art.wikisort.org - Картина

Search / Calendar

Список произведений итальянской художницы Артемизии Джентилески (1593— ок. 1653). Авторство некоторых картин спорно (часть из них приписывается также её отцу, Орацио Джентилески); не все произведения художницы имеют точную датировку.

Симон Вуэ. Портрет Артемизии Ломи Джентилески, ок. 1623—1626
Симон Вуэ. Портрет Артемизии Ломи Джентилески, ок. 1623—1626

При составлении списка использовалась монография Кейт Христиансен и Джудит В. Манн «Орацио и Артемизия Джентилески», Метрополитен-музей, Нью-Хейвен и Лондон, 2001 (Christiansen, Keith and Judith W. Mann, eds. Orazio and Artemisia Gentileschi. Exh. cat., Metropolitan Museum of Art. New Haven and London, 2001). Использован также каталог картин Артемизии Джентилески из работы Реймонда Уорда Бисселла (Raymond Ward Bissell) «Артемизия Джентилески и Власть Искусства: критическое прочтение и каталог-резоне» (1999) («Artemisia Gentileschi and the Authority of Art: Critical Reading and Catalogue Raisonné») и информация из других исследовательских искусствоведческих работ.


Сводный каталог произведений


КартинаНазвание на языке оригиналаНазвание на русском языкеДата созданияРазмер / МатериалМестонахождениеКомментарии
1Giuditta e la sua ancella Abra con la testa di OloferneЮдифь и её служанка Абра с головой Олоферна1609 1607-1610012870 130 × 99 см;
масло, холст
Рим, частное собрание Фабрицио Леммевозможно, совместно с Орацио Джентилески, отцом художницы
2Madonna col BambinoМадонна с младенцем1609 1609-1610010148 118 x 86 см;
масло, холст
Флоренция, палаццо Питти, Палатинская галерея (итал.)
3Susanna e i vecchioniСусанна и старцы1610 1610020230 170 × 119 см;
масло, холст
Поммерсфельден, замок Вайсенштайн (нем.), Шёнборнское собрание произведений искусства
4Santa Cecilia come un suonatrice di liutoСвятая Цецилия с лютней1612 1610-1612008478 108 x 78,5 см;
масло, холст
Рим, палаццо Спада, галерея Спада (итал.)некоторые искусствоведы считают, что картина написана совместно с отцом художницы Орацио Джентилески[1], а иные дают другую датировку картины ок.1620[2]
5Madonna col BambinoМадонна с младенцем1612 1611-1612010179 117 x 87 см;
масло, холст
Рим, палаццо Спада, галерея Спада (итал.)[3]
6Giuditta che decapita OloferneЮдифь, обезглавливающая Олоферна1612 1611-1612019929,4 158,8 × 125,5 см;
масло, холст
Неаполь, музей Каподимонте
7DanaëДаная1612 ок. 1612002176,51 41,3 × 52,7 см;
масло на меди
Сент-Луис, Сент-Луисский художественный музей[4]некоторые искусствоведы считают, что картина написана отцом художницы Орацио Джентилески
8Morte di CleopatraСмерть Клеопатры1613 ок. 1613021358 118 × 181 см;
масло, холст
Милан, частное собрание Амадео Морандоттинекоторые искусствоведы считают, что картина написана отцом художницы Орацио Джентилески[5], а иные дают другую датировку картины (1621—1622)[6]
9Salomè con la testa di San Giovanni BattistaСаломея с головой Иоанна Предтечи (Крестителя)1615 ок. 1610-1615007728 84 × 92 см;
масло, холст
Будапешт, Музей изобразительных искусств
10Minerva (Sapienze)Минерва (Мудрость)1615 ок. 1615013493 131 × 103 см;
масло, холст
Флоренция, галерея Уффицинекоторые искусствоведы дают другую датировку картины (1640-е)[7]
11Autoritratto come martireАвтопортрет в образе мученицы1615 ок. 1615000786,16 31,7 × 24,8 см;
масло по дереву
Нью-Йорк, частное собрание
12Allegoria dell’InclinazioneАллегория склонности (природного таланта) к искусству1616 1615-1616009272 152 × 61 см;
масло, холст
Флоренция, Каза Буонарротивозможно, является автопортретом художницы; драпировка, прикрывающая наготу, выполнена позже итальянским художником Бальдассаре Франческини (по прозвищу Вольтеррано) (итал.) (ок. 1684)
13Maddalena penitenteКающаяся Магдалина1616 1615-1616003337,56 65,7 × 50,8 см;
масло,холст
Лос-Анджелес, частное собрание Марка А. Сайднеранекоторые искусствоведы дают другую датировку картины (ок. 1631)[8]
14Conversione della Maddalena (Maria Maddalena penitente)Преображение Марии Магдалины (Кающаяся Мария Магдалина)1616 1615-1616015822 146,5 × 108 см;
масло, холст
Флоренция, палаццо Питти, Палатинская галерея (итал.)некоторые искусствоведы дают другую датировку картины (ок. 1620—1625)[9]
15Autoritratto come suonatrice di liutoАвтопортрет в образе лютнистки1617 1615-1617005565,4 77,5 × 71,8 см;
масло, холст
Хартфорт, Уодсворт атенеум (англ.)
16Ritratto di una monacaПортрет монахини1618 ок. 1613-1618003675 70 x 52,5 см;
масло, холст
Частное собрание
17La Vergine allatta il BambinoБогородица, кормящая младенца1618 ок. 1616-1618010148 118 x 86 см;
масло, холст
Частное собрание
18Giuditta con la sua ancellaЮдифь со своей служанкой1619 1618-1619010659 114 × 93,5 см;
масло, холст
Флоренция, палаццо Питти, Палатинская галерея (итал.)
19Santa Caterina di AlessandriaСвятая Екатерина Александрийская1619 1618-1619004774 77 × 62 см;
масло, холст
Флоренция, галерея Уффици
20Maria Maddalena in estasiМария Магдалина в экстазе1620 1613-1620008505 81 × 105 см;
масло, холст
Частное собраниеЭксперты аукционного дома Sotheby's дают более раннюю датировку картины (ок. 1611)[10], считая, в том числе, что она, возможно, является и автопортретом художницы
21Giuditta che decapita OloferneЮдифь, обезглавливающая Олоферна1620 1614-1620032337,5 199 × 162,5 см;
масло, холст
Флоренция, галерея Уффици
22Santa Caterina di AlessandriaСвятая Екатерина Александрийская1620 ок. 1615-1620006810,1 90,2 x 75,5 см;
масло, холст
Частное собрание
23Giaele e SisaraИаиль и Сисара1620 ок. 1620010750 86 × 125 см;
масло, холст
Будапешт, Музей изобразительных искусств
24CleopatraКлеопатра1620 ок. 1620006935,5 97 × 71,5 см;
масло, холст
Феррара, частное собрание фонда Каваллини-Сгарби (итал.)
25Santa CeciliaСвятая Цецилия1620 ок. 1620006624 92 x 72 см;
масло, холст
Тренто, частное собраниевозможно является автопортретом художницы в образе этой святой
26Santa Caterina di AlessandriaСвятая Екатерина Александрийская1620 ок. 1620007325,22 97,8 x 74,9 см;
масло, холст
Эль-Пасо, Музей искусств (англ.), из собрания фонда Самуэля Г. Крессавозможно, совместно с Орацио Джентилески, отцом художницы
27Ritratto di una donna seduta (signora Caterina Savelli?)Портрет сидящей дамы (сеньора Екатерина Савелли?)1620 ок. 1620012303,97 128,3 x 95,9 см;
масло, холст
Частное собраниевозможно, на картине изображена Екатерина Савелли (1588—1639), сеньора Ариччи
28LucreziaЛукреция1621 1620-1621002754 54 × 51 см;
масло, холст
Генуя, палаццо Катанео-Адорно (палаццо Ладзаро и Джакомо Спинола) (итал.)
29Ritratto di GonfaloniereПортрет Гонфалоньера1622 1622026758,56 208,4 × 128,4 см;
масло, холст
Болонья, палаццо д’Аккурсио (итал.), городское собрание предметов искусства (итал.)[11]на картине возможно изображён Пьетро Джентиле, гонфалоньер Болоньи
30Susanna e i vecchioniСусанна и старцы1622 1622019808,75 162,5 × 121,9 см;
масло, холст
Стамфорд, дворец Бёргли-хаусвозможно не принадлежит кисти художницы, но приписывается Артемизии Джентилески
31Giuseppe e la moglie di PutifarreИосиф и жена Потифара1623 ок. 1622-1623045073,99 232,7 × 193,7 см;
масло, холст
Кембридж, Гарвардский художественный музей, художественный музей Фогга (англ.)[12], из собрания фонда Самуэля Г. Крессавозможно написана итальянским художником Паоло Доминико Финолио (итал.) ок. 1640, но также приписывается Артемизии Джентилески
32Ritratto di dama con ventaglioПортрет дамы c веером1625 ок. 1620-1625012103,1 127 × 95,3 см;
масло, холст
Частное собрание
33Maria Maddalena come la MalinconiaМария Магдалина в образе Меланхолии1625 1622-1625011712 122 × 96 см;
масло, холст
Севилья, Севильский кафедральный собор, сокровищница собора (исп.)
34Maria Maddalena come la MalinconiaМария Магдалина в образе Меланхолии1625 1622-1625013670,89 136,3 × 100,3 см;
масло, холст
Мехико, музей Сумайя (Пласа Карсо), (исп.), из собрания фонда Карлоса Слима
35Giuditta con la sua ancellaЮдифь и её служанка с головой Олоферна1625 ок. 1623-1625026054,4 184 × 141,6 см;
масло, холст
Детройт, Детройтский институт искусств[13]
36AuroraАврора1627 ок. 1625-1627031828 218 × 146 см;
масло, холст
Рим, частное собрание
37Ritratto di gentiluomo (Antoine de Ville?)Портрет джентльмена (Антуан Девилль?)1627 ок. 1626-1627022331,4 204,5 × 109,2 см;
масло, холст
Нью-Йорк, частное собрание, New Bryant Collection (в экспозиции Неаполь, музей Каподимонте, Королевский дворец)на картине возможно изображён Антуан Девилль (1596—1656), французский военный инженер
38Maddalena penitenteКающаяся Магдалина1629 ок. 1627-1629007300 100 × 73 см;
масло, холст
Сорренто, музей Корреале ди Терранова (итал.)
39La donna che suona il liutoЖенщина, играющая на лютне1629 ок. 1628-1629004992 64 × 78 см;
масло, холст
Частное собрание
40Allegoria della PitturaАллегория живописи1630 1620-1630012701,5 95,5 × 133 см;
масло, холст
Ле-Ман, музей Тессе (франц.)
41Venere e Cupido (Venere dormiente)Венера и Купидон (Спящая Венера)1630 1625-1630013882,47 96,52 × 143,83 см;
масло, холст
Ричмонд, Виргинский музей изобразительных искусств (англ.)[14]
42AnnunciazioneБлаговещение Пресвятой Богородицы1630 ок. 1630046003 257 × 179 см;
масло, холст
Неаполь, музей Каподимонте, Королевский дворец
43MaddalenaМагдалина1630 ок. 1630009600 100 × 96 см;
масло, холст
Лондон — Милан, частное собрание художественной галереи «Robilant+Voena»[15] (в экспозиции Неаполь, музей Каподимонте, Королевский дворец)картина находиться в частном собрании арт-дилеров Эдмондо ди Робиланта и Марко Воэны
44Clio, la Musa della Storia (La Fama)Клио, муза Истории (Молва)1632 1632012402,72 127,6 × 97,2 см;
масло, холст
Пиза, палаццо Джули Росселмини Гуаланди (Голубой Палаццо) (итал.)[16]
45Ester e AssueroЕсфирь перед Артаксерксом1635 ок. 1628-1635057011,71 208,3 × 273,7 см;
масло, холст
Нью-Йорк, Метрополитен-музей[17]
46La ninfa Corisca e il satiroНимфа Кориска и сатир1635 ок. 1630-1635032550 155 × 210 см;
масло, холст
Неаполь, частное собрание Лучано Педичинивозможно, совместно с итальянским художником Массимо Станционе
47Allegoria della FamaАллегория молвы1635 ок. 1630-1635002944 57,5 × 51,2 см;
масло, холст
Лондон — Милан, частное собрание художественной галереи «Robilant+Voena»картина находиться в частном собрании арт-дилеров Эдмондо ди Робиланта и Марко Воэны; в настоящий момент относится к творчеству Артемизии Джентилески
48CleopatraКлеопатра1635 ок. 1633-1635020533,5 117 × 175,5 см;
масло, холст
Рим, частное собрание
49Nascita di san Giovanni BattistaРождество Иоанна Предтечи (Крестителя)1635 1633-1635047472 184 × 258 см;
масло, холст
Мадрид, Национальный музей Прадо[18]
50Abbraccio tra la Giustizia e la PaceПравосудие охватывает Мир1635 ок. 1635000640,09 25,3 × 25,3 см;
масло на буковой доске
Частное собрание (в экспозиции Неаполь, музей Каподимонте, Королевский дворец)
51Santa Caterina di AlessandriaСвятая Екатерина Александрийская1635 ок. 1635005092 76 x 67 см;
масло, холст
Частное собрание
52Cristo e la samaritana al pozzoХристос и самаритянка у колодца1637 ранее 1637055105 267,5 × 206 см;
масло, холст
Неаполь, частное собрание (в экспозиции Неаполь, музей Каподимонте, Королевский дворец)
53BetsabeaВирсавия1637 ок. 1636-1637055620,86 265,43 × 209,55 см;
масло, холст
Колумбус, Музей искусств (англ.)[19]возможно, совместно с итальянским художником Вивиано Кодацци (итал.)
54San Gennaro nell’anfiteatro di PozzuoliМученичество святого Януария в амфитеатре Поццуоли1637 ок. 1636-1637060000 300 × 200 см;
масло, холст
Поццуоли, Кафедральный собор (итал.)картина возвращена в собор после реставрации в музее Каподимонте (Неаполь) в 2014 году
55San Procolo di Pozzuoli e la sua madre Santa NiceaСвятые мученики Прокл Поццуольский (итал.) и его мать Никея1637 ок. 1636-1637054000 300 × 180 см;
масло, холст
Поццуоли, Кафедральный собор (итал.)картина возвращена в собор после реставрации в музее Каподимонте (Неаполь) в 2014 году
56Adorazione dei MagiПоклонение волхвов1637 ок. 1636-1637064066 311 × 206 см;
масло, холст
Поццуоли, Кафедральный собор (итал.)картина возвращена в собор после реставрации в музее Каподимонте (Неаполь) в 2014 году
57Autoritratto (Allegoria della Pittura)Автопортрет (Аллегория живописи)1637 ок. 1637007301 98 × 74,5 см;
масло, холст
Рим, палаццо Барберини, Национальная галерея старинного искусства
58Sansone e DalilaСамсон и Далила1638 ок. 1630-1638009909,75 90,5 × 109,5 см;
масло, холст
Неаполь, палаццо Зеваллос-Стильяно (итал.)[20]
59Betsabea al bagnoКупание Вирсавии1638 ок. 1636-1638026928,08 185,2 × 145,4 см;
масло, холст
Лондон, галерея Маттизен (англ.) (в экспозиции Неаполь, музей Каподимонте, Королевский дворец)написана совместно с Бернардо Каваллино, Джованни Франческо Барбьери (по прозвищу Гверчино) и, возможно, другими художниками мастерской Артемизии Джентилески в Неаполе
60Lot e le sue figlieЛот и его дочери1638 ок. 1636-1638037240,50 203,5 × 183 см;
масло, холст
Толидо, Музей искусств (англ.)
61Santa LucíaСвятая Луция1638 ок. 1636-1638003339 63 x 53 см;
масло, холст
Частное собрание
62Betsabea al bagnoКупание Вирсавии1638 ок. 1637-1638031799,75 204,5 × 155,5 см;
масло, холст
Галле (Саксония-Анхальт), частное собрание
63Autoritratto come allegoria della PitturaАвтопортрет в образе аллегории Живописи1639 ок. 1638-1639007414,72 98,6 × 75,2 см;
масло, холст
Виндзор, Виндзорский замок, Британская королевская коллекция[21]
64Un'allegoria della Pace e delle Arti sotto la Corona ingleseАллегория Мира и Искусств под английской короной1639 ок. 1638-1639954440 892 × 1070 см;
масло, холст
Лондон, Мальборо-хауссовместно с Орацио Джентилески, отцом художницы
65Ulisse scopre Achille alla corte del re LicomedeОдиссей находит Ахилла при дворе царя Ликомеда1641 1641039211,6 167 × 234,8 см;
масло, холст
Частное собрание
66LucreziaЛукреция1643 ок. 1642-1643037492 206 × 182 см;
масло, холст
Неаполь, музей Каподимонте, Королевский дворецвозможно, совместно с итальянским художником Массимо Станционе или, в целом, некоторыми искусствоведами данная картина относится к работам этого художника
67Santa LucíaСвятая Луция1644 ок. 1642-1644004218 74 x 57 см;
масло, холст
Частное собрание
68Santa ApolloniaСвятая Аполлония1644 ок. 1642-1644004218 74 x 57 см;
масло, холст
Частное собрание
69Betsabea al bagnoКупание Вирсавии1645 ок. 1640-1645050850 225 × 226 см;
масло, холст
Вена, частное собрание Александра Хааса
70Betsabea al bagnoКупание Вирсавии1645 ок. 1640-1645065664 288 × 228 см;
масло, холст
Рим, частное собраниевозможно, совместно с итальянским художником Вивиано Кодацци (итал.)
71Santa Caterina di AlessandriaСвятая Екатерина Александрийская1645 1640-е004560 76 x 60 см;
масло, холст
Частное собрание
72Allegoria dell'AstronomiaАллегория астрономии1645 1640-е007068,75 97,50 x 72,50 см;
масло, холст
Частное собрание
73Susanna e i vecchioniСусанна и старцы1649 1649034440 205 × 168 см;
масло, холст
Брно, Моравская галерея (чеш.)
74Betsabea al bagnoКупание Вирсавии1650 ок. 1645-1650056462 259 × 218 см;
масло, холст
Потсдам, Новый дворецвозможно, совместно с итальянским художником Вивиано Кодацци (итал.)
75Il ratto di LucreziaИзнасилование Лукреции1650 ок. 1645-1650058986 261 × 226 см;
масло, холст
Потсдам, Новый дворец
76Davide e BetsabeaДавид и Вирсавия1650 ок. 1645-1650061204 286 × 214 см;
масло, холст
Флоренция, палаццо Питти, Палатинская галерея (итал.)возможно, совместно с итальянским художником Вивиано Кодацци (итал.); картина отреставрирована в 2008 году при содействии фонда «Продвижение женщин-художниц» (AWA) (англ.)
77Giuditta e la fantesca Abra con la testa di OloferneЮдифь и её служанка Абра с головой Олоферна1650 ок. 1645-1650060112 272 × 221 см;
масло, холст
Неаполь, музей Каподимонте
78Giuditta e la fantesca con la testa di OloferneЮдифь и её служанка с головой Олоферна1650 ок. 1645-1650040420 235 × 172 см;
масло, холст
Канны, музей де ля Кастр (франц.)
79Allegoria della RetoricaАллегория риторики1650 ок. 1650006480 90 × 72 см;
масло, холст
Лондон — Милан, частное собрание художественной галереи «Robilant+Voena»картина находиться в частном собрании арт-дилеров Эдмондо ди Робиланта и Марко Воэны; в настоящий момент относится к творчеству Артемизии Джентилески
80Il trionfo di GalateaТриумф Галатеи1650 ок. 1650031195,71 152,1 × 205,1 см;
масло, холст
Вашингтон, Национальная галерея искусства[22]возможно написана итальянским художником Бернардо Каваллино, но также приписывается Артемизии Джентилески
81Susanna e i vecchioniСусанна и старцы1650 ок. 1650018816 168 × 112 см;
масло, холст
Бассано-дель-Граппа, Гражданский музей (итал.)является более поздним повторением собственной картины «Сусанна и старцы» (1649)
82Madonna e Bambino con rosarioМадонна с младенцем и чётками 1651 ок. 1650-1651002290,75 59,5 x 38,5 см;
масло, холст
Мадрид, монастырь Эскориал

Примечания


  1. Мнение искусствоведов по поводу авторства картины «Святая Цецилия с лютней». Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 6 января 2016 года.
  2. Мнение искусствоведов по альтернативной датировке картины «Святая Цецилия с лютней». Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 30 января 2016 года.
  3. Картина «Мадонна с младенцем» на официальном сайте галереи Спада (Рим). Дата обращения: 20 января 2016. Архивировано 3 февраля 2016 года.
  4. Картина "Даная" на официальном сайте Сент-Луисского художественного музея (недоступная ссылка). Дата обращения: 30 декабря 2015. Архивировано 7 января 2016 года.
  5. Мнение итальянских искусствоведов по поводу авторства картины «Смерть Клеопатры». Дата обращения: 30 декабря 2015. Архивировано 26 января 2016 года.
  6. Мнение французских и американских искусствоведов по альтернативной датировке картины «Смерть Клеопатры». Дата обращения: 30 декабря 2015. Архивировано 12 января 2016 года.
  7. Альтернативная датировка картины «Минерва (Мудрость)». Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.
  8. Альтернативная датировка картины «Кающаяся Магдалина». Дата обращения: 12 января 2016. Архивировано 27 января 2016 года.
  9. Альтернативная датировка картины «Преображение Марии Магдалины». Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 29 января 2016 года.
  10. Мнение экспертов «Сотбис» по датировке картины «Мария Магдалина в экстазе». Дата обращения: 12 января 2016. Архивировано 29 января 2016 года.
  11. Картина "Портрет Гонфалоньера" на официальном сайте городского собрания предметов искусства (Болонья) (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 января 2016. Архивировано 27 января 2016 года.
  12. Картина «Иосиф и жена Потифара» на официальном сайте художественного музея Фогга (Кембридж). Дата обращения: 28 января 2016. Архивировано 5 февраля 2016 года.
  13. Картина "Юдифь и её служанка с головой Олоферна" на официальном сайте Детройтского института искусств (недоступная ссылка). Дата обращения: 29 января 2016. Архивировано 29 января 2016 года.
  14. Картина "Венера и Купидон (Спящая Венера)" на официальном сайте Виргинского музея изобразительных искусств (Ричмонд) (недоступная ссылка). Дата обращения: 1 февраля 2016. Архивировано 2 августа 2016 года.
  15. Официальный сайт художественной галереи «Robilant+Voena» (Лондон-Милан). Дата обращения: 24 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  16. Картина «Клио, муза Истории (Слава)» на официальном сайте палаццо Джули Росселмини Гуаланди (Голубой Палаццо) (Пиза)
  17. Картина «Есфирь перед Артаксерксом» на официальном сайте Метрополитен-музея (Нью-Йорк). Дата обращения: 2 февраля 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.
  18. Картина «Рождество Иоанна Предтечи (Крестителя)» на официальном сайте Национального музея Прадо (Мадрид). Дата обращения: 3 февраля 2016. Архивировано 19 апреля 2017 года.
  19. Картина «Вирсавия» на официальном сайте Музея искусств (Колумбус). Дата обращения: 3 февраля 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
  20. Картина "Самсон и Далила" на официальном сайте палаццо Зеваллос-Стильяно (Неаполь) (недоступная ссылка). Дата обращения: 11 февраля 2016. Архивировано 11 февраля 2016 года.
  21. Картина «Автопортрет в образе аллегории Живописи» на официальном сайте Британской королевской коллекции (Виндзор). Дата обращения: 17 февраля 2016. Архивировано 17 января 2016 года.
  22. Картина «Триумф Галатеи» на официальном сайте художественного музея «Национальная галерея искусства» (Вашингтон). Дата обращения: 19 февраля 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.

На других языках


[en] List of works by Artemisia Gentileschi

The following is an incomplete list of paintings by Artemisia Gentileschi. Catalogue numbers abbreviated "WB" are taken from the 1999 publication by Raymond Ward Bissell,[1] and number abbreviated "MET" are from the 2001 publication by the Metropolitan Museum of Art. Other attributions are taken from Jesse Locker's The Language of Painting.[2][3] Further references are available on the Bibliography on Artemisia Gentileschi.
- [ru] Список картин Артемизии Джентилески



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии