art.wikisort.org - Pittura
La Donna che scrive una lettera alla presenza della domestica è un dipinto a olio su tela (72,2x59,7 cm) di Jan Vermeer, databile al 1671 circa e conservato nella National Gallery of Ireland di Dublino. È firmato sul foglio che sporge dal tavolo "IV Meer".
| Donna che scrive una lettera alla presenza della domestica | |
|---|---|
 | |
| Autore | Jan Vermeer |
| Data | 1670 |
| Tecnica | olio su tela |
| Dimensioni | 72.2×59.7 cm |
| Ubicazione | National Gallery of Ireland, Dublino |
Storia
Probabilmente il dipinto è ricordato come "raffigurante due personaggi, uno dei quali è seduto a scrivere una lettera" nella cessione al fornaio van Buyten da parte della vedova di Vermeer, assieme alla Suonatrice di chitarra. Si trattava di una garanzia per un debito piuttosto consistente, di 617 fiorini.
Nei secoli XVIII e XIX passò per varie collezioni private, e prima di entrare nel museo, nel 1993, il dipinto venne rubato per ben due volte: la prima ad opera degli estremisti dell'IRA, la seconda da altri ladri.
Descrizione e stile
Il tema della lettera fu esplorato più volte da Vermeer. In questo caso l'ambientazione è quella solita della stanza illuminata da una finestra a sinistra, da cui entra una luce che inonda i protagonisti: una donna seduta a un tavolo (coperto come di consueto da un pesante tappeto orientale di lana) assorta nella scrittura di una lettera e una serva che attende in disparte, che guarda dalla finestra per trovare un po' di silenziosa distrazione. L'atteggiamento della signora sembra tradire una certa irruenza: forse si tratta di una risposta a una lettera non gradita, magari quella accartocciata a terra in primo piano. Quello della domestica invece fa pensare all'impazienza di ricevere la lettera che essa dovrà probabilmente spedire subito dopo.
La penombra rivela poi altri elementi della stanza: il pavimento a piastrelle bianche e nere ben scorciato in prospettiva, la tenda pesante verde in primo piano e quella leggera e bianca a lato della finestra (sulla quale si vede uno stemma), la sedia imbottita di velluto e il quadro appeso alla parete di sfondo, una grande scena con il Ritrovamento di Mosé, opera che probabilmente era in casa dell'artista e che si ritrova, in scala più piccola, anche nell'Astronomo. Tale soggetto era interpretato all'epoca come esempio di intervento della Divina Provvidenza, ma non è chiaro se questa sia la chiave per celare un ipotetico significato allegorico della scena, connesso con la missiva.
Bibliografia
- Maurizia Tazartes, Vermeer. I geni dell'arte, Milano, Mondadori Arte, 2011, ISBN 978-88-370-6497-6.
- Roberta D'Adda, Vermeer, Milano, Rizzoli, 2003.
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Donna che scrive una lettera alla presenza della domestica
Collegamenti esterni
- Scheda nel sito ufficiale del museo, su nationalgallery.ie. URL consultato il 22 marzo 2014 (archiviato dall'url originale il 22 marzo 2014).
На других языках
[de] Briefschreiberin und Dienstmagd
Briefschreiberin und Dienstmagd ist ein von Jan Vermeer im Jahre 1670 gemaltes Ölgemälde. Das 71 Zentimeter hohe und 59 Zentimeter breite Bild zeigt eine Briefschreiberin und eine Dienstmagd vor einem Fenster. Heute hängt das Gemälde in der Sammlung der National Gallery of Ireland in Dublin.[en] Lady Writing a Letter with her Maid
Lady Writing a Letter with her Maid (Dutch: Schrijvende vrouw met dienstbode) is a painting by the Dutch artist Johannes Vermeer, completed in 1670–1671 and held in the National Gallery of Ireland. The work shows a middle-class woman attended by a housemaid who is presumably acting as messenger and go-between for the lady and her lover. The work is seen as a bridge between the quiet restraint and self-containment of Vermeer's work of the 1660s and his relatively cooler work of the 1670s. It may have been partly inspired by Ter Borch's painting Woman Sealing a Letter.[1] The painting's canvas was almost certainly cut from the same bolt used for Woman with a Lute.[2][es] Una dama escribe una carta con su sirvienta
Una dama escribe una carta con su sirvienta[1] (en neerlandés Schrijvende vrouw met dienstbode) es una obra del pintor neerlandés Johannes Vermeer realizada entre 1670 y 1671. Se encuentra en la Galería Nacional de Irlanda, en Dublín.[fr] Femme écrivant une lettre et sa servante
La Femme écrivant une lettre et sa servante (en néerlandais, Schrijvende vrouw met dienstbode) est une peinture de genre du peintre baroque néerlandais Johannes Vermeer, réalisée vers 1670-1671. Il s’agit d’une huile sur toile de 71,1 × 60,5 cm actuellement exposée à la Galerie nationale d'Irlande de Dublin. L'œuvre est signée sur le papier dépassant de la table, sous l'avant-bras droit de la jeune femme écrivant.- [it] Donna che scrive una lettera alla presenza della domestica
[ru] Дама, пишущая письмо, со своей служанкой
«Дама, пишущая письмо, со своей служанкой» — картина Яна Вермеера, написанная в 1670—1671 годах. На картине изображена женщина со своей горничной, предположительно выступающей посредницей в её переписке с любовником. Работа считается предваряющей последний период Вермеера 1670-х годов, когда его живопись стала отличаться большей сдержанностью и сухостью.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии