art.wikisort.org - Картина

«Италия и Германия» (нем. Italia und Germania) — аллегорическая картина Фридриха Овербека, символизирующая дружбу между Италией и Германией.

Фридрих Овербек

Италия и Германия. 1811—1828

Italia und Germania

Холст, масло. 94,4 × 104,7 см

Новая пинакотека, Мюнхен

(инв. WAF 755)

Медиафайлы на Викискладе

Картина была начата в 1811 году как парное произведение к полотну Франца Пфорра «Суламифь и Мария» с таким же названием, однако Овербек не стал её завершать после смерти Пфорра в 1812 году. Только через 16 лет художник вернулся к этому сюжету, сделав акцент на аллегорическое содержание и сменив название. Картина стала отражением важнейшего принципа назарейцев, к которым принадлежал Овербек, — попытке гармоничного соединения черт итальянской и немецкой живописи Средних веков и Эпохи Возрождения.

Суламифь изображена темноволосой итальянской женщиной с вплетёнными в причёску листьями лавра. Мария воплощает нордический тип «Гретхен» с косами и миртовым венком в светлых волосах. За спиной Суламифь простирается идеализированный итальянский пейзаж, сочетающий в себе деревья, горы и озёра, а позади Марии открывается вид на немецкий город, где доминируют прямые, резкие линии. Суламифь одета в платье эпохи Ренессанса, платье Марии сшито в готическом стиле с разрезами на рукавах и меховым воротником. Суламифь и Мария на картине Овербека олицетворяют традиции, идущие от Рафаэля и Дюрера.

Женщины смотрят друг на друга с выражением глубокого доверия и нежности, сохраняя при этом внутреннюю монументальность. Особенно тщательно работал художник над мотивом переплетающихся рук. На эту тему существует его отдельный, очень тонкий рисунок-этюд. Овербек писал в одном из писем, что Германия и Италия — «это два принципа, которые, так сказать, противоположны, совершенно чужды один другому; но моя миссия была и останется — соединить их вместе, по крайней мере во внешней форме моего творения».

Литература

• Norbert Wolf. Romanticism. — Taschen, 2007. — С. 66—67. — ISBN 978-3-8228-5310-8.
• Wieland Schmied, Tilmann Buddensieg, Andreas Franzke, Walter Grasskamp. Harenberg Museum der Malerei. 525 Meisterwerke aus sieben Jahrhunderten. — Dortmund: Harenberg Lexikon Verlag, 1999. — ISBN 3-611-00814-1.

Ссылки

• «Италия и Германия» на сайте Новой Пинакотеки  (нем.)
• http://www.viaggio-in-germania.de/italia_overbeck.html  (нем.)
• https://web.archive.org/web/20091112215048/http://www.kusem.de/lk/over/over.htm  (нем.)
• http://www.stmwfk.bayern.de/kunst/museen/kalender_2006/kw_19.html  (нем.)

На других языках

---

[de] Italia und Germania

Italia und Germania ist ein allegorisches Gemälde des Malers Friedrich Overbeck aus dem Jahre 1828, das durch Personifikationen Italiens (Italia) und Deutschlands (Germania) in Gestalt einander zugeneigter Frauen die Freundschaft zwischen diesen Ländern bzw. Kulturregionen symbolisieren soll.

---

[en] Italia und Germania

Italia und Germania (Italy and Germany) is an allegorical painting of the painter Friedrich Overbeck, finished in 1828. The painting shows two women inclining to each other, symbolizing the friendship between the two countries or cultures they represent: Italia and Germania. At that time, both Italy and Germany were cultural regions but not unified national states.

---

[it] Italia e Germania

Italia e Germania (in tedesco Italia und Germania) è un dipinto allegorico del 1828 di Friedrich Overbeck.

---

- [ru] Италия и Германия

---

---