art.wikisort.org - Painting

Search / Calendar

The Haywain Triptych is a panel painting by Hieronymus Bosch, now in the Museo del Prado, Madrid, Spain. A date of around 1516 has been established by means of dendrochronological research. The central panel, signed "Jheronimus Bosch", measures 135 cm × 200 cm (53 in × 79 in) and the wings measure 147 cm × 66 cm (58 in × 26 in). The outside shutters feature a version of Bosch's The Wayfarer.

The Haywain Triptych
ArtistHieronymus Bosch
Yearc. 1516
Mediumoil paint on oak panels
Dimensions135 cm × 200 cm (53 in × 79 in)
LocationMuseo del Prado, Madrid

History


The painting was part of a group of six acquired by King Philip II of Spain in 1570, and shipped to El Escorial four years later. It was later sold to the Marquis of Salamanca, and divided into three paintings. In 1848, the central panel was bought by Isabella II of Spain and brought to Aranjuez, the right one was returned to Escorial and the left went to the Prado. The triptych was finally recomposed in 1914 in the latter museum.[1] A copy exists at the Escorial.

The closed triptych
The closed triptych

Description



Shutters


The exterior of the shutters, like most contemporary Netherlandish triptychs, was also painted, although in this case Bosch used full colors instead of the usual grisaille. When closed, they form a single scene depicting a wayfarer. Around him is a series of miniatures including the robbery of another wayfarer and a hanged man. The man uses a stick to repel a dog.

According to the most recent interpretations, this figure may represent the man who follows his road in spite of the temptation of sins (such as lust, perhaps symbolized by the two dancing shepherds) and the evil acts occurring around him.[1]


Main panels


The Haywain triptych follows a similar narrative to The Garden of Earthly Delights. The left panel shows God giving form to Eve. Unlike the Garden, though, a narrative sequence flows through the panel in different scenes. At the top, the rebel angels are cast out of Heaven while God sits enthroned, the angels turning into insects as they break through the clouds. Below this, God creates Eve from the rib of Adam. Next, Adam and Eve find the serpent and the tree; the serpent offers them an apple. Finally, at the lowest part of the panel, the angel forces the two out of the Garden of Eden. Adam speaks with the angel; Eve, in a melancholic pose, looks ahead to the right.

The central panel features a large wagon of hay surrounded by a multitude of fools engaged in a variety of sins, quite apart from the sins of lust which dominates the Garden of Earthly Delights. In the center panel Bosch shows Christ in the sky, not paralleled in the Garden. An angel on top of the wagon looks to the sky, praying, but none of the other figures see Christ looking down on the world. The rightward bow of the figures around the wagon provides the force for the viewer's eye to move with them on their journey and the cart is drawn by infernal beings which drag everyone to Hell, depicted on the right panel.

The forward kinetic motion of the participants moves the viewer from present-day sin into unadulterated torture in the realms of Hell. The procession on the left side of this panel bends back into the middle ground, but the right side figures continue in a straight line with the wagon, a more evident progress into damnation.[2]


Painting materials


The triptych was thoroughly investigated by the scientists at the Bosch Research and Conservation Project[3] with the results published in book form.[4] Bosch's palette was rather limited with pigments including azurite, lead-tin yellow, vermilion and ochres.[5]


References


  1. Varallo, Franca (2004). Bosch (in Italian). Milan: Skira. p. 160. ISBN 9788857206158.
  2. Minnick, Nathaniel (2005). Hieronymus Bosch's Triptychs in the Netherlandish Tradition (Speech). Seminar. University of Michigan.
  3. The Bosch Research and Conservation Project
  4. Hoogstede, Luuk; Spronk, Ron; Ilsink, Matthijs; Erdmann, Robert G.; Koldeweij, Jos; Klein Gotink, Rik (2016). Hieronymus Bosch, Painter and Draughtsman: Technical Studies. Yale University Press. pp. 296–313. ISBN 9780300220148.
  5. Hieronymus Bosch, The Haywain Triptych, ColourLex



На других языках


[de] Der Heuwagen

Der Heuwagen ist ein Triptychon des niederländischen Malers Hieronymus Bosch (um 1450 – 1516). Das Werk existiert in zwei Versionen; eine hängt im Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial, die andere im Museo del Prado, Madrid. Es gibt keine konkreten Hinweise auf seine Entstehungszeit; die Forschung geht davon aus, dass „Der Heuwagen“ um 1490 gemalt wurde.
- [en] The Haywain Triptych

[es] El carro de heno

El carro de heno es una de las pinturas más famosas de la producción total del pintor holandés el Bosco. Es un tríptico que está realizado en óleo sobre tabla. La tabla central mide 135 × 100 cm, y las tablas laterales 135 × 45 cm cada una.

[fr] Le Chariot de foin

Le Chariot de foin est le titre attribué au panneau central d'un triptyque exécuté vers 1501-1502 par le peintre néerlandais Jérôme Bosch (et son atelier), et, par extension, au triptyque lui-même. Comme les autres triptyques de Jérôme Bosch, il évoque, selon une perspective allégorique moralisante qui condamne en même temps qu'elle cherche à prévenir, le parcours de l'humanité en proie aux vices et aux tentations terrestres, que désigne métaphoriquement le chariot de foin, depuis le Péché originel, sur le panneau de gauche, jusqu'à la Damnation aux Enfers, sur le panneau de droite. Les volets refermés représentent quant à eux Le Colporteur, qui peut être interprété comme une version figurative du même parcours, de l'homme sur le chemin semé d'embûches de la vie.

[it] Trittico del Carro di fieno

Il Trittico del Carro di fieno è un dipinto a olio su tavola (135x200 cm aperto) di Hieronymus Bosch, databile al 1516 circa e conservato nel Museo del Prado di Madrid. È firmato nel pannello centrale "Jheronimus Bosch".

[ru] Воз сена (триптих Босха)

«Воз сена» («Воз с сеном») — триптих Иеронима Босха. Считается первой из больших сатирико-нравоучительных аллегорий зрелого периода творчества художника. Триптих изобилует маленькими фигурками, написанными в смелой технике мазка.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии