art.wikisort.org - Peinture

Le Pays de Cocagne est un tableau peint par Pieter Brueghel l'Ancien en 1567. Il est conservé à la Alte Pinakothek à Munich.

Description

Le pays de Cocagne et ses habitants constituaient un thème fort prisé au début de la Renaissance. Le tableau combine vision utopique et critique de l'oisiveté et de la prodigalité. Autour de l'arbre, ceint d'une table, un paysan, un soldat et un érudit sont allongés comme les rayons d'une roue. Leur présence simultanée prouve que les hommes de toutes conditions succombent aux délices du pays de Cocagne.

On retrouve l'évocation de proverbes flamands déjà présents dans le tableau Les Proverbes flamands daté de 1559 comme, à gauche du motif central, on voit que « les galettes poussent sur le toit » (vivre dans l'abondance) ou « Le cochon est saigné par la panse » (1: Par une puissante action, le terrain a été dégagé. 2: Tout est préparé, la partie est engagée, le cas est prévu.)^[pas clair].

Notes et références

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Œuvre peint de Pieter Brueghel l'Ancien » (voir la liste des auteurs).

Liens externes

• Ressource relative aux beaux-arts :
  • (nl + en) RKDimages

• Portail de la peinture
• Portail de la Renaissance
• Portail de la Belgique
• Portail de Munich

На других языках

---

[de] Das Schlaraffenland (Bruegel)

Das Schlaraffenland ist ein um 1567 entstandenes Gemälde Pieter Bruegels des Älteren. Das 52 cm × 78 cm messende Ölbild auf Holz befindet sich in der Alten Pinakothek in München.

---

[en] The Land of Cockaigne (Bruegel)

Het Luilekkerland (Dutch, "Cockaigne", literally "The Lazy-Tasty Land"[1]) — known in English as The Land of Cockaigne — is a 1567 oil painting by Pieter Bruegel the Elder (c. 1525–1569). In medieval times, Cockaigne was a mythical land of plenty, but Bruegel's depiction of Cockaigne and its residents is not meant to be a flattering one. He chooses rather a comic illustration of the spiritual emptiness believed to derive from gluttony and sloth, two of the seven deadly sins.[2]

---

[es] El país de Jauja (Brueghel)

El país de Jauja es una pintura de Pieter Brueghel el Viejo, actualmente en la Alte Pinakothek de Múnich, Alemania. Se trata de un óleo sobre madera con unas dimensiones de 52 centímetros de alto y 78 de ancho. Fue ejecutada en el año 1567, según puede verse en la parte inferior izquierda MDLXVII BRUEGEL.[1] También puede verse traducido el título como El país de la Cucaña.[1]

---

- [fr] Le Pays de Cocagne

---

[it] Paese della cuccagna (Bruegel)

Il Paese della cuccagna (Luilekkerland) è un dipinto a olio su tavola (52x78 cm) di Pieter Bruegel il Vecchio, datato 1567 e conservato nell'Alte Pinakothek di Monaco di Baviera. È firmato "M.DLXVII BRVEGEL".

---

[ru] Страна лентяев (картина)

«Страна лентяев» (нидерл. Luilekkerland, букв. — «лениво-сладкая страна», нем. Шлараффенланд) — картина Питера Брейгеля Старшего. Написана в 1567 году. Оригинал находится в Старой пинакотеке Мюнхена.

---

---