art.wikisort.org - Painting

Charles I with M. de St Antoine is an oil painting on canvas by the Flemish painter Anthony van Dyck, depicting Charles I on horseback, accompanied by his riding master, Pierre Antoine Bourdon, Seigneur de St Antoine.

Charles I became King of England, Scotland and Ireland in 1625 on the death of his father James I, and van Dyck became Charles's Principal Painter in Ordinary in 1632. This portrait is dated 1633, and was the first equestrian portrait of Charles I painted by van Dyck.

The prime version is in the Royal Collection and hangs in the East Gallery at Buckingham Palace.

Description

Charles is depicted as a chivalrous knight and sovereign[1] riding a large, muscular white horse – possibly a Lipizzaner – under a neoclassical triumphal arch, from which is fall hangings of green silk. He is clad in parade armour with the blue sash of the Order of the Garter and carries a baton to symbolise his command of the military.

Charles is depicted almost alone, perhaps alluding to the period of his personal rule without Parliament, and is viewed from below, as in van Dyck's 1635 painting Charles I at the Hunt, which disguises the king's lack of stature. To the right stands his riding master, Pierre Antoine Bourdon, Seigneur de St Antoine (with a ribbon around his neck, possibly of the Order of Saint Lazarus) who looks up at the king while holding his helmet.

A large Royal coat of arms of the House of Stuart stands to the lower left of the painting – of four quarters: first and fourth the fleur-de-lys of France quartering the three lions of England, second the double tressured lion of Scotland, and third the harp of Ireland – surmounted by a large crown.

The painting is oil on canvas and measures 3.68 × 2.7 metres (12.1 × 8.9 ft).[1] It may have been intended as a theatrical trompe-l'œil flourish at the end of the King's Gallery in St James's Palace.^{[citation needed]}

Provenance

It was valued at £150 and included in the auction of the Royal Collection following the execution of Charles I.[2] It was sold to "Pope" on 22 December 1652 and subsequently acquired by the Flemish painter Remigius van Leemput who lived in London.[3] It was recovered from van Leemput through legal proceedings and returned to Charles II in 1660 upon the Restoration of the Monarchy. The painting remains in the Royal Collection and is on display in the East Gallery at Buckingham Palace.[1]

Versions

Van Dyck painted different versions of this portrait. The prime version is in the Royal Collection.[1] Another version is a 1635 copy in the collection of the Earl of Carnarvon, which can be seen in the State Dining Room of Highclere Castle.[4] He was influenced by his own earlier equestrian portraits of Anton Giulio Brignole Sale [it], Marquis of Groppoli, in 1627, and Francisco de Moncada, 3rd Marquis of Aitona in 1632, and by a portrait made by his master, Peter Paul Rubens, of the Duke of Lerma, dated 1603. Although Van Dyck had not seen this work, it would have been seen by Charles I and probably inspired the commission.[5] Van Dyck went on to paint a dismounted Charles I at the Hunt in c.1635, and the Equestrian Portrait of Charles I in c. 1637–38.

Gallery

• 
  Peter Paul Rubens, Equestrian portrait of the Duke of Lerma, 1603
• 
  Van Dyck, Equestrian portrait of Anton Giulio Brignole Sale [it], 1627
• 
  Van Dyck, Equestrian portrait of Francisco de Moncada, 3rd Marquis of Aitona, 1632

References

На других языках

---

- [en] Charles I with M. de St Antoine

---

[fr] Charles Ier à cheval avec Monsieur de Saint Antoine

Charles Ier à cheval avec Monsieur de Saint Antoine est un tableau du peintre flamand Antoine van Dyck réalisé en 1633. Il s'agit d'un portrait équestre du Roi Charles Ier d'Angleterre à cheval accompagné de son maître d'équitation, Pierre Antoine Bourdon, Seigneur de Saint Antoine. Charles était devenu Roi de Grande Bretagne et d'Irlande en 1625 à la mort de son père Jacques Stuart. En 1632, Van Dyck était devenu premier peintre ordinaire de Sa Majesté et réalisa donc peu de temps après ce premier portrait équestre du Roi.

---

[it] Ritratto di Carlo I con M. de Saint-Antonie suo maestro di equitazione

Il quadro fu eseguito da van Dyck assieme a un altro ritratto equestre di Carlo I d'Inghilterra, Carlo I a cavallo. Il sovrano è rappresentato su un grande destriero bianco mentre attraversa un arco di trionfo. Carlo veste un'armatura da parata con il nastro dell'Ordine della Giarrettiera e regge il bastone del comando militare. Alla sinistra del sovrano, sotto il grande drappo verde simbolo della potenza regia (Ritratto di Rupert del Reno), van Dyck ritrae M. de Saint-Antonie, maestro personale di equitazione e staffiere del re, il quale regge tra le mani l'elmo di Carlo e volge lo sguardo verso il sovrano.

---

[ru] Конный портрет короля Карла I со шталмейстером Сен-Антуаном

Конный портрет короля Карла I со шталмейстером Сен-Антуаном (нидерл. Karel I te paard met M. de St. Antoine) — картина голландского живописца Антониса ван Дейка. Сюжетом для полотна послужил урок верховой езды Карла I, короля Англии вместе со своим шталмейстером — Пьер Антоан Бурдоном (англ. Pierre Antoine Bourdon). Портрет хранится в фондах Королевской коллекции в Букингемском дворце.[1]

---

---