art.wikisort.org - Sculpture

L'Arringatore (ou l'Orateur) est une sculpture étrusque en bronze de 179 cm, datée du début du I^er siècle av. J.-C.[1], découverte près du lac de Trasimène en Ombrie en 1566, et conservée au musée archéologique national de Florence.

Historique

Elle fut trouvée par un paysan dans le terrain de sa vigne (à Sanguineto sur la rive nord du lac de Trasimène ou à Pila près de Pérouse) en 1566[2]^,[3] ; Giorgio Vasari la présenta lui-même au duc de Toscane (futur grand-duc Médicis Cosme I^er de Toscane)[4], elle fut intégrée alors à ses collections privées, resta au Palais Pitti jusqu'en 1588 puis fut transférée dans la galerie des sculptures des Offices, et enfin au Musée archéologique national de Florence en 1871[5] (aujourd'hui, en 2010, dans la salle des grands bronzes avec la Chimère d'Arezzo).

Vasari la cite, en écrivant dans une lettre du 20 septembre 1566, à Borghini : « Il Duca ha avuto una statua di bronzo intera che non gli manca niente, d'uno Scipione Minore [...] di braccia 3 incirca in atto di locuzione. »

Description

La statue mesure 179 cm. Elle est fondue en bronze, selon la technique de la cire perdue, et construite en sept parties (creuses sauf pour les jambes pour sa stabilité[5]). La statue est le portrait d'un personnage en tunique et en toge. Une inscription en étrusque, gravée sur la matrice avant la fonte[6], y figure sur le bord inférieur de la toge : auleśi meteliś ve[luś] vesial clenśi / cen flereś tece sanśl tenine / tu θineś χisvlicś. Cette inscription honorifique et votive donne le nom du personnage qui a érigé la statue, Aule Meteli (en latin Aulus Metelus)[1], et le lieu de son érection, un sanctuaire de « Tece Sans ».

Si l'Arringatore appartient encore au milieu culturel étrusque, certains éléments comme le costume et le réalisme du visage sont propres au monde romain[7]. Cette statue pourrait montrer la romanisation progressive de l'aristocratie étrusque[8].

La main du personnage debout, tendue vers le public, ou le ciel, est disproportionnée (une habitude stylistique de la statuaire étrusque) pour rendre l'intention plus évidente.

Interprétations

Sa désignation d'Arringatore (orateur ou harangueur) lui vient de sa posture : le bras gauche vers le bas de son vêtement et le droit levé la main en avant, à l'intention du public venu l'écouter.

Il pourrait également s'agir d'une posture de prière[9] par l'aspect dédicatoire de l'inscription en faveur de Tece Sans et son emplacement dans un sanctuaire.

Notes et références

Sources

• Page de libero.it comportant les détails des noms des éléments vestimentaires

Annexe

Articles connexes

• Statuaire étrusque
• Esthétique étrusque
• Mars de Todi
• Liste des bronzes antiques

Liens externes

• Ressource relative aux beaux-arts :
  • Panorama de l'art
• Images de l'Iconothèque numérique

• Portail de la sculpture
• Portail de l’archéologie
• Portail des Étrusques
• Portail de Florence

На других языках

---

[de] Arringatore

Der Arringatore (ital. der Redner) ist eine etruskische Bronzestatue aus dem späten 2. Jahrhundert v. Chr. oder frühen 1. Jahrhundert v. Chr. und stellt Aule Meteli oder Metele (latinisiert Aulus Metellus oder Metellius) dar. Die Skulptur wurde im 16. Jahrhundert entdeckt und befindet sich heute im Archäologischen Nationalmuseum von Florenz. Die Statue ist ein bedeutendes Beispiel der späten etruskischen Bronzeskulptur und zeigt die allmähliche Romanisierung der etruskischen Kunst.

---

[en] The Orator

The Orator, also known as L'Arringatore (Italian), Aule Meteli (Etruscan) or Aulus Metellus (Latin), is an Etruscan bronze sculpture from the late second or the early first century BC.[1] Aulus Metellus was an Etruscan senator in the Roman republic, originally from Perugia or Cortona.[2] The Aulus Metellus sculpture was found in 1566 with the exact location being debated, but all sources agree the sculpture was found either in or around Lake Trasimeno in the province of Perugia on the border between Umbria and Tuscany,[2][3] 177 kilometers (110 miles) from Rome. The statue is exhibited in the National Archaeological Museum of Florence.

---

[es] El orador

La estatua conocida como El orador (en italiano L'Arringatore, en latín Aulus Metellus, en etrusco Aule Meteli) es una escultura etrusca realizada en bronce a finales del siglo II o principios del I a. C.,[1] que representa a Aulo Metelo, un senador etrusco durante la República romana originario de Perugia o Cortona.[2] La escultura fue encontrada en 1566 y su ubicación exacta fue objeto de debate, pero actualmente todas las fuentes coinciden en que fue en el lago Trasimeno o en sus alrededores, en la provincia de Perugia, en el límite entre Umbría y Toscana, a 177 kilómetros de Roma.[2][3]

---

- [fr] L'Arringatore

---

[it] Arringatore

L'Arringatore è una scultura bronzea alta 170 cm raffigurante un uomo togato, databile tra la fine del II e gli inizi del I secolo a.C., realizzata con tecnica a cera persa in sette parti distinte a fusione cava, poi unite tra loro[1]. È conservata nel Museo archeologico nazionale di Firenze. Si tratta dell'unica testimonianza integra pervenutaci di una grande scultura in metallo dell'epoca tardo-etrusca[2].

---

---