemalte Bild stammt aus dem Jahr 1562 und zeigt zwei Affen in einem Mauerbogen. Im Hintergrund ist eine Landschaft mit einer Stadt an einem Fluss zu erkennen. Das Bildmotiv bietet Kunsthistorikern unterschiedlichste Interpretationsmöglichkeiten, die von einer allegorischen Deutung über Hinweise auf die politischen Verhältnisse bis zur Darstellung der persönlichen Lebensumstände des Malers reichen. Das Gemälde befindet sich in der Sammlung der Gemäldegalerie in Berlin.[en] Two Monkeys (Bruegel)
Two Monkeys or Two Chained Monkeys is a 1562 painting by Dutch and Flemish Renaissance artist Pieter Bruegel the Elder. The work is now in the Gemäldegalerie (Painting Gallery) of the Berlin State Museums.[1][es] Dos monos (Bruegel)
Dos monos o dos monos encadenados es una pintura de 1562 del artista renacentista holandés y flamenco Pieter Bruegel el Viejo. La obra se encuentra ahora en la Gemäldegalerie ( Galería de Pintura ) de los Museos Estatales de Berlín . [1][fr] Deux Singes
Deux Singes ou Deux Singes enchaînés est un tableau peint par Pieter Brueghel l'Ancien en 1562. Il est conservé à la Gemäldegalerie à Berlin.- [it] Due scimmie incatenate
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии